Buradasınız

Hipertansiyon Tedavisinde Kan Basıncı Ölçümü: Evde mi? Ofi ste mi? Ambulatuvar mı?

Blood Pressure Monitorisation in Hypertension Management: Home? Offi ce? Ambulatory?

Journal Name:

Publication Year:

DOI: 
10.5262/tndt.2011.1003.02

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
Hypertension is an important public health problem affecting more than 1 billion people all over the world. Approximately one quarter of adult world and one third of adult Turkish population are living with this disease. Hypertension brings about important problems regarding to either diagnosis or course of management. Nearly, 25-50% of patients are not aware of their disease. Uncontrolled blood pressure accounts for 50% in patients who are aware of their disease. Blood pressure measurement is very important for either diagnosis or course of management in hypertension. In this review, purpose is to assess and compare blood pressure monitoring methods and devices. Additionally, these methods will be compared with respect to diagnosis, course of management, patient compliance and prognosis in hypertension.
Abstract (Original Language): 
Hipertansiyon tüm dünyada 1 milyardan fazla insanı etkileyen önemli bir halk sağlığı problemidir. Erişkin nüfusun dünyada yaklaşık dörtte biri, Türkiye’de ise yaklaşık üçte biri bu hastalıkla yaşamaktadır. Hipertansiyon tanısında ve tedavinin izlenmesinde önemli güçlükler yaşanmaktadır. Halen dünyada hastaların %25-50’si hastalığının farkında değildir. Hastalığının farkında olanlarda ise kan basıncı kontrol altında olanlar %50’yi geçmemektedir. Hem tanı, hem de tedavinin izlenmesi açısından kan basıncı ölçümü ve takibi hayati önem taşımaktadır. Bu derlemede amaç kan basıncı ölçüm yöntemlerinin ve kullanılan cihazların avantajlarının, dezavantajlarının değerlendirilmesidir. Ayrıca kan basıncı ölçüm yöntemlerinin tanı, takip, hasta uyumu, maliyet ve prognoz yönünden karşılaştırılmasının yapılıp yeni gelişmelerin gözden geçirilmesidir

REFERENCES

References: 

