Buradasınız

ESKİ TÜRKÇE -qina EKİNİN TÜRK LEHÇELERİNDE VE TÜRKİYE TÜRKÇESİ AĞIZLARINDAKİ KULLANIMI ÜZERİNE

ON THE USAGE OF THE ANCIENT TURKISH AFFIX "-quia" IN TURKISH DIALECTS AND TURKEY TURKISH DIALECTS

Journal Name:

Publication Year:

DOI: 
http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.358
Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
In this study, the usage, function, frequency and the presence of the affix, which is observed as "-quia" in the Ancient Turkish, in today's Turkic dialects and the dialects of Turkey Turkish is dealt with by being examined in terms of its periodical development.
Abstract (Original Language): 
Bu çalışmada Eski Türkçede -kına biçimiyle görülen ekin tarihi gelişimi incelenerek günümüz Türk lehçelerinde ve Türkiye Türkçesi ağızlarındaki kullanımı, işlevi, yaygınlığı ve görünümü üzerinde durulmuştur.
43-72

REFERENCES

References: 

ARIKOĞLU, Ekrem, Örnekli Hakasça-Türkçe Sözlük, Akçağ Yay., Ankara 2005.
ATA, Aysu, Türkçe İlk Kuran Tercümesi (Rylands Nüshası) Karahanlı Türkçesi (TİKT), TDK Yay., Ankara 2004.
ATAY, Ayten, Nogay Türkçesi Grameri, Erciyes Üniversitesi Sos. Bil. Ens. Yaımlanmamış Doktora Tezi, Kayseri 1998.
AYDIN, Mehmet, Aybastı Ağzı (AYB), TDK Yay., Ankara 2002.
BAMMATOVA, Z. Z., Kumıksko-Russkiy Slovar, Moskva 1969.
BASKAKOV, N. A., Nogayskiy Yazık İ Ego Dialektı, Moskva
1940.
BASKAKOV, N. A., (Red.), Nogaysko-Russkiy Slovar, Moskva 1963.
BASKAKOV, N. A.-A. Zayonçkovskiy-S. M. Şapşal, Karaimskogo-Russko-Polskiy Slovar, Moskva 1974.
BRENDEMOEN, Bernt, "Trabzon Çepni Ağzı ve Tepegöz Hikâyesinin Bir Çepni Varyantı", Uluslararası Türk Dili Kongresi 1988, Bildiriler, TDK Yay., Ankara 1996, s. 211¬223.
BURAN, Ahmet, Anadolu Ağızlarında İsim Çekim (Hâl) Ekleri,
Ankara 1996.
BURAN, Ahmet, "Türkçede ve Türkiye Türkçesi Ağızlarında s/ş
Meselesi", IV. Uluslararası Türk Dili Kurultayı Bildirileri II,
(24-29 Eylül 2000), TDK Yay., Ankara 2007, s. 2107¬2112.
BURAN, Ahmet -Şerife Oğraş, Elazığ İli Ağızları, Elazığ 2003.
CAFEROĞLU, Ahmet, Kuzeydoğu İllerimiz Ağızlarından Toplamalar (KİAT), TDK Yay., Ankara 1994.
CAFEROĞLU, Ahmet, Güney Doğu İllerimiz Ağızlarından Toplamalar (GDİAT), TDK Yay., Ankara 1995.
COŞKUN, Volkan, Özbek Türkçesi Grameri, TDK Yay., Ankara
2000.
Turkish Studies
International Periodical For the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic
Volume 3/4 Summer 2008
Eski Türkçe -qma Eki...
68
CÖHÇE, Salim, "Doğu Karadeniz Bölgesinin Türkleşmesinde Kıpçakların Rolü", Birinci Tarih Boyunca Karadeniz Kongresi Bildirileri", Ondokuz Mayıs Üniversitesi Eğitim Fakültesi Yay., Samsun 1988, s. 477-484
ÇULHA, Tülay, Karaycanın Kısa Söz Varlığı (Karayca-Türkçe Kısa Sözlük), Kebikeç Yay., İstanbul 2006.
DEMİR, Necati, "Şalpazarı, Giresun ve Ordu Yöresi Ağızlarında Kullanılan Zarf-Fiil Ekleri", Türklük Bilimi Araştırmaları, S. 8, Sivas 1999, s. 313-334.
DEMİR, Necati, Ordu İli ve Yöresi Ağızları (OYA), TDK Yay., Ankara 2001.
DEMİR, Necati, "Karadeniz Bölgesi'nde Peçenekler ve Kıpçaklar", Trabzon ve Çevresi Uluslararası Tarih-Dil-
Edebiyat Sempozyumu (3-5 Mayıs 2001), Bildiriler, C. II, Trabzon 2002, s. 401-409.
DEMİR, Necati, Trabzon ve Yöresi Ağızları (TYA), 3 Cilt, Gazi
Kitabevi, Ankara 2006.
DEMİR, Necati, "Karadeniz Bölgesi Ağızlarında Kıpçak Türkçesi Özellikleri", IV. Uluslararası Türk Dili Kurultayı Bildirileri
I,
(24-2
9 Eylül 2000), TDK Yay., Ankara 2007, s. 417-424.
DİMİTRİYEVA, L. V., Yazık Barabinskix Tatar, Leningrad 1981. ECKMANN, Jânos, Çağatayca El Kitabı (Çev. Günay Karaağaç),
