Buradasınız

Anasayfa » Content

TÜRKİYE’DEKİ KADIN SİYASETÇİLERİN EYLEMLERİ: AKP VE CHP ÖRNEKLERİ

THE ACTIVITES OF FEMALE POLITICIANS IN TURKEY: THE EXAMPLES OF THE AKP AND THE CHP

Journal Name:

  • The Journal of Academic Social Science Studies

Publication Year:

  • 2014

Key Words:

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
Are there differences between the activities of women in right-wing parties and left-wing parties? This article pursues this question by focusing on two ideologically opposed parties in Turkey, the AKP (Adalet ve Kalkınma Partisi, The Justice and Development Party) and the CHP (Cumhuriyet Halk Partisi, The Republican People’s Party). The AKP declares itself to be both conservative and democratic while the CHP declares itself to be both secular and social democratic. These two parties win most of the votes in Turkey. The AKP has headed a single-party government since 2002, which has result in the CHP as operating the main opposition party ever since. The data come from the party publications, two newspapers with opposing ideological perspectives as well as 53 interviews conducted at different party levels with both male and female politicians. The work of the women in both parties has two main areas of focus. Firstly, women are involved in charity work. This work does not just concentrate on women but on families, especially disadvantaged families, all age groups and both genders included. Secondly, female members of the AKP are generally concerned with the protection of traditional family values, whereas those of the CHP are concerned with the defense of gender equality and secularism. However, as far as the home visits, training and other organizations directed towards women are concerned, the AKP and the CHP are very much similar. This is not surprising at all, because several facts, such as the influence of Islam, the Mediterranean culture, the rapidly growing economy and the Turkish political culture in general, influence both of the parties the same way.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language): 
Sağ kanatta bulunan siyasi partilerle sol kanatta bulunan siyasi partiler arasında farklılıklar var mıdır? Bu makale işte bu soruya Türkiye’deki ideolojik olarak zıt olarak olan iki siyasi parti, AKP (Adalet ve Kalkınma Partisi) ile CHP’ye (Cumhuriyet Halk Partisi) odaklanarak cevap aramaktadır. AKP kendisini muhafazakar ve demokrat olarak tanımlarken CHP ise laik ve sosyal-demokrat olduğunu belirtmektedir. Bu iki parti Türkiye’de en çok oy olan partilerdir. AKP 2002’den beri tek parti hükümeti yönetmektedir, ki aynı dönemde CHP ana muhalefet partisi olarak yer almıştır. Çalışmanın verileri, parti yayınları, ideolojik olarak zıt yaklaşımda iki gazete ve partilerin değişik hiyerarşi seviyelerinde hem erkek hem de kadın siyasetçilerle yapılan 53 röportaja dayanmaktadır. Her iki partideki kadınların çalışmaları başlıca iki konuya odaklanmaktır. Birinci olarak, siyasetçi kadınlar hayırseverlik işleriyle ilgilenirler. Bu çalışma yalnızca kadınlar ve ailelerini değil, özellikle dezavantajlı durumdaki aileleri, tüm yaş gruplarını ve cinsiyetleri ilgilendirmektedir. İkinci olarak ise, AKP’li kadınlar genellikle geleneksel aile değerlerinin korunmasıyla, CHP’li kadınlar ise toplumsal cinsiyet eşitliğinin ve laikliğin savunulmasıyla ilgilenmektedir. Ancak ev ziyaretleri, parti içi eğitimler ve kadınlarla ilgili diğer organizasyonlar söz konusu olduğunda AKP ve CHP birbirine benzemektedir. Bu durum, İslam’ın, Akdeniz kültürünün, hızla büyüyen ekonominin ve genel olarak Türk siyasal kültürünün her iki partiyi de aynı şekilde etkilemesiyle açıklanabilir.
FULL TEXT (PDF): 
PDF icon arastirmax-turkiyedeki-kadin-siyasetcilerin-eylemleri-akp-chp-ornekleri.pdf
  • 1
283
302
  • Turkish

