Buradasınız

UZAKDOĞU FELSEFESI ıŞıĞıNDA YAY FILMININ GÖSTERGEBILIMSEL ÇÖZÜMLEMESI

Journal Name:

Publication Year:

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (Original Language): 
Uzakdoğu felsefesine göre, Yin-yang, tüm varlıkların ve doğanın kaynağıdır. Bu bağlamda, insanın ve evrenin anlamlandırılması da, bu ikilik çerçevesinde gerçekleşmektedir. Çalışmamızda, Uzakdoğu felsefesi üzerine temellendirilen inanç sistemlerinin insana ve evrene bakışının ortaya konulması amaçlanmıştır. İnsanı ve evreni çözümlemek için bir araç olarak nitelendirilebilecek ying-yang simgesinin göstergebilimsel yaklaşımla yorumlanmasına yönelik kuramsal bir denemeden yola çıkarak, Güney Kore Sinemasının son dönemlerde uluslararası platformda öne çıkan ismi Kim Ki-duk'un Yay (2005) adlı filmi irdelenmiştir. Kim Ki-duk'un filmleri, modern Kore toplumundaki ahlaki çöküşü açığa vurmak için cinsellik ve şiddet öğelerini rahatsız edici bir biçimde kullanılmasıyla bilinmektedir. Yay adlı filmde, bu öğelerden çok mistisizm, Uzakdoğu felsefesine dayanan ruhani bir yaklaşım sergilenmektedir. Filmde, toplumdan soyutlanmış olarak, açık denizde demirli bir teknede yaşayan genç bir kızın, gerçek yaşam ve modern dün¬yayla tanışma süreci, döngüsel zamanda, başka bir anlatımla, yaşam ve ölüm döngüsünde ele alınmaktadır. Bu geçiş süreci, aynı zamanda, şaman inancına göre, maddi dünya karşısında mutlak üstünlüğü olan manevi dünya karşıtlığı üzerine temellendirilmiştir. Çözümlemenin so¬nucunda, yönetmenin, kendine özgü kadın-erkek ilişkisi betimlemesinin, toplumsal eleştiriye aracılık ettiği, Uzakdoğu inancının gereği olan manevi dünyanın, maddi dünya karşısındaki egemenliğinin, modern Kore toplumunda, yok olmakta olan bir anlayış olduğu sonucuna ula¬şılmıştır.
67-86

REFERENCES

References: 

Campbell, J. (2003). Uzakdoğu Mitolojisi. Kudret Emiroğlu (Translated by). İstanbul: İmge Kitabevi
Yayınları.
(Origina
l Book Published in 1962). Coppola, A. (1996). Le Cinema Sud-Coreen: Du Confucianisme a L'avant-garde. Paris: L'Harmattan. Çoruhlu, Y. (2002). Türk Mitolojisinin Anahtarları. İstanbul: Kabalcı Yayınları.
Eliade, M. (2003). Dinsel İnançlar ve Düşünceler Tarihi Gotama Budha'dan Hristiyanlığın Uzakdoğuşuna. Ali
Berktay
(Translate
d by). İstanbul: Kabalcı Yayınları. (Original Book Published in 1985). Fontanille, J. (2003). Semiotique du Discours. Limoges: PULIM Yayınları.
Gombeaud, A. (2006). Seoul Cinema Les Origines du Nouveau Cinema Coreen. Paris: L'Harmattan. Gombeaud, A. et alii. (2006). Kim Ki-duk. Paris: Disvoir.
Granet, M. (1968). Le Yin et Le Yang. La Pense Chinoise (İkinci Kitap, İkinci Bölüm).23.11.2010, http://classiques.uqac.ca/classiques/granet_marcel/A12_la_pensee_chinois...
.pdf
Greimas, A. J. (1966). Semantique Structurale. Paris: Larousse.
Guinard, P. (2002). Le temps des philosophes: de Platon â Nietzsche, et de Nietzsche â Platon (version
2.3 : 11.2004), http://cura.free.fr/20pnnp.html Gündeş, S. (2003). Film Olgusu: Kuram ve Uygulayım Yaklaşımları. İstanbul: İnkılap Yayınları. Güney Kore Sineması: Aynı filmde birçok türü bir araya getirebilen bir sinema. (2006). Gülhan
Düzgün, Yamaç Okur (Derleyen), Sinema Söyleşileri 2005 (239-271). İstanbul:Boğaziçi
Üniversitesi Yayınları.
Hummel, Volker (t.y). Interview with Kim Ki-duk. Senses Of Cinema, (16.11.2010),
http://archive.sensesofcinema.com/contents/01/19/kim_ki-duk.html. Izutsu, T. (2001). Taoculuk'daki Anahtar-Kavramlar. Ahmet Yüksel Özemre (Translated by). İstanbul:
Kaknüs Yayınları. (Original Book Published in 1984). Korean Film Archive. (14.11.2010). http://www.koreafilm.org/feature/ans_15.asp Leong, A. (2002). Korean Cinema: The New Hong-Kong. Kanada:Trafford Publishing Myths Encyclopedia. (16.11.2010). http://www.mythencyclopedia.com/Sa-Sp/Shiva.html Rifat, M. (2005). XX. Yüzyılda Dilbilim ve Göstergebilim Kuramları 1. Tarihçe ve Eleştirel Düşünceler.
İstanbul: YKY Yayınları
Roux,
J.P
. (1999). Altay Türklerinde Ölüm. Aykut Kazancıgil (Translated by). İstanbul: Kabalcı Yayınları. (Original Book Published in 1963).
79
İLETİŞİM FAKÜLTESİ DERGİSİ / Uzakdoğu Felsefesi Işığında
Yay Filminin Göstergebilimsel Çözümlemesi
Sarı, A. (2007). Şebnem İşigüzel'in Tabut Adlı Öyküsü ile Thomas Bernhard'ın Jauregg Adlı Öyküsünde
Ensest İlişki. Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi. 9, 15-26. Schneider, R. (2003). Cinema et Spritualite de l'Orient extreme: Japon et Coree. Paris: L'Harmattan. Somville, P. (1997). Figures du Temps Cyclique. L. Couloubaritsis & J. J. Wunenburger, (Edited by). Les
Figures du Temps. (233-237). Starzburg: Presse Universitaire de Strasbourg. Şatır, S. (2005). Buda Sudaki Lotus. İstanbul: Pan Yayınları. Vardar, B. (1976). Entretien avec A. J. Greimas. Dilbilim I. 25-33.
Wing,
R
. L. (2006). I Ching Alıştırma Kitabı. Neslihan Burcu Akdağ (Translated by). İstanbul: Ötesi Ya
yınları. (Original Book Published in 1979). Yücel, T. (1993). Anlatı Yerlemleri. İstanbul: YKY Yayınları. Yücel, T. (2005). Yapısalcılık. İstanbul: Can Yayınları
80

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com