Buradasınız

TÜRKİYE’YE YÖNELİK AVRUPA BİRLİĞİ MALİ YARDIMLARI VE ADAY ÜLKELERLE KARŞILAŞTIRILMASI

The European Union Fiscal Assistments to Turkey and Comparation With The Candidate Countries

Journal Name:

Publication Year:

Abstract (2. Language): 
Since each of the members and candidates has different economical and social structure, the Eurpean Union has been unavoidably given aid to poor regions. In this respect, Turkey has been too benefited form European’s financial facilities, including grant in aids and European Investment Bank credits. Howover, when compared these aids to those given to other candidates, ıt can be seen obviously that Turkey has been treated unjustly. For instance, Central and Eastern European Countries established economic relations with the European Union merely in 1990 have got much more aid from the European Union compared to those Turkey has got for 40 years.
Abstract (Original Language): 
Avrupa Birliği’ne üye ve aday ülkelerin her birinin farklı ekonomik ve sosyal yapıya sahip olması, Birliğin zayıf bölgelere yardımda bulunmasını kaçınılmaz kılmıştır. Bu doğrultuda Türkiye’de, başta AB bütçesinden sağlanan hibe yardımları ve Avrupa Yatırım Bankası kredileri olmak üzere Birliğin mali yardım imkanlarından yararlanmıştır. Ancak Türkiye’ye yapılan bu mali yardımların diğer aday ülkelere yapılan mali yardımlarla karşılaştırılması yapıldığında bu yardımların son derece yetersiz kaldığı ve Türkiye’nin haksızlığa uğradığı görülmektedir. Nitekim Avrupa Birliği ile ilişkileri sadece 1990 yılında başlayan Merkezi ve Doğu Avrupa Ülkeleri kısa bir sürede Birlikten Türkiye’nin 40 yıl boyunca aldığı yardımların çok üstünde bir yardım almıştır.
75-106

REFERENCES

References: 

