Buradasınız

Hipertansiyon tanısı almış hastaların algıladıkları yaşam kalitesi düzeyinin ve etki eden faktörlerin değerlendirilmesi

Evaluation of the quality of life perceived by hypertensive patients and of the factors affecting the quality of life

Journal Name:

Publication Year:

Abstract (2. Language): 
The aim of this study was to determine the quality of life perceived by patients diagnosed to have hypertension and the factors affecting the quality of life. This descriptive study was performed on patients followed-up with the diagnosis of hypertention as either outpatient (n=232) or inpatient (n=89) at the Department of Internal Medicine of Gulhane Military Medical Academy between May 2006 and April 2007. A questionnaire constituted by two parts was used to collect data. In the first part, some sociodemographic features of participants, clinical aspects of the disease and availability of comorbidity were questionned. In the second part the scale of short form- 36 (SF-36) was used in order to assess the quality of life perceived by the participants. The mean score of the short form-36 scale of the participants was 53.0±19.3. Health related quality of life perceived by hypertensive patients with various risk factors was lower than that of patients without such risk factors. Risk factors of hypertensive patients should be considered on planning the treatment of these patients.
Abstract (Original Language): 
Bu çalışmada, hipertansiyon tanısı almış hastaların algıladıkları yaşam kalitesi düzeyinin ve buna etki eden faktörlerin belirlenmesi amaçlanmıştır. Tanımlayıcı tipteki bu çalışma, Mayıs 2006 ile Nisan 2007 tarihleri arasında GATA İç Hastalıkları Polikliniğine başvuran (n=232) ve İç Hastalıkları Servisinde yatan (n=89) hipertansiyon tanısı almış hastalarda yapılmıştır. Veri toplama aracı olarak iki bölümden oluşan soru formu kullanılmıştır. Birinci bölümde katılımcıların bazı sosyodemografik özellikleri, hastalığa ilişkin klinik özellikleri ve yandaş hastalık varlığı sorgulanmıştır. İkinci bölümde araş- tırma grubunun algıladıkları yaşam kalitesini ölçmek amacıyla kısa form-36 (SF-36) genel yaşam kalitesi ölçeği kullanılmıştır. Katılımcıların kısa form-36 ölçek puanları ortalaması 53.0±19.3 olarak bulunmuştur. Çeşitli risk faktörlerini taşıyan hipertansiyon hastalarında sağlıkla ilişkili algılanan yaşam kalitesi, bu risk faktörlerini taşımayanlara göre daha düşük bulunmuştur. Hipertansiyon hastalarının tedavisi planlanırken hastaların taşıdıkları risk faktörleri dikkate alınmalıdır.
172-179

REFERENCES

References: 

