You are here

Home » Content

KİTÁB-I CÁMìèAéL-ÓİKÁYE

KitÀb-ı CÀmìèaél-ÓikÀye

Journal Name:

  • Uluslararası Uygur Araştırmaları Dergisi

Publication Year:

  • 2015

Key Words:

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
In this study, KitÀb-ı CÀmìèaél-ÓikÀye, which is a piece of art belongs to the Post Classical period of Jagatai Turkish. The text which shaped like a leaflet is indexed in the Library of Sweden Lund University which is an important center of Turkology studies. Upon giving information about the mentioned piece of art, the leaflet is published as a translated.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language): 
Bu çalışmada Klasik Sonrası Çağatay Türkçesi dönemine ait KitÀb-ı CÀmìèüél-ÓikÀye adlı metin üzerinde durulmaktadır. Küçük bir risale biçimindeki bu metin, Türklük bilimi çalışmalarının önemli bir merkezi olan İsveç’in Lund Üniversitesi Kütüphanesinde kayıtlıdır. Bu yazıda adı geçen metin hakkında bilgi verildikten sonra bu küçük eser ilk defa çeviri yazılı metin hâlinde yayımlanmış olacaktır.
FULL TEXT (PDF): 
PDF icon arastirmax-kitab-i-camieael-oikaye.pdf
  • 5
58
68
  • Turkish

REFERENCES

References: 

BÜLBÜL, Tuncay (2011), Câmi’ü’l-Hikâyât (inceleme-metin), Grafiker Yayınları, Ankara.
COŞKUN, Volkan (2000), Özbek Türkçesi Grameri, Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
DEVELLİOĞLU, Ferit (1997), Osmanlıca – Türkçe Ansiklopedik Lûgat, Ankara: Aydın Kitabevi.
ECKMANN, Janos (1988), Çağatayca El Kitabı, İstanbul: İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayınları.
EKER, Ümit; ZAL, Ünal (2014), Risâle-i Temürçilik, Uygur Araştırmaları Dergisi, 4, 155-173.
ERCİLASUN, Ahmet Bican (2004), Başlangıçtan Yirminci Yüzyıla Türk Dili Tarihi, Ankara: Akçağ Yayınları.
5 Önceki sayfanın sonunda muókem ba biçiminde geçmektedir.
KitÀb-ı CÀmìèaél-ÓikÀye 68
KANAR, Mehmet (2000), Farsça-Türkçe Sözlük, İstanbul: Deniz Kitabevi.
MUTÇALI, Serdar (2014), Arapça-Türkçe Sözlük, İstanbul: Dağarcık Yayınları.
NECİP, Emir Necipoviç (1995), Yeni Uygur Türkçesi Sözlüğü, Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.
ÖZTÜRK, Mürsel (1995), Farsça Dilbilgisi, Ankara: Murat Kitabevi Yayınları.
PAÇACIOĞLU, Burhan (2006), Türkçenin Sözcük Dağarcığı, Ankara: Bizim Büro Basımevi.
SAMİ, Şemsettin (1989), Kâmûs-ı Türkî, İstanbul: Enderun Yayınları.
STEINGASS, Francis Joseph (2005), A Comprehensive Persian-English Dictionary, İstanbul: Çağrı Yayınları.
ÜNLÜ, Suat (2013), Çağatay Türkçesi Sözlüğü, Konya: Eğitim Yayınları.
ZAL, Ünal (2014), İsveç’te Ali Şîr Nevâî’nin İzleri, Turkish Studies International Periodical For the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic, 9/12, 741-749.
ZAL, Ünal (2014), Uppsala Üniversitesinde Bulunan Türkçe Eserler, ed. Nurettin DEMİR; Birsel KARAKOÇ; Astrid MENZ, Türkoloji ve Dilbilim. Éva Á. Csató Armağanı, Ankara: Hacettepe Üniversitesi Yayınları, 479-490.
ZAL, Ünal; EKER, Ümit (2015), Risâle-i Ehl-i Derviş, Turkish Studies International Periodical For the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic, 10/2, 283-328.
ZAL, Ünal; EKER, Ümit (2014), Ebû Nasr Samânî Tezkiresi, Uygur Araştırmaları Dergisi, 4, Ankara, 11-23.
ZAL, Ünal; EKER, Ümit (2015), Tezkire-i Çihilten [Teźkire-i Heft Muĥammedān Pādişāh], Turkish Studies International Periodical For the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic, 10/14, 1005-1046.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com