You are here

SİNEMA VE TOPLUMSAL BELLEK: TÜRK SİNEMASINDA ALMANYA’YA DIŞ-GÖÇ OLGUSU

Journal Name:

Publication Year:

Keywords (Original Language):

Abstract (2. Language): 
The memory is defined as the deliberate that happened and learn the topics, their past relationship storage capacity of mind. Social memory that is formed around a cultural phenomenon, as a part of a historical process is composed at the same time. Movies about the formation of social memory have an important function. In this study, a sample of films examined that selected from the films which related the phenomenon of migration from Turkey to Germany and these films that constant negative image on the phenomenon of migration to Germany such as alienation, stay away from traditions and cultural values, inability to adapt, robotic-up and mechanization is seen as addressing issues.
Abstract (Original Language): 
Bellek yaşananları ve öğrenilen konuları, bunların geçmişle ilişkisini bilinçli olarak zihinde saklama gücü olarak tanımlanmaktadır. Toplumsal bellek ise kültürel bir olgunun etrafında şekillenmekte, aynı zamanda tarihsel bir sürecin de bir parçası olarak oluşmaktadır. Sinema filmleri toplumsal belleğin oluşması ile ilgili önemli bir işlevi üstlenmiştir. Çalışmada Türkiye’den Almanya’ya göç olgusunu ele alan filmler arasından seçilen bir örneklem incelenmiş ve Almanya’ya göç olgusuna ilişkin filmlerde sürekli olumsuz imgelerin yer aldığı, yabancılaşma, kültürel değerlerden, gelenek-göreneklerden kopma, uyum sağlayamama, robotlaşma, makineleşme gibi konulara değinildiği görülmüştür.
384
411

REFERENCES

References: 

Anık, Mehmet. (2012) “Türk Sinemasında Yurtdışına Göç Olgusu”, içinde Türk Sinemasında Sosyal Meseleler, Der., Ensar Yılmaz, İstanbul: Başka Yerler Yayınları (31-58) Assmann, Jann. (2001) Kültürel Bellek Eski Yüksek Kültürlerde Yazı, Hatırlama ve Politik Kimlik. İstanbul: Ayrıntı Yayınları,
Aydın, Mukadder Çakır (1997) “1960’lar Türkiye’sinde Sinemadaki Akımlar”, 25. Kare Sinema Dergisi, Sayı:21, İstanbul,
Bilgiç, Filiz (2002) Türk Sinemasında 1980 Sonrası Üslup Arayışları, Ankara: T.C. Kültür Bakanlığı Yayınları,
Connerton, Paul (1999) Toplumlar Nasıl Anımsar, Çev: Alaeddin Şenel, İstanbul: Ayrıntı Yayınları,
Connerton, Paul (2013), Modernite Nasıl Unutur, Çev: Kübra Kelebekoğlu, İstanbul: Sel Yayınları,
Esen, Şükran (1992) “Uzun İnce bir Yolda Türk Sineması”, Sinema Yazıları Yaz 1992, İstanbul: İ. Ü. İletişim Fakültesi Yayınları
OÜSOBİAD
TEMMUZ 2016 Nesrin KULA - İhsan KOLUAÇIK (s.384 - 411)
410
Esen, Şükran Kuyucak (2010), Türk Sinemasının Kilometre Taşları, İstanbul: Agora Yayınları
Evren, Burçak (1990) Türk Sinemasında Yeni Konumlar, İstanbul: Broy Yayınları,
Game, Ann (1998) Toplumsalın Sökümü Yapıbozumcu Bir Sosyolojiye Doğru, Çev: Mehmet Küçük, Ankara: Dost Kitabevi,
Grainge, Paul (2003), Memory and Popular Film, Mancherster: Manchester University Press,
Huyssen, Andreas (1999) Alacakaranlık Anıları Bellek Yitimi Kültüründe Zamanı Belirlemek, Çev: Kemal Akatay, İstanbul: Metis Yayınları,
İnce, Gökçen Başaran (2010), Medya ve Toplumsal Hafıza, Kültür ve İletişim Dergisi, 2010 kış, 13(1), (9-29 s.)
Jacoby, Russell (1996) Belleğini Yitiren Toplum Adler’den Laing’e Konformist Psikolojinin Eleştirisi, Çev: Hakan Atalay, İstanbul: Ayrıntı Yayınları,
Kıraç, Rıza (2008) Film İcabı Türkiye Sinemasına İdeolojik Bir Bakış, Ankara: De Ki Yayınları,
Kıray, Mübeccel (2003), Kentleşme Yazıları, Yoplu Eserler 2, İstanbul: Bağlam Yayınları,
Kongar, Emre (1979), İmparatorluktan Günümüze Türkiye’nin Toplumsal Yapısı, Ankara: Bilgi Yayınları,
Makal, Oğuz (1987) Sinemada Yedinci Adam, İzmir: Marş Matbaası,
Marshall, Gordon (1999) Sosyoloji Sözlüğü, Çev: Osman Akınhay – Derya Kömürcü, Ankara: Bilim ve Sanat Yayınları,
Nora, Pierre (2006). Hafıza Mekânları. Çev., Mehmet Emin Özcan, Ankara: Dost Kitabevi Yayınları
Onaran, Alim Şerif (1990), Lütfi Ö. Akad, İstanbul: Afa Yaynları
Par, Ayşe Toy (2009), El Kapılarında Yeşilçam, 1970-1990 Arası Türkiye’de Dış Göç-Sinema İlişkisi, İstanbul: Yayınlanmamış Doktora Tezi,
Scognamillo, Giovanni (2003), Türk Sinema Tarihi, İstanbul: Kabalcı Yayınları
Uluç, Güliz ve Soydan, Murat (2009) “Güneşe Yolculuk” ve “Berlin in Berlin” Filmlerinde İki Eksen, İki Dil Oyunu, Tek Olgu: Göç, Erciyes
OÜSOBİAD
TEMMUZ 2016 Sinema Ve Toplumsal Bellek: Türk Sinemasında Almanya’ya Dış-Göç Olgusu (s.384 - 411)
411
Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi. Sayı: 26 Yıl:2009/1 (181-198 s.)
Unat, Nermin Abadan (2002) Bitmeyen Göç, İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları,
Yanıkkaya, Berrin (2003) Kısa ve Acısız ya da Uzun ve Acılı, içinde Türk Film Araştırmalarında Yeni Yönelimler, Der. Deniz Bayrakdar, İstanbul: Bağlam Yayınları, (133-144)
Yıldız, Engin (2008) Gecekondu Sineması, İstanbul:Hayalet Yayınları.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com