Buradasınız

İKTİDARIN DİLİ: PSİKOLOJİNİN DİLİ

LANGUAGE OF POWER: LANGUAGE OF PSYCHOLOGY

Journal Name:

Publication Year:

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
The language of psychology is the language of power which is well hidden, powerful, transformative and productive in understandings. As a hidden language of power, psychology determines the individuals as "normal" and "abnormal" by using its scientific character and according to these statutes, individuals act in their social world. Their psychologically appropriate practices are transformed into psychological knowledge and also knowledge of power in turn. But the individuality on which psychological knowledge is based is kept on to reproduce itself in languages of different non-western cultures wherever psychology gets in. By doing so liberal individuality becomes stronger in these cultural practices. As a matter of fact, postmodernist psychology's language also continues to strengthen this individuality in a hidden way.
Abstract (Original Language): 
Psikolojinin dili iktidarın kendini çok iyi gizlemiş, güçlü, dönüştürücü, anlam üretici dilidir. İktidarın gizli dili olarak psikoloji, bilimsellik vasfını kullanarak insanları ‘normal’ ya da ‘anormal’ statüsüne atar, bireyler de yaşadıkları sosyal dünya içinde bu statülere göre eylemlerini gerçekleştirir. Bireylerin ortak eylem alanlarında bu bilgiye uygun pratikleri de psikolojik bilginin kendisini, dolayısıyla da iktidarın dilini dönüştürür. Ama psikolojik dilin dayandığı bireysellik ya da tekillik içine girdiği farklı kültürlere göre o kültürün dilinde üretilmeye devam etmektedir. Bu suretle de içinden çıktığı batılı kültürün doğasındaki liberal bireyciliği bu batı dışı kültürlerin dilinde güçlendirmektedir. Nitekim post modernist psikolojinin dili de bu tekilliği güçlendirmeye devam etmektedir.
55-65