Arşivler
Archiwum Główne Akt Dawnych (AGAD) Varşova
Archiwum Roskie (AR)
Akta Osobisto-Rodzinne i Majątkowo-Prawne (AORMP)
173: CXXXIV/126-10.
175: CXXXV 1/13-8.
176: CXXXV 1/14-8.
178: CXXXV 1/18-580-582.
Archiwum Akt Nowych (AAN) Varşova
Sztab Główny w Warszawie
sygn. 616-627, s. 233-236.
Başbakanlık Osmanlı Arşivi (BOA) İstanbul
Cevdet Hariciye (CH)
26/1283, 128/6368.
Hatt-ı Hümayun (HAT)
70/7239, 34/1678, 225/253, 225/12543, 230/12837, 252/14346, 258/
14897, 259/14943, 259/14948, 259/14950, 259/14951, 263/15185.
Hariciye, İstanbul Murahhaslığı (HR, İM)
72/34.
Hariciye, Mektubî (HR, MKT)
247/24.
Hariciye Sefaretler (HR, SFR)
3, 253/46; 3, 253/55; 3, 256/8.
İrade, Hariciye (İ.HR)
49/7832, 141/7391-2.
Yıldız, Perakende Mabeyn Başkitabeti (Y. PRK, BŞK)
11/10.
Yıldız, Esas Evrakı (Y. EE)
42/140.
Biblioteka Czartoryskich (B. Czart.) Krakov
rkps. 846
1005-1008; 1035-1046.
The National Archives (NA) Londra
Foreign Office (FO)
78: 12A, 204.
Topkapı Sarayı Müzesi Arşivi (TSMA) İstanbul
E. 783/3, E. 3326.
Diğer Kaynaklar
Osmanlı Devleti ve Taksim Sonrası Polonya (Lehistan)
229
ADSIZ (2006a). “Z nastrojów polsko-tureckich”, Przemysł Polski a Turcja,
Ilustrowana Księga Pamiątkowa, tıpkıbasım içinde, (ed.) Ludwik Łydko,
Józef Stanach, Ankara: y.y.: 28-33.
ADSIZ (2006b). “Podłoże traktatu polsko-tureckiego”, Przemysł Polski a
Turcja, Ilustrowana Księga Pamiątkowa, tıpkıbasım içinde, (ed.)
Ludwik Łydko, Józef Stanach, Ankara: y.y.: 67-73.
AHMED CEVDET PAŞA (1309). Tarih-i Cevdet, C. VI, İstanbul: Matba’a-i Osmaniye.
BERRIDGE, G. R. (2009) British Diplomacy in Turkey 1583 to the present,
Leiden, Boston: Martinus Nijhoff Publishers.
BEYDİLLİ, Kemal (1984a). “Ignatius Mouradgea D’ohsson (Muradcan Tosunyan)”,
İÜ Tarih Dergisi, sy. 34: 247-314.
BEYDİLLİ, Kemal. (1984b). 1790 Osmanlı-Prusya İttifakı (Meydana Gelişi,
Tahlili, Tatbiki), İstanbul: İstanbul Üniversitesi Yayınları.
BOREJSZA, Jerzy Wojciech (1966). Emigracja polska po powstaniu styczniowym,
Warszawa: PWN.
DOMINIK, Paulina (2014) “A Young Turk from Lehistan: Tadeusz Gasztowt
aka Seyfeddin Bey (1881 - 1936) and his Activities During the Second
Constitutional Period (1908 – 1918)”, Occasional Papers in Ottoman
Biographies içinde, No 2/2014, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg
Yayınları, Bamberg.
DOPIERAŁA, Kazimierz Lubomierz (1988). Emigracja Polska w Turcji w XIX
i XX wieku, Lublin: Wydawnictwo Polonia.
FISHER, Alan W. (1970). The Russian Annexation of the Crimea 1772-1783,
Cambridge: Cambridge University Press.
GASZTOWTT, Tadeusz (1907). La Pologne et L’Islam (Notes Historiques),
Paris: Société Français d’imprimerie et de Librairie.