1. Altun B, Arıcı M, Nergizoğlu G, Derici Ü, Karatan O, Turgan C,
Sindel S, Erbay B, Hasanoglu H, Caglar S: Prevalance, awareness,
treatment and control of hypertension in Turkey (the PatenT study)
in 2003. J Hypertens 2005; 10: 1817-1823
2. Kearney PM, Whelton M, Reynolds K, Whelton PK, He J:
Worldwide prevalance of hypertension: A systematic review. J
Hypertens 2004; 22: 11-19
3. Logan AG, Dunai A, McIsaac WJ, Irvine MJ, Tisler A: Attitudes
of primary care physicians and their patients about home blood
pressure monitoring in Ontario. J Hypertens 2008; 26: 446-452
4. Booth J: A short history of blood pressure measurement. Proc R Soc
Med 1977; 70: 793-799
Şekil 1: Ofi s Kan Basıncı ölçüm yöntemiyle HT tedavisinin
başlatılmasına karar verilemeyen durumlarda kullanılabilecek
algoritma
Micozkadıoğlu H : Hipertansiyon Tedavisinde Kan Basıncı Ölçüm Yöntemleri
Turk Neph Dial Transpl 2011; 20 (3): 214-219
218
Türk Nefroloji Diyaliz ve Transplantasyon Dergisi
Turkish Nephrology, Dialysis and Transplantation Journal
5. Parati G, Stergiou GS, Asmar R, Bilo G, de Leuw P, Imai Y,
Kario K, Lurbe E, Manolis A, Mengden T, O’brien E, Ohkubo T,
Padfi eld P, Palatini P, Pickering T, Redon J, Revera M, Ruilope LM,
Shennan A, Staessen JA, Tisler A, Waeber B, Zanchetti A, Mancia
G: European Society of Hypertension guidelines for blood pressure
monitoring at home: A summary report of the Second International
Consensus Conference on Home Blood Pressure Monitoring. J
Hypertens 2008; 26: 1505-1526
6. Ushio H, Ishıgami T, Araki N, Minegishi S, Tamura K, Okano Y,
Uchino K, Tochikubo O, Umemura S: Utility and feasibility of a
new programmable home blood pressure monitoring device for the
assessment of nighttime blood pressure. Clin Exp Nephrol 2009;
13: 480-485
7. Parati G, Omboni S, Albini F, Piantoni L, Giuliano A, Revera M,
Illyes M, Mancia G: Home blood pressure telemonitoring improves
hypertension control in general practice. The TeleBPCare study. J
Hypertens 2009; 27: 198-203
8. Liu JE, Roman MJ, Pini R, Schwartz JE, Pickering TG, Devereux
RB: Cardiac and arterial target organ damage in adults with elevated
ambulatory and normal offi ce blood pressure. Ann Intern Med 1999;
131: 564-572
9. Stergiou GS, Salgami EV, Tzamouranis DG, Roussias LG: Masked
hypertension assessed by ambulatory blood pressure versus home
blood pressure monitoring: Is it the same phenomenon? Am J
Hypertens 2005; 18: 772-778
10. Ugajin T, Hozawa A, Ohkubo T, Asayama T, Kikuya M, Obara T,
Metoki H, Hoshi H, Hashimoto J, Totsune K, Satoh H, Tsuji I, Imai
Y : White-coat hypertension as a risk factor for the development
of home hypertension: The Ohasama study. Arch Intern Med 2005;
165: 1541-1546
11. Puato M, Palatini P, Zanardo M, Dorigatti F, Tirrito C, Rattazzi
M, Pauletto P: Increase in carotid intima thickness in grade 1
hypertensive subjects: White-coat versus sustained hypertension.
Hypertension 2008; 51: 1300-1305
12. Cerasole G, Cottone S, Nardi E, D’Ignito G, Volpe V, Mulé G,
Carollo C: White-coat hypertension and cardiovascular risk. J
Cardiovasc Risk 1995; 2: 545-549
13. Little P, Barnett J, Barnsley L, Marjoram J, Fitzgerald-Barron A,
Mant D: Comparison of agreement between different measures
of blood pressure in primary care and daytime ambulatory blood
pressure. BMJ 2002; 325: 254
14. Myers MG: Recent advances in automated blood pressure
measurement. Curr Hypertens Rep 2008; 10: 355-358
15. Bobrie G, Chatellier G, Genes N, Clerson P, Vaur L, Vaisse B,
Menard J, Mallion JM: Cardiovascular prognosis of “Masked
Hypertension’’ detected by blood pressure self-measurement in
elderly treated hypertensive patients. JAMA 2004; 291: 1342-1349
16. Pickering TG, Miller NH, Ogedegbe G, Krakoff LR, Artinian NT,
Goff D: Call to action on use and reimbursement for home Blood
pressure monitoring. Hypertension 2008; 52: 10-29
17. Akpolat T, Dilek M, Aydogdu T, Adibelli Z, Erdem DG, Erdem E:
Home sphygmomanometers: Validation versus accuracy. Blood
Press Monit 2009; 14: 26-31
18. Ben-Dov IZ, Ben-Arie L, Mekler J, Burszytn M: Normal ambulatory
blood pressure: A clinical practice-based comparison of two recently
published defi nitions. J Hum Hypertens 2005; 19: 565-567
19. Bailey B, Carney SL, Gillies AA, Smith AJ: Antihypertensive drug
treatment: A comparison of usual care with self blood pressure