REFERENCES

References: 

AHMAD, F. (2005). Turkey, The quest for identity. Oxford: Oneworld.
Ak Parti. Beyanname. Retrieved July 5, 2005 from http://www.akparti.org.tr/beyanname.doc.
AK Parti Kadın Kolları kimsesiz çocuklara sahip çıkıyor (The AKP’s women’s auxiliaries look after children without families) (November 2004). Türkiye Bülteni, N°18, http://www.turkiyebulteni.net/18/31a.htm.
AKP kuşkuyla izleniyor (The AKP is being watched with suspicion) (2005, November 15). Cumhuriyet, p. 6.
AKP’de Edibe Sözen rahatsızlığı (Discomfort over Edibe Sözen in the AKP). (2008, August 18). Cumhuriyet, p. 1, 5.
Akşit: Çocuklar bizim her şeyimiz (Akşit : Children are our everything) (2004, October 20). Yeni Şafak, p. 14.
Aliye yanlış bilgilendiriyor (Aliye misinforms) (2005, September 13). Yeni Şafak, p. 1, 19).
Amasya Kadın Kolları'ndan hastane ziyareti (A hospital visit by the Amasya women’s auxiliaries) (2006, November 1). Halk, N°68, p. 13.
Amasya'da CHP’li kadınlardan gericiliğe geçit yok (In Amasya, the women of the CHP leave no path to reactionary attitudes) (2006, March 15). Halk, N°55, p. 13.
Antalya'da CHP’li kadınlardan durmak yok (There is no stopping the women of the CHP in Antalya) (2006, May 1). Halk, N°58, p. 12.
Arınç saygısız ve terbiyesiz (Arınç is insolent and impolite (2004, August 18). Cumhuriyet, p. 5.
Arıtman: Burası İran mı? (Arıtman: Is this Iran?) (2004, June 10). Cumhuriyet, p. 5.
298
Şebnem CANSUN
Arıtman: Yoksulluğa çare bulmaya çalışsınlar (Arıtman: They should find a cure to poverty) (2004, August 19). Cumhuriyet, p. 5.
Ata’nın ölümünden TV’ler ders almalı (Televisions must take a lesson from Ata’s death) (2005, September 23). Yeni Şafak, p. 14.
Başbakan ile yemek ödüllü bilgi yarışması (Competition to have a meal with the prime minister) (2005, December 3). Yeni Şafak, p. 12.
Bingöl’e dost eli (A friend’s hand to Bingöl) (2003, June 1). Gündem, N°111, p. 13.
Birilerinin çıkıp Kaya Bey'e haddini bildirmesi lazım (People should get out and show Mr. Kaya his place) (2006, October 18). Yeni Şafak, p. 1-2.
Börü He is a lady’nin peşini bırakmıyor (Börü does not quit the pursuit of He is a lady) (2006, May 4). Yeni Şafak, p. 11.
Bu zihniyet artık değişmeli (This mentality should change) (2005, October 29). Yeni Şafak, p. 5.
Bursa Kadın Kolları’nın 8 Mart açıklaması (The March 8th statement of the women’s auxiliaries in Bursa) (2006, March 15). Halk, N°55, p. 12.
Bursa Nilüfer CHP Kadın Kolları’ndan sağlık taraması (Health screening by the CHP women’s auxiliaries in Bursa) (2006, July 15). Halk, N°61, p. 12.
CHP (2006). Laik, Demokratik, Tam Bağımsız Türkiye… Ancak Kadınlarla (Secular, democratic and totally independent Turkey… only with Women). Ankara.
CHP Akçaabat ilçe kadın kollarından gazilere ziyaret (Visitations of war veterans by the CHP women’s auxiliaries in the Akçaabat district) (2006, July 1). Halk, N°60, p. 13.
CHP feminist parti (The CHP is a feminist party) (2003, June 19). Cumhuriyet, p. 7.
