Buradasınız

SİBİRYA TATAR TÜRKÇESİNDEKİ UZUN ÜNLÜLER ÜZERİNE BİR DEĞERLENDİRME

ON THE LONG VOWELS IN SIBERIAN TATAR TURKIC

Journal Name:

Publication Year:

DOI: 
http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.357

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
The long vowels existing in the dialects of Siberian Tatars, which constitute one of the three major dialect groups of Tatar Turkic of Kipchak Group Turkic dialects, draw attention with their various aspects. In this paper, the long vowels of Siberian Tatar Turkic which have not been studied on very much so far are dealt with and evaluated under three categories respectively as " The primary long vowels", " The secondary long vowels" and " The phonemic marks of the long vowels".
Abstract (Original Language): 
Kıpçak grubu Türk lehçelerinden olan Tatar Türkçesinin üç büyük ağız grubundan birini oluşturan Sibirya Tatarlarının ağızlarında bulunan uzun ünlüler çeşitli yönleriyle dikkat çekmektedir. Bu makalede şimdiye kadar üzerinde fazla bir çalışma yapılmayan Sibirya Tatar Türkçesindeki uzun ünlüler ele alınmış ve sırasıyla "Birincil uzun ünlüler", "2. İkincil uzun ünlüler", "3. Uzun ünlülerin bıraktığı seslik izler" olmak üzere üç başlık altında değerlendirilmiştir.
19-42

REFERENCES

References: 

