Buradasınız

YURTDIŞINDAKİ HİZMETLERİN SOSYAL GÜVENLİK AÇISINDAN BİRLEŞTİRİLMESİ VE SORUNLARI

CONSOLIDATION OF SERVICES FOR FOREIGN OPERATIONS AND PROBLEMS OF SOCIAL SECURITY

Journal Name:

Publication Year:

Abstract (2. Language): 
Shortly after the start of the migration of foreign workers, their social security problems began to emerge, or the return of the workers when they are working countries to benefit from Turkey's long-term insurance branches the minimum time required for the anticipated duration of the entire study to be considered in the calculation of the premium pay earned in a country in the other studies were performed in order to protect the rights of the European Convention on Social Security, the implementation of the principles were adopted. To accomplish this, Turkey and Germany, Austria, Belgium, Denmark, France, Netherlands, United Kingdom, Sweden, Switzerland, Libya and Norway signed bilateral social security agreements were adopted taraflararasmda mutual aggregation of periods of insurance.
Abstract (Original Language): 
Yurtdışında işçi göçünün başlamasından kısa bir süre sonra, bunların sosyal güvenlik problemleri de ortaya çıkmaya başlamıştır, işçilerin çalıştıkları ülkelerde veya dönüş yaptıklarında Türkiye'de uzun vadeli sigorta dallarından yararlanmaları için beklenilmesi zorunlu asgarî sürelerin hesabında tüm çalışma sürelerinin göz önünde tutulması, prim ödeyerek bir ülkede kazanılmış hakların diğerinde de korunması amacıyla çalışmalar yapılmış, Avrupa Sosyal Güvenlik Sözleşmesinde kabul edilen prensiplerin uygulanmasına çalışılmıştır. Bunu gerçekleştirmek üzere Türkiye ile Almanya, Avusturya, Belçika, Danimarka, Fransa, Hollanda, İngiltere, isveç, isviçre, Libya ve Norveç arasında ikili sosyal güvenlik anlaşmaları imzalanarak taraflararasmda karşılıklı olarak sigortalılık sürelerinin birleştirilmesi kabul edilmiştir.
173-180