The other side of the bed: the experiences of first class nursing school students hospitalized for training purposes
Journal Name:
- Gülhane Tıp Dergisi
Keywords (Original Language):
Abstract (2. Language):
This study was conducted to identify the effects of first class nursing school students’
experiences of “one night stand at the hospital” as way of self-learning on acquiring
health and illness concepts, relationship between the medical staff and patients, and effects of hospital environment on individual needs. The study is qualitative study with the
inclusion of 80 voluntary first class students. Students were hospitalized in the surgical
and medical clinics of a research and training hospital for a period of 24 hours. The data
were obtained via a semi-structured and open-ended 20-question survey form in the
morning when the students were discharged from the hospital. Frequency distributions
were determined in the analysis of demographic data and lesson aims, and content
analysis of students’ expressions was performed in the evaluation of concepts. In the
content analysis concepts of health and illness, the effects of hospital environment on
individual requirements and the relationship between the medical staff and patients were
assessed. Ninety three percent and 99% of the students made adequate evaluations
based on health, and illness and the importance of relationship between the medical
staff and patients, respectively. Eighty-five percent, 81%, 63% and 19% of the students
reported that they suffered from various problems associated with nutrition, sleep, excretory functions and lack of hygiene, respectively during their hospitalization period. In
conclusion concepts of health and illness are two important concepts of the profession
of nursing and they both possess many components. It is concluded that this experience
of hospitalization is an effective method for the students to realize the concepts of health
and illness, relationship between the medical staff and patients and the effects of hospital
environment on individual needs.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language):
Bu çalışma, hemşirelik yüksek okulu birinci sınıf öğrencilerinin, kendi yaşantıları yoluyla
öğrenme yöntemi olarak seçilen “bir gün hastanede yatma deneyiminin” sağlık ve hastalık kavramı, sağlık personeli-hasta ilişkisi ve hastane ortamının bireysel gereksinimlere
etkisinin değerlendirilmesi amacıyla yapılmıştır. Birinci sınıfa devam eden gönüllü 80
öğrencinin katılımı ile gerçekleştirilmiş niteliksel bir çalışmadır. Öğrenciler bir araştırma
ve eğitim hastanesinin dâhili ve cerrahi kliniklerinde 24 saat süreyle yatırılmışlardır. Veriler öğrencilerin hastaneden çıktıkları sabah doldurdukları yarı yapılandırılmış ve açık
uçlu 20 soruluk anket formuyla elde edilmiştir. Demografik veriler ve ders hedeflerinin
değerlendirilmesinde frekans dağılımları belirlenmiş, kavramların değerlendirilmesinde
öğrenci ifadelerinin içerik analizi yapılmıştır. İçerik analizleri kapsamında sağlık ve hastalık kavramları, hastane ortamının bireysel gereksinimler üzerine etkisi ve sağlık personelihasta ilişkisi temaları incelenmiştir. Öğrencilerin %93’ü sağlık, %99’u hastalık ve sağlık
personeli-hasta iletişiminin önemi konusunda yeterli değerlendirme yapmışlardır. Hastanede bulundukları süre içerisinde, öğrencilerin %85’i beslenme, %81’i uyku, %63’ü bo-
şaltım, %19’u hijyen gereksinimini karşılamakta güçlük yaşadığını belirtmişlerdir. Sonuç
olarak sağlık ve hastalık kavramı hemşirelik mesleğinin önemli iki kavramıdır ve birçok
bileşeni bulunmaktadır. Hastanede yatma deneyiminin öğrencilerin hastalık-sağlık kavramlarını ve hasta-personel ilişkisi ile hastane ortamının bireysel gereksinimlere etkisini
anlamalarında etkili bir yöntem olduğu kanısına varılmıştır.
FULL TEXT (PDF):
- 3
189-197