Buradasınız

KÜLTÜRLERARASI DİYALOGDA HALKLA İLİŞKİLERİN ROLÜ

Journal Name:

Publication Year:

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
Public relations are playing a role beyond the communication endeavor between an organization and its target publics, endeavor of cultures that governments, associations, organizations in it, explaining to the other cultures. According to this study in the intercultural communication process a culture is a resource, target is another culture, medium is public relations. This study aims to explain the role of public relations in the process of create a dialogue, in the national and international scale intercultural presentation, constitute mutual understanding, preparing a platform to compose relations about economical and political, ensuring cooperation, avoiding cultural conflicts via discussion, overlapping the ethnocentrism and building and managing positive social and cultural relations.
Abstract (Original Language): 
Halkla ilişkiler bir kuruluş ve onun hedef kamuları arasındaki iletişim çabasının ötesine geçerek hükümetlerin, derneklerin, kuruluşların içinde bulundukları kültürleri diğer kültürlere anlatma çabasında rol oynamaktadır. Bu çalışmaya göre kültürlerarası iletişim sürecinde kaynak bir kültürken hedef diğer bir kültür, araç ise halkla ilişkiler olmaktadır. Bu çalışma, halkla ilişkilerin ulusal ve uluslararası ölçekte kültürlerarası tanıtım, karşılıklı anlayış oluşturma, ekonomik ve siyasi ilişkilerin oluşturulması için zemin hazırlama, işbirliği sağlama, müzakere yoluyla kültürel boyutta yaşanabilecek çatışmaları önleme, etnosentrizmi aşma ve kültürlerarasında olumlu sosyal ve kültürel ilişkiler kurma ve yönetme adına diyalog oluşturma sürecindeki rolünü açıklamayı amaçlamaktadır.
FULL TEXT (PDF): 

REFERENCES

References: 