İstanbul 1988.
FIRKOVİÇİUS, Mıkolas, Mien Karayçe Ürianiam, Vilnius 1996.
GABAİN, A. Von, Eski Türkçenin Grameri (Çev. Mehmet Akalın), TDK Yay., Ankara 1988.
GÜLENSOY, Tuncer, Kütahya ve Yöresi Ağızları (KYA), TDK
Yay., Ankara 1988.
GÜLENSOY, Tuncer-Ahmet Buran, Elazığ Yöresi Ağızlarından Derlemeler 1, TDK Yay., Ankara 1994
GÜLSEREN, Cemil, Malatya İli Ağızları (MİA), TDK Yay., Ankara 2000.
GÜLSEVİN, Gürer, Uşak İli Ağızları, TDK Yay., Ankara 2002
HACIEMİNOĞLU, Necmettin, Karahanlı Türkçesi Grameri, TDK
Yay., Ankara 2003.
Turkish Studies
International Periodical For the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic
Volume 3/4 Summer 2008
69
Ercan ALKAYA
KARAHAN,
Leylâ
, "Anadolu Ağızlarında Kullanılan Bazı Zarf-Fiil Ekleri", Türk Kültürü Araştırmaları (Prof. Dr. Zeynep Korkmaz'a Armağan), Yıl XXXII/1-2, Ankara 1996, s.
205-236.
KARAHAN, Leylâ, Anadolu Ağızlarının Sınıflandırılması, TDK
Yay., Ankara 1996.
KARAMANLIOĞLU, Ali Fehmi, Kıpçak Türkçesi Grameri, TDK
Yay., Ankara 1994.
KAŞGARLI, Sultan Mahmut, Modern Uygur Türkçesi Grameri, Orkun Yay., İstanbul 1992.
KIRZIOĞLU, Fahrettin, Kıpçaklar, TTK Yay., Ankara 1992.
KOÇ, Kenan -Oğuz Doğan, Kazak Türkçesi Grameri, Gazi
Kitabevi, Ankara 2004.
KORKMAZ, Zeynep, Güney-Batı Anadolu Ağızları (GBAA), TDK
Yay., Ankara 1994.
KORKMAZ, Zeynep, Nevşehir ve Yöresi Ağızları (NYA), TDK
Yay., Ankara 1994.
KORKMAZ, Zeynep, "Anadolu Ağızlarının Etnik Yapı İle İlişkisi Sorunu", Türk Dili Üzerine Arastırmalar, 2. C, TDK Yay., Ankara 1995, s. 184.
KORKMAZ, Zeynep, "Bartın ve Yöresi Ağızlarında Lehçe
Tabakalaşması", Türk Dili Üzerine Araştırmalar II, TDK yay., Ankara 1995, s. 162-178.
KORKMAZ, Zeynep, "Türk Dilinde +ça Eki ve Bu Ek İle Yapılan İsim Teşkilleri Üzerine Bir Deneme", Türk Dili Üzerine Arastırmalar, 1. C, TDK Yay., Ankara 1995, s. 12-84.
KORKMAZ, Zeynep, "Türkçede Ek Yığılması Olaylarının
Meydana Gelişi Üzerine", Türk Dili Üzerine Arastırmalar, 1. C, TDK Yay., Ankara 1995, s. 85-90.
MUSAYEV, K. M., Grammatika Karaimskogo Yazıka, Moskva 1964.
ÖZGÜR, Can, "Doğu Karadeniz Ağızlarında Kıpçakça Üzerine Tespitler", Trabzon ve Çevresi Uluslararası Tarih-Dil-Edebiyat Sempozyumu (3-5 Mayıs 2001), Bildiriler, C. II, Trabzon 2002, s. 189-193.
Turkish Studies
International Periodical For the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic Volume 3/4 Summer 2008
Eski Türkçe -qma Eki...
70
ÖZTÜRK, Rıdvan, Yeni Uygur Türkçesi Grameri, TDK Yay.,
Ankara 1994.
ÖZTÜRK, Rıdvan, "Özbek Türkçesinde Gına Morfemi", IV.
Uluslararası Türk Dili Kurultayı Bildirileri II (24-29 Eylül 2000), TDK Yay., Ankara 2007, s. 1440-1447.
TEKİN, Feridun, "Trabzon ve Yöresi Ağızlarının Etnik Yapı İle İlişkisi", Trabzon ve Çevresi Uluslararası Tarih-Dil-Edebiyat Sempozyumu (3-5 Mayıs 2001), Bildiriler, C. II,
Trabzon 2002, s. 195-201.
TEKİN, Talat, Orhon Türkçesi Grameri, Simurg yay., İstanbul
2003.
TEKİN, Talât, Orhon Yazıtları, TDK Yay., Ankara 2006.
TELLİOĞLU, İbrahim, Osmanlı Hakimiyetine Kadar Doğu Karadeniz'de Türkler, Serander Yay., Trabzon 2004.
TUMAŞEVA, D. G., Yazık Sibirskix Tatar, Kazan 1968
TUMAŞEVA, D. G., Dialektı Sibirskix Tatar, Kazan 1977.
TURAN, Zikri, Artvin İli Yusufeli İlçesi Uşhum Köyü Ağzı (UKA),
TDK Yay., Ankara 2006.
UYGUR, Ceyhun Vedat, Karakalpak Türkçesi Grameri, Denizli
2001.
YILDIRIM, Faruk, Adana ve Osmaniye İlleri Ağızları I-II (AOİA),
TDK Yay., Ankara 2006.
YÜKSEL, Zühâl, Kırım Tatar Türkçesi Grameri, Ankara 2005

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com