You are here

TÜRKİYE TÜRKÇESİNDEKİ –sA EKİ İLE YENİ UYGUR TÜRKÇESİNDEKİ –sA EKİNİN KARŞILAŞTIRILMASI

THE COMPARISON OF SUFFIX -SA IN TURKEY’S TURKISH AND SUFFIX -SA IN NEW UYGHUR TURKISH

Journal Name:

Publication Year:

Author Name
Abstract (2. Language): 
Main function of suffix -sA is to indicate condition and wish. Apart from these functions, it also indicates such meanings as probability and comparison. As well as parallel usages, the suffix -sa has also different usages in Turkey’s Turkish and New Uyghur Turkish. These similarities and differences will be emphasized in this article.
Abstract (Original Language): 
-sA ekinin temel işlevi şart ve dilek bildirmektir. –sA eki bu temel işlevlerin dışında ihtimal, karşılaştırma gibi anlamlar da bildirir. -sA ekinin Türkiye Türkçesi ve Yeni Uygur Türkçesinde birbiriyle paralel kullanımlarının yanında farklı kullanımları da bulunmaktadır. Bu makalede bu farklılıklar ve benzerlikler üzerinde durulacaktır.
1
14

REFERENCES

References: 

 ACARLAR Kevser, “Fiil Kiplerindeki Anlam Kaymalarının Nedenleri”, Türk Dili, 213
(20), Ankara 1969, s. 250-254.
 BAKİ Abdukerim, Hazirḳi Zaman Uyġur Tili, Milletler Neşriyati, Pekin 1983.
 BANGUOĞLU Tahsin, Türkçenin Grameri, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara 2007.
 BASSARAK Armin, “Türkçe Zaman Kiplerinin Doğallık Dereceleri”, Türk Dili
Araştırmaları Yıllığı Belleten - 1995, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara 1997, s. 31-36.
 BENZER Ahmet, “-sA Ekinin İşlevleri ve Dilek-Şart Ayrımı”, Türkiyat Araştırmaları
Dergisi, C. 28, Konya 2010, s. 131–140.
 BİLGEGİL M. Kaya, Türkçe Dilbilgisi, Dergâh Yayınları, İstanbul 1982.
 BULAK Şahap, “‘-sA’ Ekinin İşlevleri”, Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları
Enstitüsü Dergisi, C. 46, Erzurum 2011, s. 25-38.
 DEVELİ Hayati, “{Sa} Morfemli Yardımcı Cümleler ve Bunlarla Kurulan Birleşik
Cümleler Üzerinde Bir İnceleme”, Türk Dili Araştırmaları Yıllığı Belleten - 1995, Türk
Dil Kurumu Yayınları, Ankara 1997, s. 115-152.
 DİZDAROĞLU Hikmet, Tümcebilgisi, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara 1976.
 EHMET Turdi, Uyġur Tili 1, Şincañ Maarip İnistitüti, Ürümçi 1981.
 __________, Uyġur Tili 2, Şincañ Maarip İnistitüti, Ürümçi 1981.
 ERCİLASUN Ahmet Bican, “Türkçede Fiil ve Fiil Çekimi”, Türk Gramerinin Sorunları
II, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara 1999, s. 81-112.
 ERGİN Muharrem, Edebiyat ve Eğitim Fakültelerinin Türk Dili ve Edebiyatı
Bölümleri İçin Türk Dil Bilgisi, Bayrak Yayınları, İstanbul 2000.
 ERKMAN-AKERSON Fatma ve OZİL Şeyda, Türkçede Niteleme Sıfat İşlevli Yan
Tümceler, Simurg Yayınları, İstanbul 1998.
 GENCAN Tahir Nejat, Dilbilgisi, Ahmet Sait Basımevi, İstanbul 1966.
 __________, Dilbilgisi, Ayraç Yayınevi, Ankara 2001.
 GÜLSEVİN Gürer, “Türkçede Şart Gerundiumu Üzerine”, Türk Dili, C. 467 (2), Türk Dil
Kurumu Yayınları, Ankara 1990, s. 266-279.
 __________, “Eski Türkiye Türkçesinde İstek Kipi Üzerine”, İlmi Araştırmalar, C. XIII,
İstanbul 2002, s. 35-50.
