Buradasınız

İŞLEVSEL SÖZLÜK ve OSMANLI ŞİİRİNDE BAĞLAM

FUNCTİONAL GLOSSARY AND IN OTTOMAN POETRY CONTEXT

Journal Name:

Publication Year:

DOI: 
http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.275
Author NameUniversity of Author
Abstract (2. Language): 
In this study, it is aimed to view the stylistic studies Ottoman Poetry throug h a different eye. The instances from Bakî's Divan have investigated within a synchronic method. Hereby, it is endeavored to indicate how the meanings get alterability and functionality in respect of the context. The functional glossary has formed by processing the vocabulary which was obtained from the concordance.
Abstract (Original Language): 
Bu makalede, Osmanlı şiiri üslup çalışmalarına farklı bir gözle bakma amaçlanmaktadır. Bakî Divanı'ndan alınan tanıklar, eş zamanlı bir yöntemle incelenmiştir. Böylelikle anlamların bağlama göre nasıl değişkenlik ve işlevsellik kazandığı gösterilmeye çalışılmıştır. İşlevsel sözlük, bağlamlı dizinle (concordance) ortaya çıkarılan söz varlığının işlenmesiyle oluşturulmuştur.
326-334

REFERENCES

References: 

Ahmed
Asım
, (BURHÂN), Burhân-ı Katı, (haz. Mürsel Öztürk-Derya Örs), TDK Yay, Ankara 2000.
Aksan, Doğan, Türkçenin Sözvarlığı, [Türk Dilinin Sözcükbilimiyle İlgili Gözlemler,
Saptamalar', Engin Yay., Ankara 2000. Aksan, Doğan, Anlambilim [Anlambilim Konuları ve Türkçenin Anlambilimi], Engin
Yay,
4
. baskı, Ankara 2006. Barale, Michele Aina, Concordance To Samuel Beckett's Trilleogy: Molloy, Malone
Dies, and The Unnamable, Garland Pub.,1988. Bartlett, A. M John, A Complete Concordance or Verbal Index to Words, Phrases
and Passages in the Dramatıc Works of Shakespeare with a Supplementary Concordance to the Poems, St. Martin's
Press, Newyork 1990.
Başkan
, Özcan, Bildirişim, (İnsan-dili ve Ötesi), Multilingual Yay., İstanbul 2003. Çakır, Cemal, 'Anlamın Bağlam Açısından İncelenmesi: Kök Anlambilim ve Art
Anlambilim', Gazi Eğitim Fakültesi Dergisi, C. 24, S. 3, Ankara 2004. Dilçin, Cem, 'Divan Şiirini Günümüzün Türkçesine Çevirme ve Diliçi Çeviri',
Edebiyat ve Dil Yazıları [Mustafa İsen'e Armağan], edit. Ayşenur
Külahlıoğlu İslam, Süer Eker, Ankara 2007. Kuşoğlu, Mehmet Zeki, Türk Okçuluğu ve Sultan Mahmut'un Ok Günlüğü, Ötüken
Yay., İstanbul 2006. Küçük, Sabahattin, Bâkî Dîvânı (Tenkitli Basım), TDK Yay. Ankara 1994. Kortantamer, Tunca, 'Türk Şiirinde Ses Konusunda ve Ses Gelişmesinin
Devamlılığı Üzerine Genel Bazı Düşünceler', Eski Türk Edebiyatı Makaleler,
Akçağ Yay., Ankara
1993
. Meninski, Franciscus a Mesgnien (MENINSKI), Thesaurus Linguarum
Orientalium Turciace-Arabicae-Persiace, Lexicon Turcico-Arabico-Persicum,
yay., Mehmet Ölmez, C. I, Simurg Yay., İstanbul 2000. Onay, Ahmet Talât (MAZMUNLAR ve İZAHI), Eski Türk Edebiyatında Mazmunlar
ve İzahı, (haz. Cemal Kurnaz), 4. bsk., Akçağ Yay, Ankara 2000. Öztürk, Furkan, Baki Divanı Sözlüğü [Bağlamlı Dizin ve İşlevsel Sözlük],
[yayımlanmamış doktora tezi], Ankara 2007. Palmer, F. R., Semantik [Yeni Bir Anlambilim Projesi], (çev. Ramazan Ertürk),
Kitâbiyât Yay, Ankara 2001.
Sıddıkıyân M., Mirâbidinî E., Ferheng-i Vâje-nümâ-yı Hâfız [A Concordance to the
Poems of Hâfız], Tahran 1392. Stern, Frances, A Concordance To Proust, Barnes/Noble Books, Lanham 1993. Tarama Sözlüğü (TS), (haz. Ömer Asım Aksoy-Dehri Dilçin), TDK Yay, C. I, V,
Ankara 1996.
Tokmak, Naci, (TOKMAK) Telaffuzlu Türkçe Farsça Ortak Deyimler Sözlüğü,
Simurg Yay., İstanbul 2001.
Vardar, Berke, Açıklamalı Dilbilim Terimleri Sözlüğü, Multilingual Yay., İstanbul
2002.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com