CHP Kadın Kolları Ankara’da buluştu (The CHP women’s auxiliaries reunited in Ankara) (2006, April 11). Cumhuriyet, p. 5.
CHP olumlu ayrımcılıkta ısrarlı (The CHP insists on positive discrimination) (2004, May 3). Cumhuriyet, p. 5.
CHP women’s auxiliaries (2005). Cumhuriyeti Kuşatanlar (Those who surround the Republic). Ankara: Mart Matbaacılık.
CHP’de merkez sağa açılım (The CHP opening is towards the right) (2007, May 23). Cumhuriyet, p. 6.
CHP’den tepki (A reaction from the CHP) (2008, August 8). Cumhuriyet, p. 5.
CHP’li Canan Arıtman: AKP kadın lehine önerileri engelliyor (Canan Arıtman of the CHP: The AKP blocks pro-woman propositions) (2004, March 18). Cumhuriyet, p.3.
Türkiye’deki Kadın Siyasetçilerin Eylemleri: AKP ve CHP Örnekleri 299
CHP’li kadınlardan başbakanı protesto (The CHP women’s demonstration against the prime minister) (2005, December 1). Halk, N°48, p. 6.
Cumhuriyet kadınları AKP iktidarına sessiz kalmayacak (The women of the republic will not remain silent to the AKP’s rulership) (2007, March 1). Halk, N°76, p.7.
Cumhuriyetin mayası tutu (The fermentation of the republic is solid) (2007, July 2). Cumhuriyet, p.1, 5.
Çağdışı kafaya suç duyurusu (Criminal complaint for the reactionary heads) (2006, May 15). Halk, N°59, p. 6.
Çarşaf eylemcileri istifa etti (Chador activits resigned) (2010, March 6). Cumhuriyet, p. 1.
Çocukları yetim bıraktık (We orphaned) (2005, November 4). Yeni Şafak, p. 1, 4.
Çubukçu: Gençlerimize meslek kazandırıyoruz (Çubukçu : We give occupations to our youngsters) (2005, September 17). Yeni Şafak, p. 13.
Değişen dünyada gelişen hizmet anlayışı (The developing service mentality in a changing world) (April 2005). Türkiye Bülteni, N°23. Retrieved January 5, 2008 from http://www.turkiyebulteni.net/23/30.htm.
Devlette çocuk reformu (Children’s reform in the State) (2005, November 1). Yeni Şafak, p. 13.
Din bezirganları Cumhuriyetin temel değerlerine saldırıyor (Religous charlatans attack fundemental republican values) (2006, September 1). Halk, N°64, p. 6.
Dokunulsun kampanyası (Campaign to reach them) (2005, May 26). Cumhuriyet, p. 1, 8.
Edibe Sözen teklifini geri çekti (Edibe Sözen withdrew her proposal) (2008, August 9). Yeni Şafak, p. 1.
Engelsiz yaşam sözde (Life without barriers stays only in talks) (2011, January 6). Cumhuriyet, p. 3.
EDİZ, Z. (1994). Cumhuriyet Döneminde Türkiye’deki Kadın Örgütlenmeleri, Kadın Hakları Açısından Bir İnceleme (Women’s organizations in Turkey in the republican period, an analysis in terms of women rights). Ph.D. thesis under the direction of Necla Arat, İstanbul, İstanbul University.
El ele özgür günlere (Hand in hand, to the days of freedom) (2006, March 9). Cumhuriyet, p. 6.
Erbatur’un hakaret dolu e-mail’ine suç duyurusu (Criminal complaint against Erbatur’s e-mail full of insults) (2007, April 19). Yeni Şafak, p. 13.
300
Şebnem CANSUN
Erdoğan Edibe Sözen’e tepki gösterdi (Erdoğan reacted to Edibe Sözen) (2008, August 13). Cumhuriyet, p. 5.
Erdoğan’a tepki (Reaction to Erdoğan) (2010, 8 March). Cumhuriyet, p. 6.