BECERİKLİ, Sema. Y.; (2005), Uluslararası Halkla İlişkiler, 1. bs., Nobel Yayınları, Ankara, 198s.
BOZKAYA, Müjgan, İrem Erdem AYDIN; (2010), “Kültürlerarası İletişim Kaygısı: Anadolu Üniversitesi Erasmus Öğrencileri Değişim Programı Örneği”, İstanbul Üniversitesi İletişim Fakültesi Hakemli Dergisi, Sayı 39 (2010), İnternet Adresi: http://www.iudergi.com/tr/index.php/iletisim/article/viewFile/4824/pdf, Erişim Tarihi: 14. 10. 2012, ss.: 29-42.
CHEN, Anne-Cooper, Teck-hua. NGU ve Abdul Halim TAIB; (1999), “Vision 2020: Multicultural Malaysia’s Campaign for Development”, Fifteen Case Studies In International Public Relations, edit.: Judy VanSlayke Turk, Linda H. Scanlan, The Institute for Public Relations, İnternet Adresi: www.instituteforpr.com, Erişim Tarihi: 2.11.2008, s.: 52-64.
COUNCIL OF EUROPE, (2008), White Paper on Intercultural Dialogue “Living together as equals in dignity”, Strazburg 7 Mayıs 2008, Internet Adresi: http://www.medeniyetlerittifaki.org.tr/images/stories/white_paper_eng.pdf, Erişim Tarihi: 21. 03. 0213, 61s.
CUTLIP, M. Scott, Allen H. CENTER ve Glen M. BROOM; (1994), Effective Public Relations, 7th Edition, Prentice Hall, Upper Saddle River, 560s.
19
DOĞAN, Binali; (2007), Örgüt Kültürü, 1. bs., Beta Yayınları, İstanbul, 162s.
DOZIER, David M.; (1992), “The Organizational Roles of Communications and Public Relations Practitoners”, Excellence in Public Relations and Communication Management, yay. haz.: James E. Grunig v.d., Lawrence Erlbaum Associates, Publishers, Hillsdale, New Jersey, s.: 327-355.
ER, Seher; (2005), Kültürlerarası İletişim, Budunmerkezcilik ve Öteki, Journal of İstanbul Kültür University, 2005/1, ss.: 9-18.
ERDOĞAN, İrfan ve Korkmaz. ALEMDAR; (2005), Öteki Kuram, 2. bs., Erk Yayınları, Ankara, 480s.
FALKHEIMER, Jesper ve Mats HEIDE; (2006), “Multicultural Crisis Communication: Towards a Social Constructionist Perspective” Journal of Contingencies and Crisis Management, Volume 14, Number 4, s.: 180-189.
HABER “Kültürler Arası Diyalog Forumu Toplantısının İkincisi Mardin'de Yapıldı”, İnternet Adresi: http://www.samanyoluhaber.com.tr/haber/kulturler-arasi-diyalog-forumu-to... mardinde-yapildi-22033.html, Erişim Tarihi: 17. 10. 2012.
20
HABER “Şanlıurfa, Kültürler Arası Diyalog Forumu'na Evsahipliği Yapıyor”, İnternet Adresi: http://www.samanyoluhaber.com.tr/haber/sanliurfa-kulturler-arasi-diyalog..., Erişim Tarihi: 17. 10. 2012.
HUNTINGTON, Samuel; (2005), Medeniyetler Çatışması, 4. bs., Okuyan Us Yayınları, İstanbul, 536s.
KENT, Michael L. ve Maureen TAYLOR; (2002), “Toward a dialogic theory of public relations”, Public Relations Review, 28, s.: 21-37.
MEDENİYETLER İTTİFAKI, “Birleşmiş Milletler Medeniyetler İttifakı Girişimi”, İnternet Adresi: http://www.medeniyetlerittifaki.org.tr/index.php?option=com_content&view..., Erişim Tarihi: 21.03.2013.
MUTLU, Erol; (2004), İletişim Sözlüğü, 4. bs., Bilim ve Sanat Yayınları, Ankara, 344s.
OKAY, Ayla ve Aydemir OKAY; (2005), Halkla İlişkiler Kavram Strateji ve Uygulamaları, 2. bs., Der Yayınları, İstanbul, 548s.
21
OKUR, Eren; (2009), “Medeniyetler İttifakı Projesi”, İnternet Adresi: http://www.bilgesam.org/tr/index.php?option=com_content&view=article&id=..., Erişim Tarihi: 21. 03. 2013.
SHA, Bey-Ling; (2006), “Cultural Identity in the Segmentation of Publics: An Emerging Theory of Intercultural Public Relations”, Journal of Public Relations Research, 18 (1), 45-65.
SMITH, Philip; (2005), Kültürel Kuram, 1. bs., Babil Yayınları, İstanbul, 353s.
SRIRAMESH, K. ve Jon WHITE; (2005), “Toplum Kültürü ve Halkla İlişkiler”, Halkla İlişkiler ve İletişim Yönetiminde Mükemmellik, 1. bs., yay. haz.: James E. Grunig, v.d., çev: Elif Özsayar, Rota Yayınları, İstanbul, s.: 623-640.
SUPPAN, Şafak; (2008), “Kültürlerarası Diyalogun Geliştirilmesinde Tiyatro Yoluyla İletişim”, Tiyatro Eleştirmenliği ve Dramaturji Bölüm Dergisi, Sayı 13 (2008), İnternet Adresi: http://www.iudergi.com/tr/index.php/tiyatro/article/viewFile/13418/12641, Erişim Tarihi: 14. 10. 2012, ss.: 97-109.
ŞAHİN, Mehmet, (2011), Medeniyetler İttifakı, İdarecinin Sesi, Ocak-Şubat 2011, İnternet Adresi: http://www.medeniyetlerittifaki.org.tr/images/stories/pdfs/mehmet_sahin.pdf, Erişim Tarihi: 21. 03. 2013, ss.: 74-75.
22
TAYLOR, Maureen ve Michael L. KENT; (1999), “Challenging Assumptions of International Public Relations: When Government Is The Most Important Public”, Public Relations Review, 25 (2), 131-144.
TAYLOR, Maureen; (2000), “Cultural Variance as a Challenge to Global Public Relations: A Case Study of the Coca-Cola Scare in Europe”, Public Relations Review, 26 (3), s.: 277-293.
THEAKER, Alisaon; (2006), Halkla İlişkilerin Elkitabı, çev: Murat Yaz, MediaCat Kitapları, İstanbul, s. 500s.
TÜRK DİL KURUMU, Türk Dil Kurumu Büyük Türkçe Sözlük, İnternet Adresi: http://tdkterim.gov.tr/bts/, Erişim Tarihi: 17. 10. 2012.
UNITED NATIONS ALLIANCE OF CIVILICATIONS, “Global Forums”, İnternet Adresi: http://www.unaoc.org/events/global-forums/, Erişim Tarihi: 22. 03. 2013.
VAZQUEZ, Gabriel ve Maureen TAYLOR; (1999), “What Cultural Values Influence American Public Relations Practitioners”, Public Relations Review, 25 (4), ss. 433-449.
WILCOX, Dennis L., Philip H. AULT ve Warren K. AGEE; (1986), Public Relations: Strategies and Tactics, Harper&Row, Publishers, New York, s. 644s.
23
WILCOX, Dennis L.; (2006), “The Landscape of Today’s Global Public Relations”, Análisi, 34, s.: 67-85.
WU, Ming-Yi ve Maureen TAYLOR ve Mong-Ju CHEN; (2001), “Exploring Societal and Cultural Influences on Taiwanese Public Relations”, Public Relations Review, 27, s.: 317-336.
ZAHARNA, R.S.; (2001), “ “In-Awareness” Approach to International Public Relations”, Public Relations Review, 27, s.: 135-148.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com