Buradasınız

ARŞİV BELGELERİNE GÖRE MİLLİ ŞEF DÖNEMİNDE TÜRKİYE-BELÇİKA İLİŞKİLERİ(1938-1950)

TURKEY BELGIUM RELATIONS DURING THE NATIONAL CHIEF PERIOD ACCORDING TOARCHIVE DOCUMENTS(1938-1950)

Journal Name:

Publication Year:

DOI: 
http://dx.doi.org/10.9761/JASSS2755

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
Belgium is a small andindustrialized country located in Western Europe. This country consists of various ethnic groups. There fore, the country faces with the danger of fragmentation today. Belgium’s multinational structure has also been a wealth resource. Against the invasion of Germany and Netherlands, this country has been patronized by the UK and France. However, Germany has invaded Belgium in both World Wars. After the wars, Belgium has been resurrected\raisedby France and UK. Since the Middle ages, it is a geography where Europan wars have taken place. This country is a field for French and Dutch language and culture. The country’s economy is based on industry and trade. The country is divided in to Walloon and Flemish regions. In the beginning, while Walloons were rich, in time Flemishe’s have dominated the economy. Belgium has been a trading partner in which Ottoman Empire can trust. Also, in Atatürk period, Belgian’s relations with Turkey have followed a positive trend in terms of both countries. Belgium has sent experts to Turkey in various fields. Belgian firms in Turkey wont enders in technological fields such as electricity, trams, railways, ports, communications. In İsmet İnönü period, Belgian firms have also received major contract sand projects in Turkey. Some tenders started in Atatürk period, then they have been completed in İnönü period. Duetothelack of military power and absence in contrast to Belgium’s industry, Belgium has been prefered as an alternative trading partner since the Ottoman Empire because Belgium has noexpansionistaims in Turkey. In Ottoman and Republicanperiods it has become a place where armstrade has been made most.
Abstract (Original Language): 
Belçika Batı Avrupa’da yer alan küçük ve sanayileşmiş bir ülkedir. Bu ülke çeşitli etnik gruplardan oluşmaktadır. Bu nedenle ülke günümüzde parçalanma tehlikesi yaşamaktadır. Çok uluslu yapısı aynı zamanda zenginlik olmuştur. Ülke Hollanda ve Alman istilasına karşı İngiltere ve Fransa Tarafından himaye edilmiştir. Ancak Almanya iki dünya savaşında da Belçika’yı istila etmiştir. Savaşlardan sonra Fransa ve İngiltere tarafından yeniden diriltilmiştir. Ortaçağdan beri Avrupa savaşlarının cereyan ettiği bir coğrafyadır. Ülke Fransız ve Felemenk dil ve kültür sahasıdır. Ülke ekonomisi sanayi ve ticarete dayanır. Ülke Valon ve Flaman bölgelerine ayrılmıştır. Başlarda Valonlar zengin iken zamanla Flamanlar ekonomiye hâkim olmuştur. Belçika Osmanlı Devleti’nin güvenebileceği ticari bir ortak olmuştur. Atatürk döneminde de Türkiye ile Belçika ilişkileri her iki ülke açısından da olumlu bir seyir izlemiştir. Belçika Türkiye’ye çeşitli alanlarda uzmanlar göndermiştir. Belçika firmaları Türkiye’de elektrik, tramvay, demiryolu, liman, haberleşme gibi teknolojik alanlarda ihaleler almıştır. İsmet İnönü döneminde de Belçika firmaları Türkiye’de önemli ihaleler ve projeler almıştır. Bazı ihaleler ise Atatürk döneminde başlanılıp, İnönü döneminde bitirilmiştir. Belçika’nın sanayisinin aksine askeri gücünün ve nüfusunun yetersizliğinden dolayı Türkiye’de yayılmacı amaçlarının bulunmaması Osmanlı’dan beri tercih edilen alternatif bir ticari ortak olmasını sağlamıştır. Osmanlı ve cumhuriyet dönemlerinde silah ticaretinin en fazla yapıldığı ülkelerden biri olmuştur.
353
365