Buradasınız

MESNEVİDEN ROMANA UZANAN SEBEB-İ TELİF YOLU ÜST KURMACAYA MI ÇIKAR

IS REASON OF PUBLISHING MEANT META FICTION THAT FROM MESNEVI TO NOVEL

Journal Name:

Publication Year:

DOI: 
http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.21
Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
Is "sebeb-i telif in Mesnevi the Same as Metafiction in Novels? This study primarily examines sections in selected mesnevi examples. The purposes of proposed reasons for the preparations of the art in these sections were compiled in selected topics. Then, structures and sections which can be considered as sebeb-i telif were indicated in selected examples of Turkish novels. Although they were written during different centuries, it is concluded that the authors of mesnevi and novels used the common traditions of narrative It is also indicated that the authors used open or secret meta stories in different styles in order to cover their identities in their arts.
Abstract (Original Language): 
Bu çalışmada öncelikle seçilen mesnevi örneklerindeki sebeb-i telif bölümleri ele alınmış, bu bölümlerde öne sürülen eser oluşturma sebepleri belli başlıklar altında toplanmıştır. Daha sonra Türk romanından seçilen örneklerde sebeb-i telif sayılabilecek yapı ve bölümlere dikkat çekilerek farklı yüzyıllarda yazılmış olsalar da mesnevi ve roman yazarlarının bir noktada ortak anlatım geleneğinden yararlandıklarına işaret edilmiştir. Yazarların değişik tarzlarda da olsa eserlerinde kendi varlıklarını gizlemek için açık veya gizli bir üst hikâyeye yer verdiği belirtilmiştir.
172-201

REFERENCES

References: 

Ali Osman Coşkun, Simkeşzâde Feyzi'nin Mesnevileri,
Samsun 1997.
35 Yavuz Demir, Zaman Zaman İçinde Roman Zaman İçinde: Müşehadat, Dergah Yayınları, İstanbul 2002, s. 27.
Turkish Studies
International Periodical For the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic
Volume 1/2 Fall 2006
Mesneviden Romana Uzanan Sebeb-İ Telif Yolu Üst Kurmacaya Mı Çıkar?
200
Amil Çelebioğlu, Türk Edebiyatında Mesnevi (XV. yy'a kadar), Kitabevi, İstanbul 1999.
Berna Moran, Türk Romanına Eleştirel Bir Bakış 2,
İletişim Yayınları, 3. Baskı, İstanbul 1994.
Cem Dilçin, Süheyl ü Nev-Bahar, Atatürk Kültür Merkezi Yayını, Ankara1991.
Faruk K. Timurtaş, Şeyhî ve Hürev ü Şirin'i (İnceleme-Metin), Edebiyat Fakültesi Basımevi, İstanbul
1980.
Gürsel Aytaç, Genel Edebiyat Bilimi, Papirüs Yayınları,
İstanbul 1999.
Halide Edib-Adıvar, Handan, Atlas Kitabevi, 20. Baskı,
İstanbul 1992.
Hüseyin Ayan, Leyla vü Mecnun, Dergah Yayınları, I.
Baskı, 1981.
İskender Pala, Şair Nâbî-i Hayriyye, Bedir Yayınevi,
İstanbul 1989.
Jale Parla, Donkişot'tan Günümüze Roman, İletişim Yayınları, 1. Baskı, İstanbul 1999.
M. Nazif Şahinoğlu, Nuvidî-yi Şirazi ve Salaman ve
Absal'ı, Türdav Ofset Tesisleri, 1981.
Mehmet Çavuşoğlu, Yusuf ve Zeliha, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayınları, No:
2435, İstanbul 1979.
Necati Lugal, Şehnâme I, ME.B. İstanbul 1994.
O ğuz Atay, Tutunamayanlar, İletişim Yayınları, 15.
Baskı, İstanbul 1998.
Orhan Kemal, Baba Evi, Tekin Yayınevi, 11.Baskı,
İstanbul 1993.
Orhan Okay-Hüseyin Ayan, Hüsn ü Aşk, Dergah
Yayınları, II. Baskı, İstanbul 1992.
Orhan Pamuk, Beyaz Kale, Can Yayınları, 9.Baskı,
İstanbul 1992.
Reşat Nuri Güntekin, Bir Kadın Düşmanı, İnkılâp
Kitabevi, 14. Baskı, İstanbul 1990.
Turkish Studies
International Periodical For the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic
Volume 1/2 Fall 2006
201
Şeyma BÜYÜKKAVAS KURAN
Reşat Nuri Güntekin, Çalıkuşu, İnkılâp ve Aka Yayınevleri, 16.Baskı, İstanbul 1970.
Sabri Sevsevil, Hüsrev ve Şirin, MEB, İstanbul 1995.
Şerif Aktaş, "Roman Olarak Hüsn ü Aşk", Türk Dünyası
Araştırmaları, Aralık 1983, S.27, s. 94.
Tarık Buğra, Gençliğim Eyvah, Ötüken Yayınları, 5.Baskı, İstanbul 1994.
Türk Dili, Türk Şiiri Özel Sayısı II. (Divan Şiiri), TDK,
Sayı 415-416-417 / Temmuz-Ağustos-Eylül,
Ankara 1986.
Yakup Kadri Karaosmanoğlu, Yaban, Remzi Kitabevi, 9.
Baskı, İstanbul 1970.
Yavuz Demir, Zaman Zaman İçinde Roman Zaman İçinde: Müşehadat, Dergah Yayınları, İstanbul
2002.
Yıldız Ecevit, Türk Romanında Postmodernist Açılımlar, İletişim Yayınları, 3. Baskı, İstanbul
2004.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com