THE PHENOMENON OF ALEVISM IN THE NOVEL "TURTLES"
Journal Name:
- Turkish Studies
Keywords (Original Language):
| Author Name | University of Author | Faculty of Author |
|---|---|---|
Abstract (2. Language):
In this article, the phenomenon of Alevism taking place in Fakir Baykurt's novel "Turtles" has been examined. In the frame of the research, "Turtles" was read twice; in the first reading of the book, the elements related to Alevism have been identified and in the second reading of the novel relationship between these factors and the content of the novel and their contribution to the book were examined.
In this work of art in which the tragic life of Alevî villagers is described and a set of beliefs and rituals pertaining to Alevism are included. The fact that conventional applications and elements of oral literature such as "Morsel sharing, religious rituals, religious dances, Dedelik (the upper authority in Alevism) institution, sayings and so on." take place in the novel has given opportunity to examine the relationship between people and society.
The events in the novel of the Turtles take place in the village of Tozak that consists of sixty houses. Tozak located in the steppes of Central Anatolia is a barren and water scarcity-hit village. The author describes the steppes of Tozak as 'the poor's quilt with thousands of patches".
Difficulties for Alevi villagers of Tozaklı to find the wine grapes create the framework of the novel. Through the narration the reader, on the one hand, witnesses the adventures of peasants planting vineyards, and on the other hand, reads about religious beliefs and rituals of Alevî heroes. In this respect the work does not include the psychological analyses, but the nature of the social fabric of a community. The social life built with religious and cultural elements is reflected in the novel on the same axis. "Turtles" is a remarkable work of art most of whose heroes are composed of Alevî peasants and it includes positive descriptions regarding Alevism.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language):
Bu makalede, Fakir Baykurt'un "Kaplumbağalar" romanında yer alan Alevîlik olgusu değerlendirilmiştir. Bu araştırma kapsamında "Kaplumbağalar' romanı, iki kez okunmuş; birinci okumada eserde yer alan Alevîliğe dair unsurlar tespit edilmiş; ikinci okumada ise bu unsurların romanın muhtevasıyla olan ilişkisi ve esere katkıları irdelenmiştir.
Alevî köylülerin trajik yaşamının anlatıldığı eserde, Alevîlikle ilgili birtakım inanış ve ritüellere yer verilmiştir. "Lokma paylaşma, Cem, Semah, Dedelik Kurumu, deyiş vb." Alevîliğe dair geleneksel uygulamaların ve sözlü edebiyat ürünlerinin romanda söz konusu edilmesi, insan-toplum ilişkisinin irdelenmesine imkân sunmuştur.
"Kaplumbağalar' romanında olaylar, 60 evli bir köy olan Tozak'ta geçer. Tozak, Orta Anadolu'nun bozkırında susuz, bir damla suya muhtaç kıraç bir yerdir. Yazar, romanda Tozak'ı "Tozak kırı, koca yeryüzünün üstünde, gene bin yamalı bir yoksul yorganı (s: 360)" olarak tasvir eder.
Tozaklı Alevî köylülerin şaraplık üzüm bulma konusunda yaşadığı sıkıntılar, romanda yaşanacak olayların ana çatısını oluşturur. Anlatı boyunca okuyucu, bir taraftan köylülerin bağ ekme macerasına tanık olurken öte taraftan Alevî kahramanların dinî inanış ve ritüelleriyle karşılaşır. Eser, bu yönüyle psikolojik tahlillere yer vermeyen, ancak sosyal dokuyu analiz eden bir mahiyete sahiptir. Din ve kültür harcıyla örülen sosyal yaşam, romana da aynı eksende yansır. "Kaplumbağalar', kahramanlarının çoğu Alevî köylülerden oluşan ve Alevîliğe dair olumlu tasvirleriyle dikkati çeken bir eserdir.
FULL TEXT (PDF):
- 9