Buradasınız

Portal Ven Rezeksiyonlarında Sınırımız Ne Kadar Olmalı?

Portal Vein Resection: How Much Could It Be Resected?

Journal Name:

Publication Year:

Abstract (2. Language): 
The survival rates of pancreatic cancers which are known one of the deadly cancers are still about 5%. The only curative treatment option is surgery despite advances in radio and chemotherapy. However, only 20% of patients diagnosed with pancreatic cancer can be surgically removed. Primary reason for this is anatomic location of pancreas whose cancers could easily invade major vascular structures such as portal vein. Aggressive surgical procedures, including portal vein resection have been developed in order to increase the number of patients which can be operated. Although some centers perform routine implementation of portal vein resection, there are still controversial issues, When and How much portal vein can be resected. In this article we tried to find out how portal vein resection and reconstruction can influence the effect of long-term survival in pancreas cancer. In this study, the three cases whose histopathological data and demographic data are similar are elected between 29 patients performed panreaticodudenectomy and portal vein resection. These cases of portal vein resection and reconstruction have been applied with varying degrees. Although a 3-year survival was obtained in the first two cases by short segment portal vein resection and reconstruction, the last case died due to metastatic diseases after eight months. According to literature, factors that influence survival in pancreatic cancer are extra-pancreatic disease, lymph node involvement and vascular structures. Also the length of portal vein invasion should be included into these factors
Abstract (Original Language): 
Bilinen en ölümcül kanserler arasında yer alan pankreas kanserlerinde sağkalım oranları halen %5'in altındadır. Radyokemoterapideki gelişmelere rağmen bilinen tek küratif tedavi seçeneği cerrahidir. Ancak pankreas kanseri tanısı alan hastaların yalnızca % 20'si ameliyat edilebilmektedir. Bunun başlıca nedeni pankreasın portal ven gibi majör vasküler yapılara yakın komşuluğu ve invazyonudur. Ameliyat edilebilen hasta sayısını arttırmak amacıyla portal ven rezeksiyonun dâhil olduğu agresif cerrahi prosedürler geliştirilmiştir. Portal ven rezeksiyonu bazı merkezlerce rutin uygulanması¬na rağmen ne zaman ve ne kadar portal venin rezeke edilebileceği hakkındaki sorular tartışılmaya devam etmektedir. Bu makalede portal ven rezeksi-yonun derecesini ve rekonstrüksiyonun uzun dönem sağkalıma etkisini ve ne kadar uzunlukta portal venin rezeke edilebileceği konusunu araştırmayı amaçladık. Pankreas kanseri nedeniyle portal ven rezeksiyonu uygulanan 29 hasta içerisinden demografik ve histopatolojik verileri benzer olan 3 olgu ele alınmıştır. Bu olgulara değişik derecelerde portal ven rezeksiyonu ve rekonstrüksiyonları uygulanarak Ro cerrahi sınır elde edilmiştir. İlk iki olguda kısa segment portal ven rezeksiyonu ve rekonstrüksiyonu ile 3 yıllık bir sağkalım elde edilmesine rağmen uzun segment portal ven rezeksiyo-nu uygulanan son olgu 8. ayda yayın metastatik hastalık nedeniyle kaybedilmiştir. Literatür verileri ışığında pankreas kanserinde sağkalıma etkili olan faktörler ektrapankreatik hastalık, lenf nodu ve vasküler yapıların tutulumu olduğu bilinmektedir. Bu faktörlerin arasına portal venin invazyon uzun¬luğunun da dâhil edilmesi gerektiğini düşünmekteyiz.
10-13

REFERENCES

References: 

