Buradasınız

BATI ÜLKELERİNDE ÇALIŞAN İŞÇİLERİMİZ

WEST workers working in the

Journal Name:

Publication Year:

Author Name
Abstract (2. Language): 
Since 1964, roughly all a matter of pleasant and unpleasant taraflariyle Turkey in the new, more appropriate words, are faced with a complex of issues. This problem is the following: the purpose of Turkey to foreign countries to work and earn, especially to Germany, and in the meantime people. This incident, "the labor flow", "labor issues" are also terms such as vasıflandıranlar. However, the following points should be noted in this occasion, the only residence değiMir theme. Almost all the countries on the Mediterranean Sea, the North coastline, Portugal, Spain, Yugoslavia and Greece are located in a race today in terms of labor issues. ^ In the meantime, the statement made by the Ministry of Labour in Southern Italy italy technological unemployment and the labor market, on the other hand the female labor force to show more concern because of the medium and long term unemployment can happen in this country, unless otherwise indicated. Decline in the construction industry is still conjecture matter of fact, to increase the supply of labor as a factor taken into account. On the other hand, high school, or even have a university degree to work in a very one wants to go to West Germany.
Abstract (Original Language): 
Aşağı yukarı 1964 yılından bu yana bütün hoş ve nahoş taraflariyle Türkiye yeni bir mesele, daha yerinde bir ifade ile, bir meseleler kompleksi ile karşılaşmış bulunmaktadır. Bu problem şudur : Türkiye'den çalışmak ve kazanmak maksadiyle yabancı ülkelere ve bu arada bilhassa Almanya'ya giden insanlarımız. Bu hâdiseyi "işgücü akımı", "emek ihracı" gibi terimlerle vasıflandıranlar da vardır. Ancak bu münasebetle şu noktayı belirtmek isteriz ki, bahis konusu olan sadece yurdumuz değiMir. Hemen bütün Akdeniz'in Kuzey şeridi üzerinde bulunan ülkeler, Portekiz, ispanya, Yugoslavya ve Yunanistan bugün emek ihracı bakımından bir yarış halinde bulunmaktadırlar. Bu arada italya Çalışma Bakanlığı tarafından yapılan açıklamada^ Güney İtalya'da teknolojik işsizlik ve diğer taraftan kadın işgücünün emek piyasasına daha fazla alâka göstermesi yüzünden bu ülkede orta ve uzun vadede bir işsizliğin meydana gelebileceği ifade edilmiştir. Filhakika halen yapı endüstrisinde konjonktürün gerilemesi, emek arzım arttırıcı bir faktör olarak dikkate alınmaktadır. Öte yandan lise, hattâ üniversite diplomasına sahip bir çok kimse çalışmak üzere Batı Almanya'ya gitmek istemektedir.
1-20