Kaynaklar
1. Altun B, Arıcı M, Nergizoğlu G, Derici Ü, Karatan O,
Turgan Ç, Sindel Ş, Erbay B, Hasanoğlu E, Çağlar Ş,
and for the Turkish Society of Hypertension and Renal
Diseases. Prevalence, awareness, treatment and control
of hypertension in Turkey (the PatenT study) in 2003. J
Hypertens 2005; 23: 1817-1823.
2. Öngen Z. Çözümü zor bir toplumsal sorun:
hipertansiyon. Klinik Gelişim 2005; 18: 4-7.
3. Soydan İ, Hipertansiyon ile ilgili TEKHARF çalışması
verileri ve yorumu. In: Onat A (ed). Türk Erişkinlerde
Kalp Sağlığı (TEKHARF). İstanbul: Argos iletişim, 2003.
4. METSAR araştırıcıları. Türk erişkinlerde metabolik
sendrom prevalansı. TKD XX. Ulusal kongresi 2004,
Antalya.
5. T.C. Sağlık Bakanlığı Refik Saydam Hıfzıssıhha Merkezi
Başkanlığı, Hıfzıssıhha Mektebi Müdürlüğü, Başkent
Üniversitesi Ulusal Hastalık Yükü ve Maliyet-Etkililik
Projesi Hastalık Yükü. Final Rapor. Aralık–2004.
6. Eser E. Sağlıkla ilgili yaşam kalitesinin kavramsal temelleri
ve ölçümü. Sağlıkta Birikim Dergisi 2006; 1: 1-5.
7. Aydemir Ö. Sağlıkta yaşam kalitesinin klinik
uygulamalarda kullanımı. Sağlıkta Birikim Dergisi 2006;
1: 9-13.
8. Şenol Y, Türkay M. Yaşam kalitesi ölçütlerinde taraf
tutma: cevap kayması. TSK Koruyucu Hekimlik Bülteni
2006: 5: 382-389.
9. Kızılcı S. Kemoterapi alan kanserli hastalar ve
yakınlarının yaşam kalitesini etkileyen faktörler. C.Ü.
Hemşirelik Yüksekokulu Dergisi 1999; 3: 18-26.
10. Gülseren L, Hekimsoy Z, Gülseren Ş, Bodur Z, Kültür
S. Diabetes mellituslu hastalarda depresyon anksiyete,
yaşam kalitesi ve yetiyitimi. Türk Psikiyatri Dergisi
2001; 12: 89-98.
11. Şekuri C. Sağlıkla ilgili yaşam kalitesinin kardiyovasküler
hastalıklarda kullanımı. Sağlıkta Birikim Dergisi 2006;
1: 64-70.
12. Soyyiğit Ş, Erk M, Güler N, Kılınç G. Kronik obstrüktif
akciğer hastalığında yaşam kalitesinin belirlenmesinde
SF-36 sağlık taramasının değeri. Tüberküloz ve Toraks
Dergisi 2006; 54: 259-266.
13. Adigüzel D, Gündüz OH, Bodur H, Yücel M. Quality
of life in osteoporosis. Romatizma Dergisi 2000; 15:
173-179.
14. Leone MA, Beghi E, Righini C, Apolone G, Mosconi
P. Epilepsy and quality of life in adults: a review of
instruments. Epilepsy Res 2005; 66: 23-44.
15. Özgür B, Kürşat S, Aydemir Ö. Hemodiyaliz hastalarının
yaşam kalitesi ile anksiyete ve depresyon düzeyleri
yönünden değerlendirilmesi. Türk Nefroloji Diyaliz ve
Transplantasyon Dergisi 2003; 12: 113-116.
16. Banegas JR, Guallar-Castillón P, Rodrı´guez-Artalejo F,
Graciani A, López-Garcı´a E, Ruilope LM. Association
between awareness, treatment, and control of
hypertension, and quality of life among older adults in
Spain. Am J Hypertens 2006; 19: 686-693.
17. Coyne KS, Darlene Davis D, Frech F, Hill MN. Healthrelated quality of life in patients treated for hypertension:
a review of the literature from 1990 to 2000. Clin Ther
2002; 24: 142-l69.
18. Bardage C, Isacson Dag GL. Hypertension and healthrelated quality of life: an epidemiological study in
Sweden. J Clin Epidemiol 2001; 54: 172-181.Cilt 50 • Sayı 3 Hipertansiyonda yaşam kalite düzeyi • 179
19. Lawrence WF, Fryback DG, Martin PA, Klein R, Klein
BEK. Health status and hypertension: a populationbased study. J Clin Epidemiol 1996; 49: 1239-1245.
20. Aydemir O, Cenk Ozdemir C, Koroglu E. The impact
of co-morbid conditions on the SF-36: a primary-carebased study among hypertensives. Arch Med Res 2005;
36: 136-141.
21. Rijken M, van Kerkhof M, Dekker J, Schellevis FG.
Comorbidity of chronic diseases: effects of disease pairs
on physical and mental functioning. Qual Life Res
2005; 14: 45-55.
22. Fortin M, Lapointe L, Hudon C, Vanasse A, Ntetu AL,
Maltais D. Multimorbidity and quality of life in primary
care: a systematic review. Health Qual Life Outcomes
2004; 2: 1-12.
23. Xuan I, Kirchdoerfer LJ, Bayer JG, Norwood GJ. Effects
of comorbidity on health-related quality-of-life scores:
an analysis of clinical trial data. Clin Ther 1999; 21:
383-403.
24. Bremner AD. Antihypertensive medication and quality
of life-silent treatment of a silent killer? Cardiovasc
Drugs Ther 2002; 16: 353-364.
25. Lalonde L, O’Connor A, Joseph L, Grover SA. The
Canadian Collaborative Cardiac Assessment Group.
Health-related quality of life in cardiac patients with
dyslipidemia and hypertension. Qual Life Res 2004; 13:
793-804.
26. Fortin M, Bravo G, Hudon C, et al. Relationship between
multimorbidity and health-related quality of life of
patients in primary care. Qual Life Res 2006; 15: 83-91.
27. Bowling A. Measuring Health: A Review of Quality of
Life Measurement Scales. 2nd ed. Philadelphia: Open
University Press, 1997: 57-60.
28. Koçyiğit H, Aydemir Ö, Ölmez N ve ark. Kısa Form-
36 (KF36)’nın Türkçe versiyonunun güvenilirliği ve
geçerliliği. İlaç ve Tedavi Dergisi 1999; 12: 102-106.
29. Türkiye Nüfus ve Sağlık Araştırması (TNSA) 2003.
Hacettepe Üniversitesi Nüfus Etütleri Enstitüsü Ankara,
Türkiye 2004.
30. Aydemir Ö, Özdemir C, Danacı AE. Silazapril Yaşam
Kalitesi Grubu. Hipertansiyonda Silazapril’in yaşam
kalitesi üzerine etkisi: çok merkezli açık bir çalışma.
http://www.sabem.saglik.gov.tr/Akademik_Metinler/
linkdetail.aspx?id=2687 son erişim: 02.12.2007)
31. Cayne KS, Davis D, Frech F, Hill MN. Health-related
quality of life in patients treated for hypertension: a
review of the literature from 1990 to 2000. Clin Ther
2002; 24: 142-l69.
32. Rake EC, Breeze E, Fletcher AE. Quality of life and cough
on antihypertensive treatment: a randomised trial of
eprosartan, enalapril and placebo. J Hum Hypertens
2001; 15: 863-867.
33. Dahlöf B, Innocenti AD, Elmfeldt D, et al. Felodipine–
Metoprolol combination tablet: maintained healthrelated quality of life in the presence of substantial
blood pressure reduction. Am J Hypertens 2005; 18:
1313-1319.
34. Cote I, Gregoire JP, Moisan J. Health-related qualityof-life measurement in hypertension. A review of
randomised controlled drug trials. Pharmacoeconomics
2000; 18: 435-450.
35. Ünsal A, Arslantaş D, Tozun M. Eskişehir Alpu İlçesinde
50 yaş üstü popülasyonda hipertansiyon prevelansı
ve hipertansiyonun yaşam kalitesi üzerine etkisi. XI.
Ulusal Halk Sağlığı Kongresi Bildiri Kitabı. 23-26 Ekim
2007, Denizli, 382-383.
36. Tüzün H, Aycan S. Ankara Merkezindeki Bazı Birinci
Basamak Sağlık Kuruluşlarına Başvuranlarda Kronik
Hastalıkların Yaşam Kalitesine Etkisi. Uzmanlık Tezi,
2006.
37. Bilir N, Özcebe H, Vaizoğlu SA, Aslan D, Subaşı N,
Telatar TG. Van ilinde 15 yaş üzeri erkeklerde SF-36 ile
yaşam kalitesinin değerlendirilmesi. Türkiye Klinikleri
Tıp Bilimleri Dergisi 2005; 25: 663-668.
38. Li W, Jiang X, Ma H, et al. Awareness, treatment and
control of hypertension in patients attending hospital
clinics in China. J Hypertens 2003; 21: 1191-1197.
39. Lawrence WF, Fryback DG, Martin PA, Klein R, Klein
BEK. Health status and hypertension: a populationbased study. J Clin Epidemiol 1996; 49: 1239-1245.
40. Li W, Liu L, Puente JG, et al. Hypertension and healthrelated quality of life: an epidemiological study in
patients attending hospital clinics in China. J Hypertens
2005; 23: 1667-1676.
41. Burström K, Johannesson M, Diderichsen F. Healthrelated quality of life by disease and socio-economic
group in the general population in Sweden. Health
Policy 2001; 55: 51–69.
42. Aydemir O, Ozdemir C, Koroglu E. The impact of comorbid conditions on the SF-36: a primary-care-based
study among hypertensives. Arch Med Res 2005; 36:
136-141.
43. Thommasen HV, Zhang W. Impact of chronic disease
on quality of life in the Bella Coola Valley. Rural and
Remote Health 2006; 6: 1-18.
44. Stewart AL. Functional status and well-being of patients
with chronic conditions. Results from the Medical
Outcomes Study. JAMA 1989; 262: 907-913.
45. Thumboo J, Chan SP, Machin D, et al. Measuring healthrelated quality of life in Singapore: normal values for
the English and Chinese SF-36 Health Survey. Ann Acad
Med Singapore 2002; 3: 366-374.
46. Arslantaş D, Metintaş S, Ünsal A, Kalyoncu C. Eskişehir
Mahmudiye İlçesi Yaşlılarında Yaşam Kalitesi.
Osmangazi Tıp Dergisi 2006; 28: 81-89.
47. Wee HL, Cheung YB, Li SC, Fong KY, Thumboo J. The
impact of diabetes mellitus and other chronic medical
conditions on health-related quality of life: is the whole
greater than the sum of its parts? Health Qual Life
Outcomes 2005; 3: 1-11.
48. Banegas JR, Lopez-Garcia E, Graciani A, et al. Relationship
between obesity, hypertension and diabetes, and
health-related quality of life among the elderly. Eur J
Cardiovasc Prev Rehabil 2007; 14: 456-462.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com