Buradasınız

Anasayfa » Content

YAKUT DİLİ DEYİMLERİNİN EŞANLAMLARINA DAİR

ON PHRASEOLOGICAL SYNONYMS IN SAKHA

Journal Name:

  • Karadeniz (Black Sea-Çernoye More) Sosyal Bilimler Dergisi

Publication Year:

  • 2013

Key Words:

Keywords (Original Language):

Author Name
Abstract (2. Language): 
This article considers phraseological synonyms (synonymous idioms) in the Yakut language and the way they are rendered in lexicographic and phraseographic sources. An attempt is undertaken to establish criterial differences between synonyms and variants. Synonymous idioms are divided into lexico-grammatical classes and phraseosemantic groups.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language): 
Makalede deyim ve dil sözlüğü kaynaklarında olan Yakutça’nın eşanlamları tetkik edilmiştir. Eşanlamlar ve varyantlar arasındaki farklılıklar üzerinde çalışılmıştır. Deyimler eşanlamları deyimsemantik grup ve dil-grammer sınıfı olarak ayrılmıştır
FULL TEXT (PDF): 
PDF icon arastirmax-yakut-dili-deyimlerinin-esanlamlarina-dair.pdf
  • 19
255
264
  • Turkish

REFERENCES

References: 

Apresian Y.D. Phrazeologicheskie sinonimy tipa “glagol+suschestvitelnoe” v sovremennom angliyskom yazike: avtoref.dis. …kand.filol.nauk.M., 1956. 15 s.
Gotovtseva L.M. Phrazeologicheskie edinizy s somaticheskim komponentom yazika sakha kak object sopostavitelnogo izuchenia: avtoref.dis. …kand.filol.nauk. Yakutsk, 1994.
218 s.
Kratkiy slovar yakutskogo yazika / sost. G.F. Sivtsev. Yakutsk: Kn.izd-vo, 1979. 223 s. – KSYY
Kratkiy tolkoviy slovar yakutskogo yazika / pod red. P.S.Afanasjeva. Yakutsk: Bichik.
1994. 260 s. – KTSYY.
Kulakovsky A.E. Nauchnye trudy. Yakutsk: Kn.izd-vo, 1979. 482 s. – YPP. Kyym. 1998, № 158, 4 s.
Nazarian A.G. Phrazeologia sovremennogo franzuskogo yazika. M.: Vysshaya shkola,
1976. 288 s.
Nelunov A.G. Glagolnaya phrazeologia yakutskogo yazika. Yakutsk: Kn.izd-vo, 1981.
125 s.
Pekarsky E.K. Slovar yakutskogo yazika. 2-oe izd. 1958-1959. Т.1 – 3. – SYY.
Russko-yakutskiy slovar / pod red. P.A.Afanasieva i L.N. Haritonova. M.: Sov. Entsıklopedia, 1968. 720 s. – RYS
Tolkoviy slovar yakutskogo yazika / pod red. P.A.Sleptsova. Novosibirsk: Nauka,
2004 – 2013. – TSYY.
Uraksin Z.G. Phrazeologicheskie synonymy v sovremennom bashkirskom yazike:
avtoref.dis. …kand.filol.nauk. Ufa, 1966. 32 s.
Phrazeologicheski slovar yakutskogo yazika / sost. Grigoriev N.S. Yakutsk: Kn.izd-vo,
1974. 127 s. – PhSYY
Hotugu Sulus. 1974. № 4. 154 s.
Chernysheva I.I. Phrazeologia sovremennogo nemetskogo yazika. M.: Vysshaya shkola, 1970. 200 s.
Shklyarov V.T. Phrazeologicheskiye sinonimy v sovremennom russkom yazike // Kratkie soobshenia o nauchno-issledovatelskoi rabote za 1959 g. Irkutsk, 1961. S. 167-169.
Yuzdova L.P. Varjirovanie kak pokazatel razvitia adverbialnih phrazeologicheskih edinic // Izvestia Rossiyskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta im. A.I.Gertcena. Seria obsch. i gumanitarnih nauk. 2009. № 110. S.162 – 169.
Yakovlev Wasiliy – Dalan. Aar tayğam suuguna. Yakutsk: Kn.izd-vo, 1980. 197 s. Yakutsko-russkiy phrazeologicheski slovar / sost. A.G. Nelunov. Novosibirsk: Izd-vo
SO RAN, Т.1. 287s., 2002. Т.2. 418 s. – YRFS.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com