Erkekleri anlamam için erkek kılığına mi girmem gerek (Should I dress like a man to understand men?) (2006, May 9).Yeni Şafak, p. 1, 14.
Evlat edinmede esnek davranın (Be flexible on adoption). (2005, November 25). Yeni Şafak, p. 5.
Genç kızlar içini Çubukçu’ya döküyor (Young girls pour out their hearts to Çubukçu) (2005, September 27). Yeni Şafak, p. 4.
GÜNEŞ-AYATA, A. and TÜTÜNCÜ, F. (2008). Party Politics of the AKP (2002-2007) and the Predicaments of Women at the Intersection of the Westernist, Islamist and Feminist Discourses in Turkey. British Journal of Middle Eastern Studies, 35: 3, p. 363-384.
Güzel ve dahi (Beauty and the genius) (2007, July 13). Cumhuriyet, p. 7.
HALE, W. (2006). Christian Democracy and the JDP, parallels and contrasts. In Yavuz, Hakan (eds). The Emergence of a New Turkey, Democracy and the AK Parti (p. 66-87). Utah: The University of Utah Press.
İkinci Bahar (Second spring) (November 2006). Türkiye Bülteni, N°42. Retrieved January 5, 2008 from http://www.turkiyebulteni.net/42/37.htm.
İktidara düdüklü protesto (Government whistle-blowing). (December 31, 2003). Cumhuriyet, p. 6.
İl YKM’de Yaşlı Sorunları Konuşuldu (Problems facing the elderly are discussed at the municipal headquarter) (January 2006). Türkiye Bülteni, N°32. Retrieved January 5, 2008 from http://www.turkiyebulteni.net/32/33.htm.
İstanbul Muzaffer Buyrukçu’ya CHP sahip çıktı (İstanbul The CHP looked after Muzaffer Buyrukçu) (2006, October 1). Halk, N°64, p. 13.
Kadın haklarına da saldırıyorlar (Women’s rights are attacked as well) (2005, December 6). Cumhuriyet, p. 8.
Kadınlar laikliğin siperidir (Women are the shield of secularism) (2007, July 14). Cumhuriyet, p. 7.
Kadınları kullanıyorlar (They instrumentalize women) (2005, November 10). Cumhuriyet, p. 4. KÖSE, T., SAYIN, A., KAPLAN, E. (2010, March 15). Kavaf’ın Uzmanlığı (Kavaf’s area of expertise). Cumhuriyet, p. 5. Kürtaj haktır, karar kadınların (Abortion is a right, decision belongs to women) (June 28, 2012). Cumhuriyet, p. 1.
Türkiye’deki Kadın Siyasetçilerin Eylemleri: AKP ve CHP Örnekleri 301
Laik ve demokratik Türkiye’yi Meclis’te CHP’nin kadın milletvekilleri savundular (The CHP women defended secular and democratic Turkey in the parliament) (2008, February 15). Halk, N°97, p. 4.
Laiklik göz ardı ediliyor (Secularism is ignored) (2007, April 11). Cumhuriyet, p. 4.
Meclis başkanı açıkça suç işliyor (The spokesperson of the parliament is openly committing a crime). (2004, June 15). Cumhuriyet, p. 5.
Meşal’i kim davet etti (Who has invited Meshaal) (2006, February 21). Cumhuriyet, p. 9.
Milletvekili eşleri yoksulların yanında (Deputies’ wives stand with the needy (June 2005). Türkiye Bülteni, N°25. Retrieved January 5, 2008 from http://www.turkiyebulteni.net/25/28a.htm.
Milletvekili eşlerinden yardım amacıyla kermes (Charity fair by deputies’ wives) (December 2004). Türkiye Bülteni, N°19. Retrieved January 5, 2008 from http://www.turkiyebulteni.net/19/29a.htm.
Milletvekillerine ana-baba olun tavsiyesi (Recommendation to deputies that they become parents) (2006, April 16). Yeni Şafak, p. 11.