GASZTOWTT, S. Tadeusz (1913). Turcya a Polska, Paris: Drukarnia Polska A.
Reiffa – Heymann.
GÜMÜŞ, Musa (2010). “Mehmed Sadık Paşa (Michal Czajkowski) ve Osmanlı
Devleti’nde Kazak Süvari Alayı”, Turkish Studies, C. V, sy. 3: 1362-1375.
KALEMBKA, Sławomir (1971). Wielka Emigracja, Polskie wychodźzstwo
polityczne w latach 1831-1862, Warszawa: Wiedza Powszechna.
KALINKA, Walerian (1991). Sejm Czteroletni, C. I-II, Warszawa: Oficyjna
Wydawnicza Volumen.
KANTARCI, Şenol (2009). Osmanlı’da “Onurlu” Bir Diplomat ve Milli Mücadelenin
“Önemli” Siması Ahmed Rüstem Bey (Alfred Bielinski-Alfred Rüstem
Bey), İstanbul: Doğan Kitap.
KARATEKE, Hakan T. (2004). Padişahım Çok Yaşa, Osmanlı Devleti’nin Son
Yüzyılında Merasimler, İstanbul: Kitap Yayınları.
KIENIEWICZ, Stefan (1983). “La Turquie et l’Independance de la Pologne au
XIXe Siècle”, Belleten, C. XLVII, sy. 186: 545-562.
KIENIEWICZ, Stefan (2009). Powstanie styczniowe, Warszawa: PWN.
Hacer Topaktaş
230
KIENIEWICZ, Stefan, ZAHORSKI, Andrzej, ZAJEWSKI, Władysław (1994).
Trzy powstania narodowe: kościuszkowskie, listopadowe i styczniowe,
Warszawa: Książka i Wiedza.
KOŁODZIEJCZYK, Dariusz (2014). “Komşuluktan Kardeşliğe: Osmanlı-
Polonya ve Türkiye-Polonya Tarihî İlişkilerinden Birkaç Manzara”, 600.
Yılında Türkiye-Polonya İlişkileri Uluslararası Sempozyumu, 5 Mart
2014, Ankara.
LEWAK, Adam (1935). Dzieje Emigracji Polskiej w Turcji (1831-1878), Nakładem
Instytutu Wschodniego w Warszawie, Warszawa.
LORD, Robert H. (1915). The Second Partition of Poland, London: Harvard
University Press.
LORD, Robert H. (1915). “The Third Partition of Poland”, The Slavonic
Review, C. III, sy. 9: 481-498.
ŁĄTKA, Jerzy S. (2005). Słownik Polaków w Imperium Osmańskim i Republice
Turcji, Kraków: Księgarnia Akademicka.
ŁYDKO, Ludwik (2006). “Tradycje przyjaźni z Turcją”, Przemysł Polski a
Turcja, Ilustrowana Księga Pamiątkowa, tıpkıbasım içinde, (ed.) Ludwik
Łydko, Józef Stanach, Ankara: y.y.: 22-27.
MICHALSKI, Jerzy (1982). “Dyplomacja polska w latach 1764-1795”, Historia
dyplomacji polskiej içinde, C. II, Warszawa: Państwowe Wydawnictwo
Naukowe: 483-697.
NAZIR, Bayram (2007) Osmanlı’ya Sığınanlar, Macar ve Polonyalı Mülteciler,
İstanbul: Yeditepe Yayınları.
NYKIEL, Piotr (2010). “Słów kikla o tym, co łączy Wernyhorę z krakowską
turkologią”, od Anatolii po Syberię. Świat turecki w oczach badaczy içinde,
(ed.) Ewa Siemieniec-Gołaś, Jordanka Georgiewej Okoń, Krakov:
Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego: 143-148.
OGIŃSKI, Michel (1826). Mémoires de Michel Oginski sur la Pologne et les
Polonais depuis 1788 jusqu’ a la fin de 1815, C. II, Paris: Barbezat et
Delarue Libraires.
RACZYŃSKI, Edward (1823). Dziennik Podróży do Turcyi odbytey w roku
MDCCCXIV, Wrocław: W.B. Korn.