Arakon, Maya (2002), “Avrupa Akdeniz Ortaklığı Mali Aracı MEDA ve Türkiye”,
İstanbul: İKV Yayınları No: 169, Haziran
Avrupa Birliği Genel Sekreterliği (ABGS), “Türkiye-AB Mali İşbirliği”,
http://www.euturkey.org.tr/abportal/defaultcontent.asp?CID=617&VisitID
={BDFABFC5-3D58-42DD-88A9-7601EB526A4F}&Timer=39611,86,
(11.04.2004)
Avrupa Komisyonu Türkiye Temsilciliği (AKTT), “AB-Türkiye İlişkileri”,
http://www.deltur.cec.eu.int/ei-prehel.html, (15.08.2005)
Avrupa Komisyonu Web Sayfası, (14.11.2004);
- http://Europa.eu.int/comm/enlargement/pas/PHARE/intro.htm#11
- http://www.Europa.eu.int/comm/regional policy/intro/regions2 en.htm
- http://www.Europa.eu. int/comm/regional_policy/intro/regi ons5_en.htm
- http://www.Europa.eu. int/comm/regional_policy/intro/regi ons4_en.htm
- http://www.Europa.eu.int/comm/regional policy/intro/regions6 en.htm
Aydın, Ali Kemal (2004), “AB Bütçesi: Hazırlanması, Gelir Kaynakları, Gider
Kalemleri ve Denetimi”, Uluslararası Ekonomik Sorunlar Dergisi, Sayı-
XIII
Bilici, Nurettin (2002), “AB’de Mali yardım Kavgası Türkiye’de Başka Kavgalar”,
Asomedya, Ankara Sanayi Odası, Nisan
http://www.aso.org.tr/asomedya/nisan2002/dosyanisan2002.html,
(14.05.2002
Bilici, Nurettin (2004), Türkiye Avrupa Birliği İlişkileri (Genel Bilgiler, İktisadi
Mali Konular, Vergilendirme), Ankara: Seçkin Yayınları
Bülent, Ferik (2004), “AB Devlet Yardımları Politikası ve Türkiye’de
Devlet Yardımı Uygulamaları“, Dış Ticaret Dergisi, Sayı: 31
Cox, Aidan and Jenny Chapman (1999), “The European Community External
CooperationProgrammes, Policies, Management and Distribution”,
Overseas Development Institute, London
Dış Ticaret Müsteşarlığı (DTM) (1999), “AB ve Türkiye”, http://www.dtm.gov.tr,
(25.04.2005)
Devlet Planlama Teşkilatı (DPT) (1993), “Avrupa Topluluğu İle İlişkiler”, Ankara:
DPT Yayını, (http://ekutup.dpt.gov.tr/ab/antlasma/at1.pdf, (12.08.2004)
Devlet Planlama Teşkilatı (DPT) (1998), “AB Bütçesi-Fonları ve Türkiye’nin Tam
Üyeliği”, Ankara: DPT Yayını,
Devlet Planlama Teşkilatı (DPT) (2000) , “Türk Üyeleri İçin Hazırlanan Not”,
Türkiye-AT Karma Parlamento Komisyonu , Ankara: DPT Yayını
Dış Ticaret Müsteşarlığı (DTM) (2002) “Avrupa Birliği ve Türkiye”, Ankara:
Avrupa Birliği Genel Müdürlüğü, Kasım
Dura, Cihan (1997), “AB’nin Üçüncü Ülkelerle Ekonomik İlişkileri”, Hazine
Dergisi, Sayı 8, Ekim
Eriş, Meral Gezgin (2000), “Tam Üyelik Sürecinde Türkiye'nin AB'ne
Entegrasyonu”, Yeni Türkiye, Sayı 35, Kasım- Aralık
European Commision (ECa) , “Budget of European Union”
http://Europa.eu.int/comm/gds/budget/index.en.htm, (11.09.2004)
European Commission (ECb), “Financial Assistance”,
http://europa.eu.int/comm/enlargement/financial_assistance.htm,
(07.06.2005)
European Commission (ECc), “General Budget of the European Union”, For The
Financial Year 2003, Brussel, Official Publication, January
European Commission (ECd) (2002), “Annual Report on the Implemetation of the
Eropean Commission’s External Assistance”, Europe Aid Co-Opeartion
Office
European Commission (ECe), (2000), “Turkey: 2000 Accession Partnership”,
Luksenburg
European Commission (ECf) (2001) “Final Report, Eva-EU Association,
Evaluation of Financial Assistance For the Mediterrenean Countries”,
Managed by the EIB on Behalf of the EC, May
EuropeanCommission (ECg) (2001) “MEDA Annual Financing Plan For
Turkey, Final Version”, Directorate General Enlargement, Turkey Team
European Commission (ECh) (2002), “The Enlargement Process and the Three Pre-
