Buradasınız

"Voyager et comparer: le röle du recit de voyage dans la formation de l'esprit comparatiste"

Journal Name:

Publication Year:

Author NameUniversity of Author
Abstract (2. Language): 
This paper examines the contribution of narratives of travel to the formation of the comparative study of literature. In connection with this theme the works of three writers from different ages (Herodotus, John de Mandeville, Jean de Lery) will be examined.
Abstract (Original Language): 
Bu makalede gezi edebiyatının başlangıcında "karşılaştırma" fikrinin doğuşu ele alınmakta, bu konu farklı çağlardan üç ayrı örnekle örneklendirilmektedir: İlk olarak Tarih adlı yapıtıyla mitolojinin tarih bilimine doğru yol alışını bildiren Herodotos, ikinci olarak Voyage autour de la terre adlı yapıtıyla yolculuğu bir kurgu olarak kavrayan Jean de Mandeville, son olarak da anakıta gezginin Yeni Dünya yerlisiyle karşılaşmasını anlatıya dönüştüren ve Histoire d'un voyage fait en la Terre de Bresil adlı yapıtıyla Jean de Lery. Üç farklı çağdan üç farklı kurgusal ya da gerçekleştirilmiş gezi anlatısı günümüzde birçok bilim dalında Öteki anlayışının bütünsel olarak oluşmasının ilk aşmalarına ilişkin ipuçları vermektedir.
33-42