measurement. J Hum Hypertens 1999; 13: 147-150
20. Ewald S, vor dem Esche J, Uen S, Neikes F, Vetter H, Mengden
T: Relationship between the frequency of blood pressure selfmeasurement
and blood pressure reduction with antihypertensive
therapy: Results of the OLMETEL (OLMEsartan TELemonitoring
blood pressure) study. Clin Drug Investig 2006; 26: 439-446
21. McManus RJ, Mant J, Roalfe A, Oakes RA, Bryan S, Pattison HM,
Hobbs FD: Targets and self monitoring in hypertension: Randomized
controlled trial and cost effectiveness analysis. BMJ 2005; 331: 493
22. Verberk WJ, Kroon AA, Lenders JW, Kessels AG, van Montfrans
GA, Smit AJ, van der Kuy PH, Nelemans PJ, Rennenberg RJ,
Grobbee DE, Beltman FW, Joore MA, Brunenberg DE, Dirksen C,
Thien T, de Leeuw PW: Self-measurement of blood pressure at
home reduces the need for antihypertensive drugs: A randomized
controlled trial. Hypertension 2007; 50: 1019-1025
23. Capuccio FP, Kerry SM, Forbes L, Donald A: Blood pressure by
home monitoring: Meta analysis of randomised trials. BMJ 2004;
329:145
24. Mancia G, Facchetti R, Bombelli M, Grassi G, Sega R: Long-term
risk of mortality aasociated with selective and combined elevation
in offi ce, home and ambulatory blood pressure. Hypertension 2006;
47: 846-853
25. Fagard RH, Van den broeke C, De Cort P: Prognostic signifi cance
of blood pressure measured in the offi ce, at home and during
ambulatory monitoring in older patient in general practice. J Hum
Hypertens 2005; 19: 801-807
26. Imai Y, Nishiyama A, Sekino M, Aihara A, Kikuya M, Ohkubo
T, Matsubara M, Hozawa A, Tsuji I, Ito S, Satoh H, Nagai K,
Hisamichi S: Characteristics of blood pressure measured at home
in the morning and in the evening: The Ohasama study. J Hypertens
1999; 17(7): 889-898
27. Sega R, Fachetti R, Bombeli M, Cesana G, Corrao G, Grassi
G, Mancia G: Prognostic value of ambulatory and home blood
pressures compared with offi ce blood pressure in the general
population: Follow-up results from the PAMELA study. Circulation
2005;111:1777-1783
28. Stergiou GS, Baibas NM, Kalogeropoulos PG: Cardiovascular risk
prediction based on home blood pressure measurement: The Didima
study. J Hypertens 2007; 25: 1590-1596
29. Palmas W, Pickering TG, Teresi J, Schwartz JE, Field L, Weinstock
RS, Shea S: Telemedicine home blood pressure measurements
and progression of albuminuria in elderly people with diabetes.
Hypertension 2008; 51: 1282-1288
30. Niiranen TJ, Jula AM, Kantola IM, Karanko H, Reunanen A:
Home-measured blood pressure is more strongly associated with
electrocardiographic left ventricular hypertrophy than is clinic blood
pressure: The Finn-Home study. J Hum Hypertens 2007;21:788-794
219
Micozkadıoğlu H : Hipertansiyon Tedavisinde Kan Basıncı Ölçüm Yöntemleri
Türk Nefroloji Diyaliz ve Transplantasyon Dergisi
Turkish Nephrology, Dialysis and Transplantation Journal
Turk Neph Dial Transpl 2011; 20 (3): 214-219
31. Stergiou GS, Argyraki KK, Moyssakis I, Mastorantonakis SE,
Achimastos AD, Karamanos VG, Roussias LG: Home Blood
pressure is as reliable as ambulatory blood pressure in predicting
target-organ damage in hypertension. Am J Hypertens 2007;
20:616-621
32. Funahashi J, Ohkubo T, Fukunaga H, Kikuya M, Takada N,
Asayama K, Metoki H, Obara T, Inoue R, Hashimoto J, Totsune K,
Kobayashi M, Imai Y: The economic impact of the introduction of
home blood pressure measurement for the diagnosis and treatment
of hypertension. Blood Press Monit 2006;11:257-267
33. Staessen JA, Den Hond E, Celis H, Fagard R, Keary L, Vandenhoven
G, O’Brien ET: Antihypertensive treatment based on blood pressure
measurement at home or in the physician’s offi ce: A randomized
controlled trial. JAMA 2004; 291: 955-964
34. Parati G, Valentini M: Do we need out-of-offi ce blood pressure in
every patient? Curr Opin Cardiol 2007; 22: 321-328
35. Parati G, Stergiou GS, Asmar R, Bilo G, de Leeuw P, Imai Y, Kario
K, Lurbe E, Manolis A, Mengden T, O’Brien E, Ohkubo T, Patfi eld
P, Palatini P, Pickering TG, Redon J, Revera M, Ruilope LM,
Shennan A, Staessen JA, Tisler A, Waeber B, Zanchetti A, Mancia
G: European Society of Hypertension Practice Guidelines for Home
Blood Pressure Monitoring. J Hum Hypertens 2010; 24(12): 779-785

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com