Nüfus planlaması oyunu (The drama of family planning) (2004, November 2). Cumhuriyet, p.4.
Oyunun içinde oyun var (A game within a game) (2010, March 7). Cumhuriyet, p. 4.
ÖYMEN, A. (2004). Değişim Yılları (Years of Change). Ankara.
Özürlü çalıştıran işverene teşvik yolda (Help is on the way for employers who hire handicapped) (2004, October 7). Yeni Şafak, p. 8.
Özürlüler kanunu için yarışma (Competition over disabilities rights act) (2005, November 26). Yeni Şafak, p. 17.
Rezilliğe vekil tepkisi (Deputy’s reaction to humiliation) (2006, May 2). Yeni Şafak, p. 2.
Sizlerle birlikteyiz (We are united with you) (September 2006). Türkiye Bülteni, N°40. Retrieved January 5, 2008 from http://www.turkiyebulteni.net/40/25.htm.
Seçim 2011, Ntvmsnbc Seçim, Retrieved January 8, 2011 from http://secim2011.ntvmsnbc.com/
Sorunun kaynağına inelim (Let’s get to the root of the problem) (2005, November 22). Yeni Şafak, p. 15.
Sözen gençleri koruma yasasını geri çekti (Sözen withdrew the law on the protection of youth) (2008, August 10). Yeni Şafak, p. 1.
302
Şebnem CANSUN
Sözen’in teklifinin partiyle ilgisi yok (Sözen’s proposal has nothing to do with the party) (2008, August 13). Yeni Şafak, p. 1.
Tacize sıfır tolerans (Zero tolerance to sexual harassment) (2005, September 29). Yeni Şafak, p. 5.
TBMM’nin kadın vekilleri (Women deputies of the Grand National Assembly of Turkey). Yeni Şafak (2011, July 27), p. 1.
Tecavüz yurdu eski personelinin iddiası (Former staff allege instances of rape in orphanages) (2007, January 9). Yeni Şafak, p. 7.
Temel değerleri tartıştırmayız (We do not allow fundamental values to be discussed) (2002, November 12). Cumhuriyet, p. 4.
Testeron tartışması (Testosterone disputes) (2011, February 11). Cumhuriyet, p. 6
Teşkilattan haberler (Organizational news) (February 2006). Türkiye Bülteni, N°33. Retrieved January 5, 2008 from http://www.turkiyebulteni.net/33/28.htm).
Toplumun temel direği aile (The main pillar of the society is the family) (February 2008). Türkiye Bülteni, N°53. Retrieved January 5, 2008 from http://www.turkiyebulteni.net/53/34.htm.
Toplumun temel direği kadın ve aile (The main pillars of the society are the woman and the family) (June 2007). Türkiye Bülteni, N°49. Retrieved January 5, 2008 from http://www.turkiyebulteni.net/49/43.htm.
Türk kadının imajı zedeleniyor (The image of the Turkish woman is damaged) (2004, June 12). Cumhuriyet, p. 4.
Ve bakan eşi tek başına yan masada (And the minister’s spouse is alone at the next table) (2005, November 29). Cumhuriyet, p. 1.
Yaşlılarımızı unutmadık (We have not forgotten our elderly) (November 2004). Türkiye Bülteni, N°18. Retrieved January 5, 2008 from http://www.turkiyebulteni.net/18/27b.htm.
24bin kimsesiz işe yerleştirildi (24,000 homeless were given jobs) (2005, August 28). Yeni Şafak, p. 5.
Yurtlar tecavüz mekanı değil (Orphanages are not places of rape) (2007, January 12). Yeni Şafak, p. 10.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com