Accession Instruments: PHARE, ISPA, SAPARD”, Enlargement
Directorate, General, February
European Union (EUa), http://eu.int/comm/regional_policy/intro/regions2_enhtm
(11.07.2004)
European Union (EUb) (2004), “The Enlargement of The European Union”
http://www.auswaertigest.
de/www/en/eu_politik/vertiefung/erweiterung_html, (11. 09.005)
Gençkol, Metin (2003), “Avrupa Birliği Mali İşbirliği Politikaları ve Türkiye”,
Ankara: DPT Yayın no: 2679,
http://ekutup.dpt.gov.tr/ab/genckolm/malipoli.pdf, (05.08.2005)
İktisadi Kalkınma Vakfı (İKV), “Türkiye-Avrupa Birliği Mali İşbirliği”,
http://www.ikv.org.tr/maliisbirligi.php, ( 10.11.2004)
Kaplan, Baturalp (2002), “Türkiye-Avrupa Birliği İlişkileri ve Gümrük Birliği
Süreci”, Türkiye ve Siyaset Dergisi, Mayıs- Haziran
Karabacak, Hakan (2004), “Avrupa Birliği Mali Yardımları ve Türkiye İle
İşbirliği”, Maliye Dergisi
Karaca, Nil (2002), “Avrupa Birliği Bütçe Sistemi”, Avrupa Komisyonunun “The
Community Budget: Facts in Figures” Adlı Makalenin Çevirisi, Maliye
Dergisi, Sayı 141, Eylül-Aralık
Karauçak, Şebnem (2000), “AB'nin Türkiye'ye Yönelik Mali Yardımları”, İKV
Dergisi, Sayı 147, Eylül-Aralık
Karluk, Rıdvan (2002), AB ve Türkiye, İstanbul, Beta Yayınevi
Koç, Yasemin, “Türkiye-Avrupa Birliği İlişkileri”,
www.turkis.org.tr/turkiyeab.doc, (01. 05. 2004)
Köstepen, Can (2001), “AYB ve Türkiye’ye Sağlanan Kredi İmkanları”, İstanbul:
İKV No: 166, Ekim
Maliye Bakanlığı Avrupa Birliği ve Dış İlişkiler Dairesi Başkanlığı (2004),
“Türkiye – Avrupa Birliği Katılım Öncesi Mali İşbirliği ve Proje Yönetimi
Yaklaşımı”, Ankara: MB Yayını
Morgil, Orhan, “Türkiye-Avrupa Birliği Ekonomik İlişkileri”,
http://www.ceterisparibus.net/ab/ab_makaleler.htm, (17.09.2005)
Oktayer, Nağihan (2002), “Türkiye’nin Avrupa Birliği Bütçesine Muhtemel
Katkıları”, AB’ye Geçiş Süreci ve Türk Kamu Maliyesinin Uyumu,
17. Maliye Sempozyumu, 22-25 Mayıs 2002, Antalya
Ormanoğlu, Burhan (2005), “Avrupa Birliği Öncesi Mali Yardımları
Kapsamında Merkezi Olmayan Yapılanma Sistemi“, Vergi Raporu,
Nisan- Mayıs- Haziran
Pinheiro, Joao de Deus (1998), “The Future of EU Development Co-operation:
What dealsbetween the EU and the ACP States? Partners for
Development”,Bonn,Kasım,
http://Europa.eu.int/comm/development/speeches/en/981116.htm,
(04.11.2004)
Polat, Necip (2004), “Avrupa Birliği- Türkiye Mali İşbirliği ve Sayıştay’ın
Topluluk Kaynakları Üzerindeki Denetimi”, Sayıştay Dergisi, Sayı: 52
Şahin, Rağıp (1998), “Avrupa Birliği Bütçesi - Fonları Ve Türkiye'nin Tam
Üyeliği” Ankara: DPT Yayını,
http://ekutup.dpt.gov.tr/ab/sahinr/butcefon.html, (10.05.2005)
Sakal, Mustafa ve Metin Ay (2004), “Avrupa Birliğinde Yapısal Fonlar ve Mali
Yardımlar”, İstanbul: Avrupa Birliği Üzerine Yayınlar
Şeker, Mevlüdiye (2004), “Avrupa Birliği’nin Finansal Açıdan Türkiye’ye Yönelik
Hibe Faaliyeti ve Bir Karşılaştırma”, Finans-Politika ve Ekonomik
Yorumlar, Sayı: 480, Mart
TOBB, “AB Bölgesel Politikası ve Yapısal Fonlar: Türkiye Açısından
Değerlendirme”,
http://www.tobb.org/abm/raporlar/rapor2.doc, (04.10.2004)
TÜSİAD (2004), “Türkiye – AB Gümrük Birliği İlişkilerinde Son Durum”,
www.tüsiad.org, (07.11.2004)
World Bank (2001), World Development Indicators CD-ROM
World Socialist Web (2004), “Site European Union Agrees On Terms For
Membership Negotiations With Turkey”,
http://www.wsws.org/articles/2004/dec2004/turk-d23.shtml, (10.04.2005)

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com