Buradasınız

DEMOKRAT PARTİ DÖNEMİNDE TÜRKİYE-HİNDİSTAN İLİŞKİLERİ(1950-1960)

TURKEY-INDIA RELATIONS DURING DEMOCRAT PARTY (1950-1960)

Journal Name:

Publication Year:

DOI: 
http://dx.doi.org/10.9761/JASSS2625

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
India has been a major power in the world with its climate, vegetation, geographical location, population, underground and ground resources, silk, spices, and cotton fabrics. The nations that dominated India have become rich in all respects. Mahmud of Ghazna had spent his life invading India. He filled his treasures with loots obtained from those invasions. It has been said that in his testament Peter the Great(Crazy) wanted Russia to capture Istanbul and India describing it as the warehouse of the world. Britain intended to secure the colonial routes to India by claiming Cyprus from the Ottomans and seizing Egypt after the Suez Canal was opened. Germany wanted Ottomans to release the Canal Front in the First World War to overtake the Indian Trade Route from Britain. It is clear that India has considerably attracted the attention of powerful states with the resources it has. Dominating across the seas, Britain has realized the importance of India from the 17th Century on and colonized it. Becoming more and more powerful with the resources of India, Britain had 1.5 million Indians fight in the First World War in Europe. Turkey is one of the countries to recognize India after becoming independent in 1947. Between the years 1950-1960 the relations between Turkey and India were mostly commercial. Turkey was usually the importer and India the exporter country. Turkey exported jute, sack and hessian from India.
Abstract (Original Language): 
Hindistan, iklimi, bitki örtüsü, coğrafi konumu, nüfusu, yeraltı ve yerüstü kaynakları, ipeklileri, baharatları ve pamuklu dokumaları ile dünyada büyük bir güç unsuru olmuştur. Buraya hâkim olan milletler her açıdan ihya olmuştur. Gazneli Mahmut ömrünü Hindistan akınları ile geçirmiştir. Bu seferlerden elde edilen ganimetlerle hazinesini doldurmuştur. Rus Çarı Büyük(Deli) Petro’nun vasiyetnamesinde Rusların, İstanbul ve dünyanın ambarı olarak tanımladığı Hindistan’ı almasını istediği söylenmektedir. İngiltere’nin Osmanlı’dan Kıbrıs’ı istemesi ve Süveyş Kanalı açıldıktan sonra Mısır’ı ele geçirmesi Hindistan’a giden sömürge yollarını güvence altına alma amacı taşımaktadır. Birinci Dünya Savaşı’nda Almanya’nın Osmanlı’ya Kanal Cephesini açtırması İngilizlerin Hint ticaret yolunu ele geçirmek amacı taşımaktadır. Görüldüğü gibi Hindistan sahip olduğu kaynaklarla güçlü devletlerini iştahını kabartmıştır. Denizlere hâkim olan İngiltere XVII. Yüzyıldan itibaren Hindistan’ın önemini kavramış ve burayı sömürgesi yapmıştır. Hindistan’ın kaynakları ile gücüne güç katan İngiltere, Birinci Dünya Savaşı’nda 1.5 milyon Hintliyi Avrupa’da savaştırmıştır. Türkiye, 1947 yılında bağımsız olan Hindistan’ı ilk tanıyan ülkelerden biridir. 1950-1960 yılları arasında Türkiye-Hindistan ilişkileri genelde ticari ilişkilerdir. Genellikle Türkiye ithalatçı, Hindistan ise ihracatçı konumundadır. Türkiye Hindistan’da jüt, çuval ve kanaviçe ithal etmiştir.
291
305

REFERENCES

References: 

