Journal Name:
- Akademik Bakış
Keywords (Original Language):
| Author Name | University of Author |
|---|---|
Abstract (2. Language):
The development of Tatar Literature dates back to many centuries. As the beginning of
their individual literary art, Tatars also count the works written in Runic letters. The period
of Bolgar nation that is well-known throughout the world with its high civilization is
considered as the first period of Tatar written literature. The period between the mid 13th.
century and the mid 15th. century is known as the Altın Ordu (Golden Army) Period of Tatar
Literature. During the reign of Kazan Khan, it is known that the Tatar civilization reached its
heights. After the decline of Kazan Khan, the quietness in the social life lasts a long time. In
the second half of the 18th. century, the mind and reason that determine social development
in the worldly sense gain importance. In this period Tatar Literature reaches not only
towards the East but also the West. The 20th. Century Tatar Literature developed its
traditions of aesthetic and ideas within the context of reform, and also aspired to the
European civilization. The publication of the books played an important role. After the
revolution in 1917, Tatar Literature developed under the Soviet ideology ,and despite many
shortcomings, left a strong canon to the 21st century. Protecting the rich literary legacy,
keeping up with the time, and looking at the future with hope, Tatar Literature continues to
develop and offer great works of art.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language):
Tatar edebiyatı, çok eski asırlara uzanan gelişme sürecine sahiptir. Tatarlar da
kendilerine ait olan söz sanatının başlangıcı olarak Runik yazı ile kaydedilen eserleri
saymaktadırlar. Tatar yazılı edebiyatının ilk devri olarak, yarattığı üstün medeniyeti ile dünya
çapında ün kazanmış Bolgar Devleti’nin hüküm sürdüğü devir kastetilmektedir. XIII.
yüzyılın ortaları ile XV. yüzyılın ortaları Tatar Edebiyatı tarihinde Altın Ordu Devri Tatar
Edebiyatı olarak belirleniyor. Kazan hanlığı devrinde de Tatar medeniyetinin son derece
yüksek seviyelere ulaştığı bilinmektedir. Kazan Hanlığı yıkıldıktan sonra toplum hayatında
gözlemlenen durgunluk çok uzun sürer. XVIII. yüzyılın ikinci yarısında toplumun gelişmesini
dünyevi temelde belirleyen eğitim ve akıl gücü öne çıkar. Bu devirde Tatar edebiyatı yalnız
Doğu’ya değil, Batı’ya da yönelmeye başlamıştır. XX. yüzyıl Tatar edebiyatı doğrudan
doğruya ceditçilik hareketine bağlı fikri-estetik gelenekleri geliştirip Avrupa’nın eriştiği
medeniyeti de örnek alarak, devam etti. Tatar edebiyatını yeni temeller üzerinde geliştirmede
matbu kitabın rolü gayet büyüktür. 1917 yılı inkılabından sonra Sovyet ideolojisine bağlı
olarak gelişen Tatar edebiyatı birçok eksiklere rağmen XXI. yüzyıla zengin bir miras
bırakmıştır. Edebiyatın gerçeği sanat olarak benimsemesi hiçbir zaman duraklamıyor.
Geçmişteki zengin edebi geleneklerini koruyup zamana uyum sağlayan ve geleceğe umutla
bakan Tatar edebiyatı bugün de gelişmekte ve derin içerikli eserler ile zenginleşmektedir.
FULL TEXT (PDF):
- 9
1-19