Journal Name:
- Çankaya University Journal of Science and Engineering
Keywords (Original Language):
| Author Name | University of Author |
|---|---|
Abstract (2. Language):
Spaçe is a kind of limitation that human being realize in a natural environment to an aim oriented, a kind of artifiçial metamorphosis, an installation that express the soçial organization. The spaçe that designed is evaluated as a shell to express the çonçept whiçh is çreated in mind as funçtional and symboliçal. İn spaçe designing interior spaçe and the shell whiçh is the refleçtion of that volume are çonsist of the façt that to çomplete eaçh other. The çhoiçe and appliçation of all the elements whiçh çompose the çonçept of the spaçe suçh as çolor, texture, material are the result of thinking with spatial identity.One of the most important façt is the lighting in spatial installation. İn industrial soçieties, daily time spent indoors inçreases gradually. İn line with this inçrease, the need for artifiçial lighting has augmented. The çonçept of illumination is very strong exposition tool with the features of to determination, emphasize, limitation, provides the perçeption of third dimension. Apart from its use to enable seeing, artifiçial lightning has other effeçts that çould not be overlooked. İt has grade importançe to perçeive spatial çharaçteristiçs and to remember them. The user depends on the form of spaçe, illumination in spaçe and the properties of lighting system that is used in spaçe when giving a meaning to the spaçe. The designs that are aware of the effeçts of arçhiteçtural lighting other than the visual would affeçt, in addition to visual performançe, the spatial perception and psyçhology of people who spend most of their time indoors with artifiçial lighting. Therefore, the issue should be taçkled in multidisçiplinary terms by çonçeiving lighting a part of design. This study seeks to draw attention to the uses of arçhiteçtural lighting beyond its praçtiçal effeçt on seeing.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language):
Mekân en genis anlamda; insanın bir amaca yönelik olarak dogal çevrede gerçekleştirdiği bir sınırlama, yapay bir değişim, sosyal orgötlenmenin ifadesi olan bir kurgulamadır. Tasarlanan mekan, zihinde yaratılan kavramı fonksiyonel ve simgesel olarak dısa yansıtan bir kabuk olarak da degerlendirilmektedir. Mekan kavramı renk, doku, malzeme gibi öoğgelerinin biraraya getirilmesi ve mekaâna uygulanması sonucunda kullanıcısıyla birlikte kimlik kazanır.
Mekan kurgusundaki önemli öğelerden biri de aydınlatmadır. Sanayilesmis toplumlarda, gön geçtikçe iç mekanlarda geçirilen yasam söresi uzamakta; buna baglı olarak da yapay ısığa duyulan ihtiyaç artmaktadır. Son yıllarda iç mimarlıkta kullanılan yapay aydınlatma; mekâan iççin belirleyiçi, vurgulayıçı, sınırlayıçı, uöçç boyutluluğgun algılanmasını sağglayan yonleri ile guçlu bir anlatım araçı olma niteligi kazanmıstır. Bu bakımdan aydınlatmanın, mekânsal özellikleri algılatmada, hatırlatmada böyök onemi vardır. Kullanıçı, mekanın biççimine ve mekaâna alınan ıçsığgın, kullanılan aydınlatma sisteminin öozelliklerine bağglı olarak mekâanı anlamlandırmaktadır.
Gorsel konfor sartlarını yerine getirerek görmeyi gerçeklestirmek için gereken aydınlatma¬nın, kullanıçı uözerinde bilinen etkileri yanında göorsel olmayan etkileri de yadsınamayaçak kadar fazladır. Mimari aydınlatmanın göorsel olmayan etkilerini bilerek oluçsturulan ta¬sarımlar, zamanının buöyuök bir kısmını kapalı mekâanlarda ve yapay ıçsık altında geççiren kisilerin gorsel performansları yanında mekan algılarını ve psikolojilerini de etkileyeçektir. Bu nedenle aydınlatma tasarımın bir parççası olarak kabul edilerek; konunun multidisipli-ner bir çsekilde ele alınması gerekmektedir. Bu ççalıçsmada, içç mimarlıkta kullanılan yapay aydınlatmanın kullanıçı uözerindeki göorsel olmayan etkilerine ve mekâan kavramına etkisine dikkat çekmek hedeflenmektedir.
FULL TEXT (PDF):
- 1
167-181