Buradasınız

Anasayfa » Content

PROJEKTORIENTIERTE LEHR- UND LERNVERFAHREN IN TÜRKİSCHEN LÂNDERSPEZIFISCHEN DAF-LEHRWERKEN

PROJECT-BASED TEACHING AND LEARNING IN LOCAL TURKISH COURSE BOOKS FOR GERMAN AS A FOREIGN LANGUAGE

Journal Name:

  • Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi

Publication Year:

  • 2009

Key Words:

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
In this study 7 local Turkish course books for German as a Foreign Language have been examined in terms of project-based teaching and/or learning processes, and an answer has been sought to the question whether the project suggestions in the books or in the German courses are based on forms of interaction and thus, both speaking and writing skills in German Language has been achieved, as it is determined by the language policy targets of the European Council, and whether Turkish students may be socialized through cooperative learning.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language): 
Bu çalışmada Türkiye'de basılmış olan 7 adet Almanca ders kitabı incelenmiş, bu kitaplarda ve Almanca derslerinde proje odaklı öğrenme ve öğretme etkinliklerine yer verilip verilmediği araştırılmış, projelere yer veren ders kitaplarında enteraktif etkinlikler ile öğrencilerin yabancı dilde gerek sözlü gerekse yazılı eylemde bulunabilme becerilerinin geliştirilip, geliştirilmediği, dolayısıyla Avrupa dil politikasında hedeflendiği gibi işbirlikçi bir öğrenme ile öğrencilerin sosyalleşmelerinin sağlanıp sağlanmadığı sorusuna cevap aranmıştır.
FULL TEXT (PDF): 
PDF icon arastirmax-projektorientierte-lehr-und-lernverfahren-turkischen-landerspezifischen-daf-lehrwerken.pdf
  • 2
87
103
  • Turkish

REFERENCES

References: 

