Buradasınız

Anasayfa » Content

EVLİYA ÇELEBİ SEYAHATNAMESİNDEKİ TÜR DEĞİŞTİREN KELİMELER ÜZERİNE

ON THE CONVERSION IN EVLİYA ÇELEBİ SEYAHATNAMESİ

Journal Name:

  • İstanbul Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi

Publication Year:

  • 2005

Key Words:

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
In the development of language words show changes in part of speech near the phonetic and morphologic changes. In this study Evliya Celebi Seyahatnamesi a 17. Century Classical Ottoman Text scanned for conversion examples.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language): 
Dilin gelişimi çerçevesinde kelimeler, fonetik ve morfolojik olarak değişikliğe uğramalarının yanında tür olarak da değişiklik göstermektedirler. Bu çalışmada da 17.yy Klasik Osmanlı Türkçesi eserlerinden Evliya Çelebi Seyahatnamesinde yer alan tür değiştirme örnekleri üzerinde durularak, Seyahatname'nin ilk beş cildindeki kalıcı ve geçici tür değiştiren kelimeler incelenmiştir.
FULL TEXT (PDF): 
PDF icon arastirmax-evliya-celebi-seyahatnamesindeki-tur-degistiren-kelimeler-uzerine.pdf
  • 37
43
59
  • Turkish

REFERENCES

References: 

ATABAY, Neşe vd., Sözcük Türleri, TDK Yayınları, Ankara 1983.
CLAUSON, Gerard, An Etymological Dictionary P're-Thirteenth-Century Turkish, Oxford 1972.
DUMAN, Musa, "Klasik Osmanlı Türkçesinde Konuşma Dili", 3. Uluslar Arası Türk Dil Kurultayı 1996, TDK Yayınları, Ankara 1999, s.331-359.
—
"XVII. yy. Konuşma Dili Kaynağı Olarak Seyahatname", Uluslar arası Evliya Çelebi Sempozyumu (20-23 Mayıs 2001), Bildiriler, Düzenleyen: DAÜ Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü, 2001, Gazimağusa-KKTC, 2002, s. 125-133.
ERDEM, Kerim Aydın, "Dolaşık'ın Kamyonu", Türk Dili, TDK yayınları, sy. 587.
ERGİN, Muharrem, Türk Dil, Bilgisi, Bayrak Yayınları, 19. Baskı, İstanbul 1993.
KORKMAZ, Zeynep, Türkiye Türkçesi Grameri (Şekil Bilgisi), TDK Yayınları, Ankara 2003.
KORKMAZ, Zeynep, Türkçede Eklerin Kullanılış Şekilleri ve Ek Kalıplaşması Olayları, TDK Yayınları, Ankara 1994.
REDHOUSE, Sir James, Turkish And Engilish Lexicon New Edition, Çağrı Yayınları, İstanbul 1992.
MEGİSER, Hieronmyus, înstitııtionuın Linguae Turcicae libri Quator, Leibzig 1612.
MENİNSKİ, Françoisde Mesgnien, Linguarıım Orientaliıtm, Turcicae, Arabicae, Persicae, inslilııliones seu Grammatica Turcica, Vienna 1680.
Musa Duman, Klasik Osmanlı Türkçesinde Konuşma Dili, 3. Uluslar Arası Türk Dil Kurultayı 1996, TDK Yayınları, Ankara 1999, s. 334; A. y., "XVII. Yy. Konuşma Dili Kaynağı Olarak Seyahatname", Uluslar Arası Evliya Çelebi Sempozyumu (20-23 Mayıs 2001), Bildiriler, Düzenleyen: DAÜ Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü, 2001, Gazimağusa-KKTC.
Evliya Çelebi Seyahatnamesindeki Tür Değiştiren Kelimeler Üzerine 59
Necati Bey Divanı (Seçmeler), Haz.: Mehmed Çavuşoğlu, Tercüman 1001 Temel Eser.
SARAÇ, Yekta, Eski Edebiyat Bilgisi: Belâgat, Gökkubbe Yayınları, İstanbul 2005.
SARI, Mustafa, "Türkiye Türkçesinde Sözcük Türlerinin Değişikliğe Uğraması", Türkoloji Dergisi, c. XIII, Dil ve Edebiyat Araştırmaları Derneği Yayını: 1, Ankara 2000.
—
"Türkiye Türkçesinde Sözcük Türlerinin Eşzamanlı Değişikliğe Uğraması", Türkoloji Dergisi, c. XIV, Dil ve Edebiyat Araştırmaları Derneği Yayını: 2, Ankara 2001.
STEINGASS, F.,
A
Comprehensive Persian-English Dictionary, Çağrı Yayınları, İstanbul 2005.
ŞAHİNOGLU, M. Nazif, Farsça Grameri Sarf ve Nahiv, Kitabevi, İstanbul 1997.
ŞEMSETTİN SAMİ, Kâmûs-ı Türkî, Enderun Kitabevi, İstanbul 1989.
TEKİN, Talat, "TUrkçenin Yapısı ve Eşsesli İsim-Fiil Kökleri", Hacettepe Sosyal ve Beşeri Bilimler Dergisi, c. 5, sy. 1, Ankara 1973, s. 36-46.
TİETZE, Andreas, Tarihî ve Etimolojik Türkiye Tiirkçesi Lügati Cilt IA-E, İstanbul-Wien 2002.
TİMURTAŞ, Faruk Kadri, Osmanlı Tiirkçesi Grameri III, Alfa Basım Yayım Dağıtım, 7. Baskı, İstanbul 1995.
TURAN, Fikret, "Modern Türkçede Fiil Tabanlarıyla Sestcş İsim Soylular ve Bir Terim Teklifi: Fiil - İsimler", İlmî Araştırmalar, sy. 6, İstanbul 1998, s. s.245-261.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com