Buradasınız

Özel bakım merkezinde yaşayan yaşlı bireylerin ev kazalarına yönelik riskli davranışlarının belirlenmesi

Determination of the risky behaviors of elderly individuals toward home accidents living in a private care center

Journal Name:

Publication Year:

Keywords (Original Language):

Author Name
Abstract (2. Language): 
The purpose of this research was to determine risky behaviors of individuals with ages of ≥65 years living in Ankara Province Bilkent Private Care Center for at least last one year toward home accidents. Of the 90 elderly individuals living in the private care center, 83.3% accepted to participate in the study. The most frequent risky behaviors of elderly individuals toward home accidents were “don’t get assistance while using wardrobes”, “walk around the room without turning on lamp shade at night”, “getting up from bed without having some rest in the bed”. However the premier safety behaviors were “controlled moving toward open door, window, wardrobe doors while bending and erecting”, “placing goods frequently used on an easily accessible place”, “not to step onto wet surface without slipper after getting out of shower”. An important part of nursing interventions is to evaluate risky and safety behaviors of elderly individuals toward home accidents. In conclusion nursing homes are the secure places in terms of home accidents, however these places are important with regard to increasing awareness of the elderly individuals about the risky behaviors and supporting their safety attitudes for their guard against accidents and increasing the life quality of the elderly people.
Abstract (Original Language): 
Bu çalışmanın amacı, Ankara İli Bilkent Özel Bakım Merkezi’nde en az son bir yıldır yaşayan, 65 yaş ve üzeri bireylerin ev kazalarına yönelik riskli davranışlarını belirlemektir. Özel bakım merkezinde yaşayan 90 bireyden %83.3’ü çalışmaya katılmayı kabul etmiştir. Yaşlıların ev kazalarına yönelik riskli davranışları arasında, “dolapları kullanırken yardım almamak”, “gece yatak başındaki lambaları açmadan oda içerisinde yürümek”, “yataktan kalkmadan önce yatak içinde oturup dinlenmeden kalkmak” ilk sıralarda yer almıştır. Güvenli davranışları arasında ise “eğilip-doğrulurken açık kapı, pencere, dolap kapaklarına yönelik kontrollü hareket etmek”, “sık kullandığı eşyaları ulaşabileceği yerlere yerleştirmek” ve “duştan çıktıktan sonra terlik giymeden ıslak zemine basmamak”, ilk sıralarda yer almıştır. Hemşirelik girişimlerinin önemli bir parçası yaşlı bireylerin ev kazalarına yönelik riskli ve güvenli davranışlarını değerlendirmektir. Sonuç olarak, bakım evleri ev kazalarına yönelik güvenlik önlemleri alınmış ortamlardır, ancak yaşlı bireylerin riskli davranışlara yönelik farkındalıklarının artırılması, güvenli davranışları- nın desteklenmesi, kazaların önlenmesinde ve yaşlıların yaşam kalitesinin iyileştirilmesinde önem taşımaktadır.
189-194