1. Arşiv Belgeleri
Başbakanlık Cumhuriyet Arşivi
BCA 030.01.0.0.6.31.12.
BCA 030.01.0.0.10.60.7.
BCA 030.01.0.0.50.298.5
BCA 030.01.0.0.60.367.5.
BCA 030.01.0.0.62.382.7.
BCA 030.18.01.02.125.17.16.
BCA 030.18.01.02.126.58.18.
BCA 030.18.01.02.130.83.16.
BCA 030.18.01.02.130.88.10.
BCA 030.18.01.02.132.42.5.
BCA 030.18.01.02.132.54.13.
123BCA 030.18.01.02.154.74.18. Bu dönemde Yeni Delhi Büyükelçisi olan Kadri Rızan 20 Ağustos 1957 ve 1 Kasım 1960 tarihleri arasında görev yapmıştır.
304
Savaş SERTEL
BCA 030.18.01.02.141.98.4.
BCA 030.18.01.02.142.20.13.
BCA 030.18.01.02.149.29.18.
BCA 030.18.01.02.154.74.18.
2. Resmi Yayınlar
Resmi Gazete, 4 Temmuz 1949, Sayı: 7249.
Resmi Gazete, 22 Mart 1954, Sayı: 8664.
TBMM Tutanak Dergisi, Dönem XXII, Cilt XVIII.
3. Süreli Yayınları
3.1. Gazeteler
Cumhuriyet
Milliyet
Turan Gazetesi
Yeni Malatya
4. Kitap ve Makaleler
ABRAHAM, Itty; “From Bandong To NAM: Non-Alignment And İndian Foreign Policy 1947-1965”, Commonwealth & Comparative Politics, C. XLVI, S. II, Nisan 2008, s. 195–219.
AYYUBİ, N. Akmal; Turkey, Aligarh, 1963.
AYYUBİ, N. Akmal; Hindistan Türklere Neler Borçludur?(Çev: Nejat Kaymaz), İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi, 23.11.1965 Tarihli Konferans.
BAYUR, Yusuf Hikmet; Hindistan Tarihi, Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara 1987.
ÇİFTSÜREN, Arzu Süren; 93 Harbinden Sonra Hindistan-Pakistan Alt-Kıtası’nda Urduca ve Farsça Şiirde Türkiye ve Türkler, İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Yayınlanmamış Doktora Tezi, İstanbul 2013.
ÇÖHÇE, Salim; “Gaznelilerden Önce Hindistan’da Türk Varlığı”, Erdem, Aydın Sayılı Özel Sayısı III, Ayrıbasım, C. IX, S. XXVII, Ankara Ocak 1997, s. 980-987.
ÇÖHÇE, Salim; “Türk İstiklal Mücadelesi ve Hindistan”, Tarihte Türk-Hint İlişkileri Sempozyumu Bildirileri, 31 Ekim-1 Kasım 2002, Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara 2006, s. 127-215.
DUMAN, Selçuk; “Atatürk Dönemi Türkiye-Hindistan İlişkileri”, Turkish Studies International Periodical For The Languages, Literature and History of Turkish or Turkic, Volume 9/4 Spring 2014, s. 389-399.
GALİP, Mübarek-Saadettin Y. Gömeç; Hindistan’da Türkler, Berikan Yayınevi, Ankara 2013.
HUSSAİN, Mohammad Samir; “Forging A New Partnership: İndia And Turkey”, Journal of Alternative Perspectives in the Social Sciences, C. III, S. III, 2011, s. 635-655.
KELEŞYILMAZ, Vahdet; Teşkilatı Mahsusa’nın Hindistan’daki Misyonu(1914-1918), Ankara 1999.
KESKİN, Mustafa; Hindistan Müslümanları’nın Milli Mücadele’de Türkiye’ye Yardımları(1919-1923), Erciyes Üniversitesi Yayınları, Kayseri 1991.
KUŞ, Canan; XVI. Yüzyılda Ticari Alanda Osmanlı-Hindistan İlişkileri, Fırat Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Yayınlanmamış Doktora Tezi, Elazığ 2012.
MERÇİL, Erdoğan; Gazneliler Devleti Tarihi, Ankara, Türk Tarih Kurumu Yayınları, 1989.
McNEİLL, William H; Dünya Tarihi, Çev: Alâeddin Şenel, İmge Kitabevi, Ankara 2007.