ALİŞİNA, X. Ç., Tobolo-İrtışskiy Dialekt Yazıka Sibirskix Tatar (TİD), Kazan 1994.
ALKAYA, Ercan, Sibirya Tatar Türkçesi, Turkish Studies Yay., Ankara 2008.
ASLAN, Sema, "Türkiye Türkçesinin Morfonolisi Üzerine", Türk Dili, S. 654 (Haziran 2006), s. 546-557.
ATMACA, Emine, "Antalya'nın Korkuteli İlçesi Ağzında Görülen Belirgin Ses Hâdiseleri", Dil Araştırmaları, S. 1,
Bahar 2007, s. 115-155.
AXATOV, G. X., Dialekt Zapadnosibirskix Tatar (DZT), Ufa 1963.
BARSUKOVA, R. S., Zabolotnıy Govor Tobolo-İrtışskogo Yazıka v sravnitelnom osveşçenii (ZGTİY), Kazan 2004.
BAŞDAŞ, Cahit, "Türkiye Türkçesinde Aslî Uzunluk Belirtileri", Turkish Studies/Türkoloji Araştırmaları, Volume 2/2, Spring 2007, s. 89-101.
BOZ, Erdoğan, "Türkçe Asıllı Kelimelerde Son Ses Ç, K, P, T Ünsüzlerinin Ötümlüleşme veya Ötümsüz Kalma Sorunu", Türk Dili, S. 605 (Mayıs 2002), s. 447-455.
BURAN, Ahmet, "Çağdaş Türk Yazı Dillerinde ve Türkiye Türkçesi Ağızlarında İkincil Uzun Ünlüler, II. Kayseri ve Yöresi Kültür, Sanat ve Edebiyat Bilgi Şöleni (10-12 Nisan 2006), Bildiriler, Kayseri 2007, s. 31-47.
CELEY, L., Tatar Dialektologiyesâ (CTD), Kazan 1947.
DMİTRİYEVA, L. V., Yazık Barabinskix Tatar (YBT), Leningrad
1981.DOERFER, Gerhard,"Kırım Tatarcası" (Çev: Mustafa Argunşah), Türk Dünyası Araştırmaları Dergisi, S. 94, İstanbul 1995, s. 177-203.
EKER, Süer, Kıpçak Grubu Türk Dillerinin Karşılaştırmalı Ses Bilgisi, Hacettepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yayımlanmamış Doktora Tezi, Ankara 1998.
ERCİLASUN, Ahmet B., "La Enklitiği ve Türkçede Bir
"Pekiştirme Enklitiği" Teorisi", Dil Araştırmaları, S. 2,
Bahar 2008, s. 35-56. ERCİLASUN, Ahmet B., "Türkçede Öl- Fiili Üzerine", Makaleler
(Yay. haz. Ekrem Arıkoğlu), Akçağ Yay., Ankara 2007, s.
371-375.
ERDEM, Mehmet Dursun, "Anadolu Ağızlarında Görülen Birincil Ünlü Uzunlukları Üzerine", Turkish Studies, International Periodical for the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic, Volume 3/3, Spring 2008, www.turkishstudies.net, (Ed. Doç. Dr. Ahmet Günşen- Dr. Mehmet Dursun ERDEM), p. 502-562.
EXETOV,G.X., Tatar Dialektologiyesi (ETD), Kazan 1984.
EXMETYANOV,R.
,Tatar Tâlânâg Kıskaça Tarixi-Etimologik Süzlâgâ (TTES), Kazan 2001.
GABAIN, A. Von, Eski Türkçenin Grameri (ETG) (Çev. Mehmet Akalın), TDK Yay., Ankara 1988.
GANİYEV, F. -R. Exmetyanov-H. Açıkgöz, Tatarca-Türkçe
Sözlük (TTS), Kazan-Moskova, 1997.
KARAMANLIOĞLU, Ali Fehmi, Kıpçak Türkçesi Grameri, TDK Yay., Ankara 1994.
KASAPOĞLU ÇENGEL, Hülya Kırgız Türkçesi Grameri, Akçağ
Yay., Ankara 2005.
Kaşgarlı Mahmud, Divanü Lûgat-it-Türk Tercümesi (DLT) (Çev. Besim Atalay), C. I-III, TDK Yay., Ankara 1992.
KİLLİ, Gülsüm, "Hakas Türkçesindeki Ünlü Uzunlukları ve Oluşma Şartları Üzerine", Modern Türklük Araştırmaları
Dergisi, C. I, S. 1 (Kasım 2004), s. 42-54.
KORKMAZ, Zeynep, "Batı Anadolu Ağızlarında Aslî Vokal Uzunlukları", TDAY-B 1953, TDK Yay., Ankara 1988, s. 197-204.
KORKMAZ, Zeynep, Gramer Terimleri Sözlüğü, TDK Yay.,
Ankara 1992.
KUDAŞEV, G. X., "Tatar Tâlânde Fonetik Hem Morfologik Üzgerâşler", âzlenüler, Uylanular, Tabışlar (Haz. A. K. Timirgalin), Kazan 1989, s. 249-294.
LESSİNG, Ferdinand D., Moğolca-Türkçe Sözlük (MTS I) (Çev.
Günay Karaağaç), 2 Cilt, TDK Yay., Ankara 2003.
LESSİNG, Ferdinand D., Moğolca-Türkçe Sözlük (MTS II) (Çev.
Günay Karaağaç), 2 Cilt, TDK Yay., Ankara 2003.
MAXMUTOVA, L. T. (Red.), Tatar Tâlânân Dialektologik
Süzlâgâ, Kazan 1969..
NADELYEV, B. M. -D. M. Nasilov-E. R. Tenişev-A. M. Şçerbak
(Red.), Drevnetyurskii Slovar (DTS), Leningrad 1969. ÖNER, Mustafa, Bugünkü Kıpçak Türkçesi, TDK Yay., Ankara
1998.
RAMAZANOVA, D. B., Sâbâr Dialektlarınnan Materiallar (SDM),
Kazan 2001.
TEKİN, Talat, "On the History of the Labial Shifts in Tatar and Bashkir", Makaleler 3 (Haz. Emine Yılmaz-Nurettin Demir), Grafiker Yay., Ankara 2005, s. 317-327.
TEKİN, Talat, Orhon Türkçesi Grameri (OTG), Simurg Yay.,
İstanbul 2003.
Turkish Studies
International Periodical For the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic Volume 3/4 Summer 2008
Sibirya Tatar
Türkçesindek
i Uzun Ünlüler.
42
TEKİN,
Talat
, Türk Dillerinde Birincil Uzun Ünlüler (TDBU),
Ankara 1995.
TENİŞEV, E. R. (Red.), Sravnitelno-İstoriceskaya Grammatika Tyurskix Yazıkov-Fonetika, Moskova 1984.
TOPARLI, R. -H. Vural-R. Karaatlı, Kıpçak Türkçesi Sözlüğü
(KTS), TDK Yay., Ankara 2003. TUMAŞEVA, D. G., Dialektı Sibirskix Tatar (DST), Kazan 1977.
TUMAŞEVA, D. G., Könbatış Sâbâr Tatarları Tâlâ (KST), Kazan 1961.
TUMAŞEVA, D. G., Slovar Dialektov Sibirskix Tatar (SDST),
Kazan 1992.
TUMAŞEVA, D. G., Yazık Sibirskix Tatar (YST), Kazan 1968.
TUNA, Osman Nedim, "Köktürk Yazılı Belgelerinde ve Uygurcada Uzun Vokaller", TDAY-B 1960, TDK Yay., Ankara 1988, s. 213-282.
UYGUR, Ceyhun Vedat, Karakalpak Türkçesi Grameri, Denizli
2001.
YILMAZ, Emine, "Ana Türkçede Kapalı e Ünlüsü", Turcology In Turkey, Selected Papers (Ed. Lâszlö Kâroly), Szeged 2007,
s. 521-539.
YUSUPOV, F. Y., Neliçniye Formı Glagola v Dialektax Tatarskogo
Yazıka (NFG), Kazan 1985.
YUSUPOV, Ferit, "Sâbâr Tatarları", Miras, Kazan
2003/12, s. 29-42.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com