 GÜNEŞ, Sezai, Türk Dili Bilgisi, Dokuz Eylül Üniversitesi Yayınları, İzmir 1996.
 HANBABA Rahman, “Cümle, Addiy Cümle ve Ḳoşma Cümle Toġrisida”, Şincañ
Pedagogika Univérsitéti İlmiy Jurnili, Şincan 1986.
 __________, “Hazirḳi Zaman Uyġur Tilidiki Ḳoşma Cümle”, Şincañ Univérsitéti İlmiy
Jurnili (Pelsepe Ḳismi), C. 1, Şincan 1986, s. 123-142.
 HATİPOĞLU Vecihe, Türkçenin Sözdizimi, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara 1972.
 ḪOCA Tursun, Uyġur Tili Dersliki (1. Kisim), Şincañ Universitéti Neşriyati, Ürümçi
2001.
NEŞE ERENOĞLU 
14
 __________, Uyġur Tili Dersliki (2. Kisim), Şincañ Universitéti Neşriyati, Ürümçi: 2002.
 __________, Uyġur Tili Dersliki (3. Kisim), Şincañ Universitéti Neşriyati, Ürümçi 2002.
 KARAHAN Leylâ, Türkçede Söz Dizimi, Akçağ Yayınları, Ankara 1992.
 __________, “-sa /-se Eki Hakkında”, Türk Dili, S. 516, Türk Dil Kurumu Yayınları,
Ankara 1994, s. 471-474.
 KAYDAROV A. T. , TALİPOV T. T., TSUNVAZO Yu ve İSMAİLOV İ., Hazirḳi
Zaman Uyġur Tili II Morfologiya ve Sintaksis, Ḳazaḳ SSR Penler Aḳademiyası
Uyġurşunasliḳ Bölümi, Almatı 1966.
 KORKMAZ Zeynep, “-sa / -se Dilek - Şart Kipi Eklerinde Bir Yapı Birliği Var Mıdır?”,
Türk Dili Üzerine Araştırmalar I, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara 1995, s. 160-167.
 __________, Türkiye Türkçesi Grameri (Şekil Bilgisi), Türk Dil Kurumu Yayınları,
Ankara 2003.
 MUSA Enseridin, Hazirḳi Zaman Uyġur Tili, Şincañ Maarip Neşriyati, Şincan 1985.
 NECİP Emir Necipoviç, Yeni Uygur Türkçesi Sözlüğü, (Çev. İklil Kurban), Türk Dil
Kurumu Yayınları, Ankara 2008.
 NESRULLA, Hazirḳi Zaman Uyġur Tili, Şincañ Ḫelḳ Neşriyati, Ürümçi 1981.
 ÖZDEMİR Emin, “Türkçede Fiillerin Çekimlenişine Toplu Bir Bakış”, Türk Dili
Araştırmaları Yıllığı Belleten - 1967, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara 1968, s. 177-
203.
 ÖZTÜRK Rıdvan, Yeni Uygur Türkçesi Grameri, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara
1994.
 __________, Uygur ve Özbek Türkçelerinde Fiil, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara
1997.
 RUZİ Turnisa, “Hazirḳi Zaman Uyġur Tilidiki Ḳoşma Cümle Toġrisida”, Şincañ
Univérsitéti İlmiy Jurnili (Pelsepe-İctimaiy Pen Ḳismi) 1, Şincan 2000, s. 68-74.
 SEPER Sulayman ve YOLBOLDİ Nesirulla, Hazirḳi Zaman Uyġur Tili (Tüzitilgen
Nusḳisi), Şincañ Ḫelḳ Neşriyati, Ürümçi 2002.
 ŞAHİN Hatice, “Birleşik Çekimli Fiillerin Zaman ve Anlam Açısından Gösterdiği
Çeşitlilikler”, Uludağ Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi, C. 4
(4), Bursa 2003, s. 157-168.
 ŞİMŞEK Rasim, Örneklerle Türkçe Sözdizimi Tümceler - Belirtme Öbekleri -
Çözümleme, Kuzey Gazetecilik ve Matbaacılık Yayınları, Trabzon 1987.
 UZUN Nadir Engin, Dilbilgisinin Temel Kavramları Türkçe Üzerine Tartışmalar,
Ankara 1998.
 ÜSTÜNOVA Kerime, “Dilek Kiplerinde Zaman Kavramı”, Türk Dili, S. 635
(LXXXVIII), Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara 2004, s. 678-686.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com