MOHAPATRA, Aswini K; “Bridge to Anatolia Indo-Turkish Relations in Different Phases of History” Tarihte Türk-Hint Ilişkileri Sempozumu Bildirileri, 31 Ekim-1 Kasım 2002, Türk Tarih Kurumu, Ankara, 2006.
QURESHİ, M. Naeem; Pan-Islam in British Indian Politics, Bostan, 1999.
ROBİNSON, Richard D; The First Turkish Republic, A Case in National Development, Cambridge, Mass: Harvard University Press, 1963.
Demokrat Parti Döneminde Türkiye-Hindistan İlişkileri (1950-1960) 305
SEYDİ, Süleyman; “Demokrat Parti’nin Dış Politikada Alternatif Arayışı(1957-1960)”, Süleyman Demirel Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, S. XIV, C. II, 2011, s. 5.
ŞİMŞEK, Âlim; Soğuk Savaştan Günümüze Yükselen Hindistan ve Dış Politikası, Çanakkale 18 Mart Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Çanakkale 2011.
Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi, “Osmanlı Hindistan Münasebetleri”, C. XVIII, İstanbul 1998, s. 81-84.
5. İnternet Siteleri
Subhash Kapila, “Turkey-India Strategic Partnership: The Indian Imperatives”, http://dispolitikaforumu.com/wp-content/uploads/2013/05/KapilaTRIndia.pdf 20.12.2014
Mujib Alam, “Evoling Pragmatizm In Indo-Turkish Relations: From Cold War To Postcold War Period” http://dergiler.ankara.edu.tr/dergiler/44/680/8653.pdf 19.12.2014
M. Metin Hülagü, “Türk Kurtuluş Savaşı Dönemi Türkiye-İslam Ülkeleri Münasebetleri”, http://dergiler.ankara.edu.tr/dergiler/45/810/10297.pdf 31.10.2014
http://tr.wikipedia.org/wiki/J%C3%BCt 7.11.2014
http://tr.wikipedia.org/wiki/CENTO 22.12.2014
https://www.academia.edu/6922696/Osmanl%C4%B1_Hindistan_Alt_K%C4%B1tas%C... 13.9.2014
http://tr.wikipedia.org/wiki/Hindistan 12.10.2014
http://mehmetaliguller.wordpress.com/tag/bandung-konferansi/ 19.12.2014
http://www.indembassy.org.tr/cgi_ol.php?id=Relation 18.12.2014 tarihinde Hindistan’ın Ankara Büyükelçiliği’nin resmi internet sitesinden alınmıştır.
http://ua.mfa.gov.tr/detay.aspx?689 Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı resmi sitesinden 18.12.2014 tarihinde alınmıştır.
http://ua.mfa.gov.tr/detay.aspx?690 Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı resmi sitesinden 19.12.2014 tarihinde alınmıştır.
http://www.mfa.gov.tr/turkiye-hindistan-siyasi-iliskileri.tr.mfa Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı resmi sitesinden 24.12.2014 tarihinde alınmıştır.
http://mea.gov.in/bilateral-documents.htm?dtl/7623/Trade_Agreement Hindistan Dışişleri Bakanlığı resmi sitesinden 19.12.2014 tarihinde alınmıştır.
http://yenidelhi.be.mfa.gov.tr/Mission.aspx 18.12.2014 tarihinde Türkiye’nin Yenidelhi Büyükelçiliği’nin resmi internet sitesinden alınmıştır.
http://yenidelhi.be.mfa.gov.tr/MissionChiefHistory.aspx 18.12.2014 tarihinde Türkiye’nin Yenidelhi Büyükelçiliği’nin resmi internet sitesinden alınmıştır.
https://www.academia.edu/542397/T%C3%BCrkiye_nin_Ulusal_%C3%87%C4%B1kar_... 19.12.2014.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com