Ata,
B
. 'Die Reise von dem amerikanischen Wissenschaftler John Dewey in die Türkei in der türkischen Presse 1924'. In: Zeitschrift von G.Ü. Erziehungsfakultat. Gazi. 21-Nr. 3/2001. Aufrufbar unter http://www.acikarsiv.gazi.edu.tr/dosya/JohnDewey.pdf (Stand: 25.08.2006)
Başaran, B. 'Almanca Ders Kitabı Tasarımında Yazılım Desteği: Sözcük Seçimi Boyutu'. Votrag in: VIII. Uluslararası Eğitim Teknolojileri Konferansı. 6.5.2008. Eskişehir. 2008
Barçın, K., Çimen C. R., Camgöz, T. & Tükenmez, N. Hallo, Freunde! Almanca 2. Yabancı Dil 6. Sınıf Öğrenci Kitabı (Schülerbuch). Ankara: Devlet Kitapları Milli Eğitim Basımevi. 2001
Cangil, Erişkon, B. 'Landeskunde in den türkischen Lehrwerken für DaF.' Zusammenfassung des Vortrags In: mehr Sprache-mehrsprachig-mit Deutsch. Konzepte und Thesen. XII. Internationalen Tagung der Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer. 30.07-04.08. 2001. Luzern: Internationaler Deutschlehrerverband. 2001
Frey, K. Die Projektmethode. 8. Auflage. Weinheim und Basel:
Berlitzt Verlag. 1998
Genç, A. 'Geçmişten Bugüne Türkiye'de Almanca Ders Kitapları'. In:
Çukurova Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi. Nr. 26. S. 1-8. Çukurova.
2003
Göznek, S., Pıtraklı, O. & Spangenberg, E. Hier sind wir! A1. 2. Yabancı Dil Almanca Öğrenci Ders Kitabı. Birinci Cilt.-A1 Düzeyi. İstanbul: M.E.B. Yayınevi. 2005
Göznek, S., Pıtraklı, O. & Spangenberg, E. Hier sind wir! A1. 2. Yabancı Dil Almanca Öğrenci Çalışma Kitabı Birinci Cild.-A1 Düzeyi. İstanbul: M.E.B. Yayınevi. 2005
Haydaroğlu, I.P. Osmanlı İmperatorluğunda Yabancı Okullar. Anakara: Ocak Yayınları. 1993
1 0 2 Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi
Aralık
200
9 Cilt 11 Sayı 2 (87-103)
Howatt, A. History of Englisch Language Teaching. Oxford. Oxford University Press. 2004
Kerman,
O.
, Barçın, K. & Selimoğlu, B. Lern mit Uns 1,2,3. İstanbul:
M.E.B. 1991
Kerman,
O.
, Barçın, K. &Selimoğlu, B. Lern mit Uns 4. İstanbul: M.E.B. Yayınevi. 1997
Kerman, O. & Barçın, K. u.a. Hallo, Kinder! Lehrbuch für Deutsch als Fremdsprache für die Klassen 4 und 5 der Primarstufe. Ankara: M.E.B.
Yayınevi. 1998
Krumm, H.-J. 'Unterrichtsprojekte-praktisches Lernen im Deutschunterricht.' Fremdsprache Deutsch 4.4-8. 1991
Maden Sakarya, S. Anforderungen an ein Lehrwerk für Deutsch als Tertiârsprache in der Türkei. In: Zeitschrift für Interkulturellen Fremdsprachenunterricht [Online],10 (2), 13 pp. Abrufbar unter: http://www.ualberta.ca/~german/ejournal/Maden1.htm. (Stand:14.11.2008).
2005
Özel,
G
. Eine Studie zur Festlegung von Konflikten im projektartigen DaF-Unterricht im türkischen Sekundarbereich. Unveröffentlichte Magisterarbeit. Edirne: Universitât Trakya. 2007
Pekşirin,
H.
, Aydoğan, B. & Torkak, M. Wir lernen Deutsch, I-II-III
Pekşirin,
H.
, Aydoğan, B. & Torkak, M. (1981). Texte undSituationen I und II (Lehrbuch für Deutsch als Fremdsprache). İstanbul: M.E.B. Yayınevi.1971
Pıtraklı, O., Parlatır, F. & Spangenberg, E. Hier sind wir! A1+. 2. Yabancı Dil Almanca Öğrenci Ders Kitabı İkinci Cilt-A1+ Düzeyi. İstanbul:
M.E.B. Yayınevi. 2005
Pıtraklı, O., Parlatır, F. & Spangenberg, E. Hier sind wir! A1+. 2. Yabancı Dil Almanca Öğrenci Çalışma Kitabı İkinci Cilt-A1+ Düzeyi.
İstanbul: MEB Yayınevi. 2005
Pıtraklı, O., Parlatır, F. & Spangenberg, E. Hier sind wir! A1+. 2. Yabancı Dil Almanca Öğretmen Kitabı. 2005
Polat, T. 'Zur Ausbildung der professionellen DaF-Lehrer in der Türkei: Probleme und Potenziale'. Zusammenfassung des Vortrags In: mehr Sprache-mehrsprachig-mit Deutsch. Konzepte und Thesen. XII.
Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi 103
Aralık 2009 Cilt 11 Sayı 2 (87-103)
Internationalen Tagung der Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer. 30.07¬04.08. 2001. Luzern: Internationaler Deutschlehrerverband. 229. 2001
Rösler, D. E-Learning Fremdsprachen-eine kritische Einführung. Tübingen: Staufenburg Verlag. 167- 174. 2007
Tapan, N. 'Deutsch als zweite Fremdsprache im Kontext der Sprachenpolitik in der Türkei'. Vortrag bei der XII. Internationale Tagung der Deutschlererinnen und Deutschlehrer. 30 Juli-4. August 2001. Luzern. Schweiz
Yükseköğretim Kurumu. Eğitim Fakültelerinde Uygulanacak Yeni Programlar Hakkında Açıklama. Cilt-A1+ Düzeyi. İstanbul: M.E.B. Yayınevi. Aufrufbar unter:
http://www.yok.gov.tr/egitim/ogretmen/yeni_programlar_ve_icerik .ht m (Stand: 21.12.2008) 2001

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com