Buradasınız

I. DÜNYA SAVAŞI’NDAN SONRA NÜFUS MÜBADELESİ KAPSAMINDA TÜRKİYE’YE GÖÇENLERE KARŞI YUNANİSTAN’IN TUTUMUNUN İSTANBUL BASININA YANSIMASI

THE REFLECTION OF GREEK ATTITUDE, AGAINST THE PEOPLE IMMIGRATED TO TURKEY IN THE SCOPE OF POPULATION EXCHANGE, TO ISTANBUL PRESS

Journal Name:

Publication Year:

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
Population Exchange issues occurred between Greece and Turkey during the Balkan wars. Although the countries signed an agreement at the end of the war, population exchange could not be done due to The First World War. The immigration of the Muslim population started from Greece to Anatolia whereas Greeks fled from Anatolia to Greece followed Greece’s defeat in the Greco-Turkish war which started in Anatolia after the First World War. Lausanne Act signed between Turkey and the victorious states of The First World War declared a mutual population exchange between Greek and Turkish population. The population exchange was made during 1923-1930 period between Turkey and Greece. In This Study the maltreatment which Muslims who had to migrate to Turkey from Greece exposed to in the later country during the time passed from the end of Greco-Turkish War to the date the acceptance of The Laussane Treaty in Turkey and Greece parliaments and coming into force is tried to be put forward. In this study it is preferred to search the news reflected to Tanin and Tevhid-i Efkâr newspapers from Istanbul Press. As a result of the research the attitude of Greece towards immigrants and the precautions taken by Turkey are identified.
Abstract (Original Language): 
Türkiye ile Yunanistan arasında nüfus mübadelesi sorunu Balkan Savaşları sırasında ortaya çıkmıştı. Savaşın sonunda iki ülke arasında bu konuyla ilgili bir antlaşma yapılmışsa da Birinci Dünya Savaşı nedeniyle nüfus değişimi yapılamamıştı. Birinci Dünya Savaşından sonra Anadolu’da başlayan Türk-Yunan savaşının Yunanlılar tarafından kaybedilmesinden sonra Anadolu’dan Yunanistan’a Rum göçü başladığı gibi, Yunanistan’dan da Anadolu’ya Müslüman göçü başlamıştı. Türkiye ile Birinci Dünya Savaşı’nın galibi olan devletler arasında imzalanan Lozan Antlaşması da iki ülke arasında karşılıklı nüfus mübadelesi yapılmasını karara bağlamıştır. Türk ve Rum nüfusun karşılıklı mübadelesi 1923-1930 yılları arasında gerçekleştirilmiştir. Bu çalışmada, Türk-Yunan savaşının bitiminden Lozan Antlaşması’nın Türkiye ve Yunanistan parlamentolarında tasdik edilerek yürürlüğe girmesine kadar geçen sürede, Yunanistan’dan Türkiye’ye göç etmek zorunda kalan Müslümanların Yunanistan’da maruz kaldıkları kötü muamele ortaya konmaya çalışılmıştır. Araştırma yöntemi olarak ilgili literatür ve dönemin İstanbul basınından Tanin ve Tevhîd-i Efkâr gazetelerine yansıyan haberlerin taranması tercih edilmiştir. Araştırma sonucunda Yunanistan’ın muhacirlere karşı olan tutumu ve Türkiye’nin aldığı önlemler tespit edilmiştir.
253
273

REFERENCES

References: 

AGHATABAY, Cahide Zengin, Mübadelenin Mazlum Misafirleri: Mübadele ve Kamuoyu 1923-1930, Bengi Yay., İstanbul 2007.
ARI, Kemal, Büyük Mübadele: Türkiye’ye Zorunlu Göç (1923-1925), Tarih Vakfı Yurt Yay., 1995.
CLARK, Bruce, İki Kere Yabancı: Kitlesel İnsan İhracı Modern Türkiye’yi ve Yunanistan’ı Nasıl Biçimlendirdi?, İstanbul Bilgi Üniversitesi Yay., İstanbul 2008 ÇAPA, Mesut, “Yunanistan’dan Gelen Göçmenlerin İskânı”, Atatürk Yolu, Sayı: 5, Ankara 1990, ss.49-84.
FIRAT, Melek, “Yunanistan’la İlişkiler”, Türk Dış Politikası, (Editör: Baskın Oran), İletişim Yay., İstanbul 2001, s. 325-356.
GÖKAÇTI, Mehmet Ali, Nüfus Mübadelesi; Kayıp Bir Kuşağın Hikâyesi, İletişim Yay., İstanbul 2010.
İPEK, Nedim, Mübadele ve Samsun, TTK Yay., Ankara 2000.
KARA, Bülent, “Dramatik Bir Huzur Mücadelesi: Mübadele”, Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Cilt 5, Sayı 1 (2005), s. 1s. 187-198.
KÖKER, Tolga, KESKİNER, Leyla, “Göçmenlik Dersleri: Türkiyede Zorunlu Göç Deneyimi”, Ege’yi Geçerken: 1923 Türk-Yunan Zorunlu Nüfus Mübadelesi, (Der: RenéeHirschon), İstanbul Bilgi Üniversitesi Yay., İstanbul 2007.
MERAY, Seha L. (Çev.), Lozan Konferansı; Tutanaklar, Belgeler,I-II-III, Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Yay., Ankara 1969-1973.
MUTLU, N. Yücel, Lozan’da Mübadele veya Memleketin Türk Nüfusunun Arttırılması, Ankara 2005.
ÖZCAN, Eda, “Ahali Mübadelesi ve Yardımların İstanbul Örneği”, Çağdaş Türkiye Tarihi Araştırmaları Dergisi, IX/20-21, (2010/Bahar-Güz), s. 55-75.
RIZA NUR, Lozan Hatıraları, Boğaziçi Yay., İstanbul 1991.
273
Türkiyat Mecmuası, C. 25/Bahar, 2015
SOYSAL, İsmail, Tarihçeleri ve Açıklamaları İle Birlikte Türkiye’nin Siyasal Andlaşmaları, 1. Cilt (1920-1945), Türk Tarih Kurumu Yay., Ankara 1989
Tanin Gazetesi (İlgili sayıların tarih ve sayıları dipnotlarda verilmiştir.)
Tevhîd-i Efkâr Gazetesi (İlgili sayıların tarih ve sayıları dipnotlarda verilmiştir.)
TOSUN, Ramazan, Türk Yunan İlişkileri Çerçevesinde Türk-Rum Nüfus Mübadelesi, Berikan Yay., Ankara 2002

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com