KONFÜÇYANİZMİN ESKİ TÜRK AHLÂK VE SİYASET FELSEFESİNE ETKİSİ

Konusu ve ideolojisi bakımından «Kutadgu Bilig» de Türk ve Çin geleneklerinin ağır bastığı birçok defalar ileri sürülmüştür. Eserde, İslamî etkilerin pek az olduğunu ileri süren VAMBERY'den başlayarak, Kutadgu Bilig'i «herhangi bir Çince eserin Türk ahval ve hususiyetlerine», Türk bakış ve görüşüne uydurulmuş bir tercümesi sayabilecek kadar ileri giden «THURY» ye kadar, bütün araştırıcılar bu etkileri kabul etmişlerdir . Rus bilgini BARTHOLD da, «Turkestan» isimli ünlü eserinde, Kutadgu Bilig üzerinde Çin kültürünün etkileri olduğunu söylemektedir .