A PRICE INDEX OF WOVEN GOODS ACCORDING TO ŞER'İYYE REGISTER (1750-1880)
Journal Name:
- Turkish Studies
Key Words:
Keywords (Original Language):
| Author Name | University of Author | Faculty of Author |
|---|---|---|
Abstract (2. Language):
The phases of industrialization in Ottoman manufacturing and problems related to them are of the aspects which haven't become clear yet. Among the factors which cause trouble for manufacturers, historians of Ottoman economics have most emphasized the extreme in crease in the prices of raw materials . Undoubtedly, in order to understand the case, it is necessary to discuss the matter in detail. Which factor had what share on the rise in prices?Was the financial instability as a result of the changes on the value of the kuruş the most effective factor on this case?Or did the inflation as a result of selling raw materials to foreign merchants cause the dramatic rise in prices?If one of these aspects or another aspect which isn't mentioned here was effective,when did the reflections of this case in Ottoman lands become apparent?Lots of questions and problems like these have been facing Ottoman economic historians. In this research, certain facts taken from the court register become meaningful by making simple index. It is known that in index studies related with prices in Ottoman Empire which were conducted in the past, data related with the food sector was generally used.When the fact that both the şer'iyye registers and the data related with the weaving sector were not used sufficiently in index studies is taken into consideration it will be understood that this index shall include some interesting results.According to the image reflected from index,prices started to increase after 1750s.However,the sharpest increases were observed after 1840s.Moreover this increase occured at an increasing speed andrate. Yet,it is known that regulations on the value of coin ended after 1844. .Unceasing increase in prices despite the lack of any changes on the value of the kuruş is a subject on which deep analyses should be made.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language):
Osmanlı İmalatçılığının endüstrileşme safhaları ve yaşamış
olduğu sıkıntılar, bugün hala net olarak berraklaşmayan
hususlardandır. Osmanlı iktisat tarihi araştırmacıları, imalatçıları
sıkıntıya sokan hususlar içinde, en çok hammadde fiyatlarındaki aşırı
yükselişe vurgu yapmışlardır. Kuşkusuz, durumu anlayabilmek için
konunun ayrıntılarına bakmak gerekir. Fiyat artışlarında hangi etmenin
ne kadar payı vardır? Kuruşun ayarı üzerindeki tasarrufların
sonucunda oluşan finansal istikrarsızlık mı bu meselede en fazla etkili
olmuştur? Yoksa hammaddenin yabancı tüccarlara satışı sonucunda
meydana gelen enflasyon mu fiyatların aşırı yükselişini netice vermiştir?
Eğer bu hususlardan biri veya burada belirtilmeyen başka bir etken
geçerli olmuşsa bu durumun Osmanlı yurdundaki yansımaları ilk ne
zaman görünür hale gelmiştir? Bunlar gibi pek çok soru ve problem
Osmanlı iktisat tarihi araştırmacılarının karşısında durmaktadır. B u
araştırmada sicillerden elde edilen kesin bilgiler basit endeks
oluşturmak suretiyle anlamlı hale getirilmiştir. Osmanlı devletinde
fiyatlar ile ilgili geçmişte yürütülen endeks çalışmalarında genelde gıda
sektörüne ait verilerin kullanıldığı bilinmektedir. Hem dokuma sektörü
ile ilgili verilerin, hem de şer'iyye sicillerinin daha önce meydana
getirilen sınırlı sayıdaki endeks çalışmalarında yeterli ölçüde
kullanılmadığı göz önüne konulduğunda, yapılan endeksin ilginç
sayılabilecek bir kısım sonuçları ortaya koyduğu anlaşılacaktır.
Endekse yansıyan görüntüye göre fiyatlar 1750lerden itibaren
yükselmeye başlamıştır. Ancak en keskin yükselişler 1840lardan sonra
meydana gelmiştir. Üstelik belirtilen yükseliş ivmesi artan bir oranla ve
de hızla gerçekleşmiştir. Oysaki 1844 yılı sonrası, kuruşun ayarı
üzerindeki düzenlemelere son verildiği bilinmektedir. Kuruşun değeri
üzerinde herhangi bir tasarrufa gidilmemesine rağmen fiyatların
soluksuz yükselişi, üzerinde derin analizlerin yapılması gereken bir
konudur.
- 7