1. Elder JS. Voiding Dysfunction. In: Kliegman RM, Behrman RE, Jenson HB, Stanton BF (eds): 18th edition. Nelson Textbook of Pediatrics, WB Saunders Co, Phiadelphia 2007;
2249-53.
2. Sugiura Y, Horio T, Aiko S, et al. Pancreatectomy For Pancre¬atic Cancer With Reference To Combined Resection Of The Vessels, Twenty Nine Year Experience By A Single Surgeon
Keio J Med 2009; 58: 103-9.
3. Gold EB. Epidemiology Of And Risk Factors For Pancreatic
Cancer. Surg Clin North Am 1995; 75: 819-43.
4.
Uğu
r V I, Kara Ş P, Küçükplakçı B ve ark. Pankreas Kanserli Hastalarımızın Genel Özellikleri Ve Sağkalım Sonuçları Acta Oncologica Turcica 2010; 43: 1-7.
5. Kaplan B, Karahacıoğlu E, Soyuer S, Yıldız O G, Orhan O. Pankreas Kanseri Tedavisinde Radyoterapinin Etkinliğinin Doz İle İlişkisi Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası
2001; 1: 35-8.
6. Cameron JL, Pitt HA, Yeo CJ, Lillemoe KD, Kaufman HS,
Coleman J. One Hundred And Forty-Five Consecutive Panc-reaticoduodenectomies Without Mortality. Ann Surg 1993;
217: 430-38.
7. Yeo CJ, Cameron JL. The Pancreas. In: Sabiston DC Jr, Editör. Textbook Of Surgery. Philadelphia: WB Saunders Company 1991; 35: 1076-105.
8. Beger HG, Rau B, Gansauge F, Poch B, Link KH. Treatment of pancreatic cancer: Challenge of the facts. World J Surg 2003; 27: 1075-84.
9. Jarufe NP, Coldham C, Mayer AD, Mirza DF, Buckels JA,
Bramhall SR. Favourable prognostic factors in a large UK experience of adenocarcinoma of the head of the pancreas and periampullary region. Dig Surg 2004; 21: 202-9.
10. Bold RJ, Charnsangavej C, Cleary KR et al. Major vascular resection as part of pancreaticoduodenectomy for cancer: radi-ologic, intraoperative, and pathologic analysis. J Gastrointest Surg 1999; 3: 233-43.
11. Yeo CJ, Cameron JL, Lillemoe KD, et al. Pancreaticoduode-nectomy with or without distal gastrectomy and extended ret-roperitoneal lymphadenectomy for periampullary adenocarci-noma, part 2: randomized controlled trial evaluating survival,
morbidity, and mortality. Ann Surg 2002; 236: 355-68.
12. Sobin LH, Fleming ID. TNM Classification of Malignant Tumours. Fifth edition. NewYork, J Wiley 1997; 80: 1803-4.
13. Tseng JF, Raut CP, Lee JE, et al. Pancreaticoduodenectomy with vascular resection: margin status and survival duration.J Gastrointest Surg 2004; 8: 935-50.
14. Riediger H, Makowiec F, Fischer E, Adam U, Hopt UT. Postoperative morbidity and long-term survival after pancrea-ticoduodenectomy with superior mesenterico-portal vein re¬section. J Gastrointest Surg 2006; 10: 1106-15.
15. Benassai G, Mastrorilli M, Quarto G, Cappiello A, Giani U, Mosella G. Survival after pancreaticoduodenectomy for ductal adenocarcinoma of the head of the pancreas. Chir Ital 2000;
52: 263-70.
16. Siriwardana HP, Siriwardena AK. Systematic review of out¬come of synchronous portal-superior mesenteric vein resection during pancreatectomy for cancer. Br J Surg 2006; 93: 622-73.
17. Smoot RL, Christein JD, Farnell MB. An innovative option for venous reconstruction after pancreaticoduodenectomy: the left renal vein. J Gastrointest Surg 2007; 11: 425-31.
18. Sakamoto Y, Yamamoto J, Saiura A, et al. Reconstruction of hepatic or portal veins by use of newly customized great sap-henous vein grafts. Langenbecks Arch Surg 2004; 389: 110-3.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com