Buradasınız

Diyabetes Mellituslu Hastalarda Gözlenen Deri Bulguları

Cutaneous Signs Observed in Diabetes Mellitus Patients

Journal Name:

Publication Year:

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
This study aims to investigate cutaneous signs observed in patients with diabetes mellitus (DM). The study registered a total of 175 DM patients, 163 type II DM and 12 type I DM, who were inpatients in the Endocrinology Service of Fırat University. Anamneses of the patients were obtained and cutaneous and systemic signs of the patients were photographed and recorded. Skin biopsy was taken for histopathologic examination, when necessary; scrapings were taken from lesions where fungal infection was suspected for native preparation examination; bacterial culture and antibiogram examinations were carried out in lesions where bacterial infection was suspected. This study included a total of 175 adult DM patients whose age ranged between 18 and 89 and of whom 110 (62.9%) were female and 65 (37.1%) were male. Mean age of the patients was 56.88±14.8 years. Duration of the disease varied between 1 and 36 years. Of the patients, 151 (86.28%) had at least one cutaneous sign. The most common cutaneous sign was infection (43.4%), which included 57 (32.6%) dermatophyte, 10 (5.7%) bacterial infection, 7 (4%) candidiasis and 2 (1.1%) herpes labialis in order of frequency. The second most common sign was xerosis (40%), and the most frequent complaint reported by the patients was itching (20%). The most commonly observed systemic complication was hypertension (61.7%). While the average duration of illness of the patients with compliceted diabetes were 11.64±7:33 years who did not develop complications were 9:06±8:11. The differences between disease duration and presence of complications were statistically significant (p = 0.04). While the mean age of patients with compliceted diabetes were 59.79 ±12.62 years who did not develop complications were 51.44±17:07 years. There was a statistically significant relationships between the average age and the presence of complications (p=0.01). In conclusion, we found that the most common cutaneous sign was infection and the most common systemic complication was hypertension in DM patients.
Abstract (Original Language): 
Bu çalışmanın amacı diyabetes mellituslu (DM) hastalarda gözlenen deri bulgularını araştırmaktır. Çalışmaya Fırat Üniversitesi Endokrinoloji servisinde yatarak tedavi görmekte olan 163'ü tip 2 DM ve 12'si tip 1 DM olmak üzere toplam 175 DM'li hasta alındı. Hastaların anamnezleri alınarak, cilt ve sistemik bulguları kaydedildi ve fotoğraflandı. Gerekli durumlarda cilt biyopsisi alınarak histopatolojik inceleme yapıldı, fungal enfeksiyon düşünülen lezyonlardan kazıntı alınarak nativ preparat inceleme yapıldı, bakteriyel enfeksiyon düşünülen lezyonlardan bakteriyel kültür ve antibiyogram incelemesi yapıldı. Bu çalışmaya 18-89 yaşları arasında 110 (%62.9) kadın ve 65 (%37.1) erkek olmak üzere toplam 175 DM'li erişkin hasta alındı. Hastaların yaş ortalaması 56.88±14.8 yıl idi. Hastalık süresi 1-36 yıl arasında değişmekteydi. Hastaların 151'inde (%86.28) en az bir deri bulgusu mevcuttu. Diyabetik hastalarda gözlenen en önemli deri bulgusu enfeksiyon hastalıkları (%43.4) olup; 57 (%32.6) dermatofit, 10 (%5.7) bakteriyel enfeksiyon, 7 (%4) kandidiyazis ve 2 (%1.1) herpes labiyalis enfeksiyonu şeklinde sıralanmaktaydı. İkinci sıklıkta gözlenen bulgu kserozis (%40) ve hastalar tarafından en sık bildirilen semptom kaşıntı (%20) idi. En sık gözlenen sistemik komplikasyon ise hipertansiyondu (%61.7). Diyabete bağlı sistemik komplikasyon gelişen hastaların ortalama hastalık süresi 11.64±7.33 yıl olup, sistemik komplikasyon gelişmemiş olan hastaların hastalık süresi 9.06±8.11 yıl idi. Komplikasyon varlığı ile hastalık süresi arasındaki bu farklılık istatistiksel olarak anlamlı bulundu (p=0.04). Sistemik komplikasyon mevcut olan hastaların ortalama yaşı 59.79±12.62 yıl olup, komplikasyon gelişmemiş olan hastaların ortalama yaşı 51.44±17.07 yıl idi. Sistemik komplikasyon varlığı ile ortalama yaş arasında istatistiksel olarak anlamlı ilişki saptandı (p=0.01). Sonuç olarak DM'li hastalarda gözlenen en sık deri bulgusunun enfeksiyon ve en sık sistemik komplikasyonun ise hipertansiyon olduğunu saptadık.
077-080