Buradasınız

NEDİM'İN ŞİİRLERİNDE AŞKI BESLEYEN İKİ KAVRAM

Journal Name:

Publication Year:

Keywords (Original Language):

Author Name
Abstract (2. Language): 
In this work, the terms of 'heart' and 'grief which feed Nedim's poems are studied as 'the similar one' and 'the compared one' from the point of the relations in similarity. These two terms are also studied from the point of a lover/poet. In the term of 'heart', the words of 'bosom' and 'language' are also studied. After having the baits, these baits have been translated into today's Turkish. Later, the relations between these terms are studied from the point of similarity.
Abstract (Original Language): 
Bu çalışmada Nedim'in şiirlerini besleyen "gönül" ve "gam" kavramları benzerlik yönleri, benzeyen ve benzetilen açılarından ele alınmıştır. Bu iki terim âşık ve şâir cihetiyle incelenmiştir. "Gönül" kavramı içerisinde "sîne" ve "dil" kavramları da ele alınmıştır. Beyitler verildikten sonra bu beyitler günümüz Türkçesine çevrilmiştir. Daha sonra bu kavramlar arasındaki ilişkiler, benzerlik yönü açısından değerlendirilmiştir.
249-276

REFERENCES

References: 

Onay, Ahmet Talat, Eski Türk Edebiyatında Mazmunlar, Türkiye Diyanet Vakfı, Ankara, 1992.
Doğan, Muhammet Nur, Eski Şiirin Bahçesinde, Ötüken Yayınevi, İstanbul, 2002.
Kurnaz, Cemal, HayâlîBey Divânı'nın Tahlili, M.E. B. Yayınları, İstanbul, 1996.
Çavuşoğlu, Prof. Dr. Mehmet, Divan Şiiri, Türk Dili, Türk Dili Özel Sayısı II (Divan Şiiri), T.D.K, Temmuz- Ağustos-Eylül 1986, sy. 415-416-417, s.1-16.
Pala, İskender, Ansiklopedik Divan Şiiri Sözlüğü, Akçağ Yayınevi, İstanbul, 1995.
Bilimler Enstitüsü, Eski Türk Edebiyatı Ana Bilim Dalı, Basılmamış Yüksek Lisans Tezi, İstanbul, 1995.
Serdaroğlu, Vildan, Nedim Divanı'ndaki Soyut Kavramlar (Gazeller, Şarkılar, Rubailer, Kıt'alar, Tarihler, Beyitler), İstanbul Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Eski Türk Edebiyatı Ana Bilim Dalı, Basılmamış Yüksek Lisans Tezi, İstanbul, 1995.
Devellioğlu, Ferit, Osmanlıca Türkçe Ansiklopedik Lügat, Aydın Kitabevi, Ankara,1990, 8. bs.
Gölpınarlı, Abdülbaki, Nedim Divanı, İstanbul, 1951.
Gölpınarlı, Abdülbaki, Nedim Divanı, İstanbul, 1972, 2. bs.
Çavuşoğlu, Mehmet, Necati Bey Divanı'nın Tahlili, İstanbul, 1971.
Kutkan, Şevket, Nedim Divanı'ndan Seçmeler, Ankara, 1992, 2. bs.
Sefercioğlu, Nejat, Nev'i Divanı'nın Tahlili, Ankara,1990.
Levend, A. Sırrı, Divân Edebiyatı, Kelimeler ve Remizler, Mazmunlar ve Mefhumlar, İstanbul,
1984.
Karslı, İlyas, Türkçe Arapça Sözlük, Marmara Üniversitesi, İlahiyat Fakültesi Vakfı Yayınları, İstanbul, 1993.
Yaraşır, Ömer, Nedim Divânı'nın Tahlili, Trakya Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Doktora Tezi, Edirne, 1996.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com