REYCHMAN, Jan (1959). Życie polskie w Stambule w XVIII wieku, Warszawa:
Państwowy Instytut Wydawniczy.
REYCHMAN, Jan (1965). “İstanbul’daki Eski Polonya Elçiliğinin Yerine Dair”,
Sanat Tarihi Yıllığı 1964-1965, İstanbul, İstanbul Üniversitesi Edebiyat
Fakültesi Sanat Tarihi Enstitüsü: 39-57.
REYCHMAN, Jan (1953). Rzekoma siedziba ambasady dawnej Rzeczypospolitej
w Stambule, Kraków, Polskie Towarzystwo Orientalistyczne.
REYCHMAN, Jan. (1967). “1794 Polonya İsyanı ve Türkiye”, Belleten, C.
XXXI, sy. 121: 85-91.
SEREJSKI, Marian Henryk (2009). Europa a rozbiory Polski, Warszawa:
PWN.
Osmanlı Devleti ve Taksim Sonrası Polonya (Lehistan)
231
SOKOLNICKI, Michał (1965). Dziennik Ankarski (1939-1943), London: GRYF
Publications.
SOREL, Albert (1898). The Eastern Question in the Eighteenth Century, trn. F.
C. Bramwell, London: Methuen & Co..
SOYSAL, İsmail (1999). Fransız İhtilâli ve Türk-Fransız Diplomasi Münasebetleri
(1789-1802), Ankara: Türk Tarih Kurumu Yayınları.
TEMİZKAN, Abdullah (2010a). “Albay Teofil Lapinski ve Lehistan Lejyonunun
Kafkasya’daki Faaliyetleri”, Türk Dünyası İncelemeleri Dergisi, C. X,
sy. 1: 149-171.
TEMİZKAN, Abdullah, (2010b) “Lehistanlıların İstanbul’da Lobi Faaliyetleri
ve Kafkasya’ya Lejyon Gönderme Girişimleri”, TÜBAR, C. XXVIII: 363-
393.
TOKARZ, Wacław (1993). Wojna polsko-rosyjska 1830-1831, Warszawa:
Wydawnictwo “VOLUMEN”.
TOPAKTAŞ, Hacer (2014a). Osmanlı-Lehistan Diplomatik İlişkileri, Franciszek
Piotr Potocki’nin İstanbul Elçiliği (1788-1793), Ankara: Türk Tarih
Kurumu Yayınları.
TOPAKTAŞ, Hacer (2014b). “Polonya’nın Türkiye’deki İlk Daimi Elçiliğinin
Kurulma Süreci: Tarihsel Dinamikler”, Uluslararası İlişkiler, C. XI, sy.
43: 105-125.
WARUNKIEWICZ, Jan (2006). “Polska a Turcja”, Przemysł Polski a Turcja,
Ilustrowana Księga Pamiątkowa, tıpkıbasım içinde, (ed.) Ludwik Łydko,
Józef Stanach, Ankara: y.y.: 15-21.
WÓJCICKA, Zofia (2003). “Proroctwo Wernyhory – modyfikacja znaczeń”,
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska, C. XX, sy.21: 429-447.
Yoldaki Elçi: Osmanlı’dan Günümüze Türk-Leh İlişkileri, (2014). İstanbul:
Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Yayınları.
ZAJEWSKI, Władysław (1984). W kręgu Napoleona i rewolucji europejskich
1830-1831, Warszawa: Czytelnik.
ZAJEWSKI, Władysław (2012). Powstanie listopadowe 1830-1831, Warszawa:
Bellona.
ZALESKI, Antoni (1887). Z wycieczki na Wschód, Warszawa: Nakład Gebenthnera
i Wolffa.
ZAMOJSKI, Adam. (2007). Rites of Peace, The Fall of Napoleon and The Congress
of Vienna, London: HarperPress.
ZINKEISEN, Johann Wilhelm (2011). Osmanlı İmparatorluğu Tarihi, C. VI,
(çev.) Nilüfer Epçeli, İstanbul: Yeditepe Yayınları.
Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com