Buradasınız

TÜRK ROMANCISININ GÖZÜYLE II. DÜNYA SAVAŞI

WORLD WAR II THROUGH THE EYES OF TURKISH NOVELISTS

Journal Name:

Publication Year:

DOI: 
http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.599
Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
World War II started actually on 1st September 1939 with the invasion of Poland by Germany, then spread to almost the three fourths of the world with the partaking of the states in the war such as England, France, Russia, Italy, Japan, and ended on 9th August 1945 with the atomic bomb dropped by the USA on Nagazaki. Due to the importance of its strategic location, Turkey was desired to partake in the war, but the Republic of Turkey, adopting the principle "Peace at home, peace in the world", refused to enter the war on the condition that its territorial integrity would not be threatened, and managed not to partake in this war by resisting to pressures made. However, although it did not enter the war, Turkey had to put up with great difficulties during those years, and there appeared an extremely negative picture especially economically. Turkish writers regarded World War II as material for literature as they did any other political and social events affecting the country deeply and considered it their duty to hand on this historical period to next generations. The novels mentioning World War II dealt with not only the state of Turkey managing to stay "out of the stage" during this war, but also the situations of the states partaking in the war such as Poland, Yugoslavia, England, France, Germany, Switzerland, Norway, and Russia and the people living in these countries.
Abstract (Original Language): 
II. Dünya Savaşı 1 Eylül 1939'da Almanya'nın Polonya'yı işgali ile fiilen başlamış, ardından İngiltere, Fransa, Rusya, İtalya, Japonya gibi devletlerin katılması ile savaş neredeyse dünyanın dörtte üçüne yayılmış ve 9 Ağustos 1945'te Amerika'nın Nagazaki üzerine attığı atom bombası ile sona ermiştir. Stratejik konumunun önemi dolayısıyla Türkiye'nin bu savaşa katılması istenmiş ancak "Yurtta sulh, cihanda sulh" ilkesini benimsemiş olan Türkiye Cumhuriyeti toprak bütünlüğü tehdit edilme¬dikçe savaşa girmeyi reddetmiş, yapılan baskılara karşı koyarak fiilen bu savaşa katılmamayı başarmıştır. Ancak savaşa girilmese de, Türkiye bu yıllarda büyük sıkıntılara katlanmak durumunda kalmış, özellikle ekonomik açıdan son derece olumsuz bir tablo ortaya çıkmıştır. Türk ya¬zarları, ülkeyi derinden etkileyen her siyasî ve sosyal olay gibi II. Dünya Savaşı'nı da edebiyat için bir malzeme ola¬rak görmüşler ve bu tarihî dönemi sonraki nesillere ak¬tarmayı kendilerine bir görev bilmişlerdir. II. Dünya Sa¬vaşından bahseden romanlarda bu savaşta "sahnenin dışı" kalmayı başaran Türkiye'nin durumunun yanı sıra savaşın içinde yer alan Polonya, Yugoslavya, İngiltere, Fransa, Almanya, İsviçre, Norveç, Rusya gibi devletlerin ve buralarda yaşayan etnik grupların durumları da ele alınmıştır.
1739-1764

REFERENCES

References: 

ADIVAR Halide Edib (1987). Sonsuz Panayır, (1.b. 1946), İstanbul: Atlas Kitabevi
Ahmet Haşim Bütün Eserleri IV, Frankfurt Seyahatnamesi-Mek-tuplar-Mülâkatlar, Haz. İnci Enginün-Zeynep Kerman, Dergâh Yayınları, İstanbul, 1991
AKBAL Oktay (1988). Düş Ekmeği(1b. 1983), İstanbul: Can Ya¬yınlarıAKBAL Oktay (1998). Garipler Sokağı (1.b. 1950), İstanbul: Can Yayınları
ARABUL Muzaffer (1967). Çakrazlar, İstanbul: Tuncay Yayınları
ARMAOĞLU Fahir (1989). 20. y.y. Siyasî Tarihi (1914- 1980), An¬kara: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
AYGEN Reşat Enis (1949). Ağlama Duvarı, İstanbul: Vakit Bası¬mevi
BAYSAL Faik (1972). Drina'da Son Gün, İstanbul: Sinan Yayınları
BAYSAL Faik (1957). Rezil Dünya, İstanbul: Remzi Kitabevi
BİBERYAN Zaven (1998). Babam Aşkale'ye Gitmedi, İstanbul: Aras Yayınları
BİLBAŞAR Kemal (1953). Pembe Kurt, İstanbul:Yeditepe Yayınları
CEVDET Kudret (1958). Havada Bulut Yok, İstanbul: Düşün Ya¬yınları, Baha Matbaası
DAĞCI Cengiz (1956). Korkunç Yıllar, İstanbul: Varlık Yayınları
DAĞCI Cengiz (1989). Yurdunu Kaybeden Adam (1.b. 1957), İstan¬bul: Ötüken Yayınları
DAĞCI Cengiz (1991a). O Topraklar Bizimdi (1.b. 1972), İstanbul: Ötüken Yayınları
DAĞCI Cengiz (1991b). Ölüm ve Korku Günleri, (1.b. 1970), İstan¬bul: Ötüken Yayınları
DAĞCI Cengiz (1992). Yoldaşlar, İstanbul: Ötüken Yayınları
DAĞCI Cengiz (1997). Dönüş (1.b. 1968), İstanbul: Ötüken Yayın¬ları
DAĞCI Cengiz (1998). Hatıralarda Cengiz Dağcı, İstanbul: Ötüken YayınlarıDAĞCI Cengiz (2000). Regina, İstanbul: Ötüken Yayınları
ILGAZ Rıfat (1996a). Karartma Geceleri(1.b. 1974), İstanbul: Çınar Yayınları
ILGAZ Rıfat (1996b). Sarı Yazma (1.b. 1976), İstanbul: Çınar Ya¬yınlarıİLHAN Attilâ (1981). Bıçağın Ucu (1.b. 1973), İstanbul: Bilgi Yayı¬nevi
İLHAN Attilâ (1987). Zenciler Birbirine Benzemez (1.b. 1957), İs¬tanbul: Özgür Yayın Dağıtım
İLHAN Attilâ (1994). Sokaktaki Adam (1.b. 1953), İstanbul: Bilgi
Yayınevi
İLHAN Attilâ (1995). Yaraya Tuz Basmak, (1.b. 1978), İstanbul:
Bilgi Yayınevi
KARAKOYUNLU Yılmaz (1999). Salkım Hanımın Taneleri, (1.b. 1990) İstanbul: Öteki Yayınevi
KARAOSMANOĞLU Yakup Kadri (1967). Zoraki Diplomat, İs¬tanbul: Bilgi Yayınevi
KARAOSMANOĞLU Yakup Kadri (1987). Panorama, (1b.
1953/1954),
İstanbul
: İletişim Yayınları
KARAY Refik Halit (1954). Bugünün Saraylısı, İstanbul: Şehir Matbaası, Çağlayan Yayınları
KARAY Refik Halit (1975). Dört Yapraklı Yonca (1.b. 1957), İstan¬bul: İnkılâp ve Aka Kitabevi
KAYACAN Feyyaz (1993). Bütün Öyküler (1.b. 1962), İstanbul:
Yapı Kredi Yayınları
KEMAL Tahir (1990). Karılar Koğuşu (1.b.1974), İstanbul: Tekin
Yayınevi
KEMAL Tahir (1991). Bozkırdaki Çekirdek (1.b. 1967), İstanbul:
Tekin Yayınevi
KEMAL Tahir (1994). Namusçular (1.b. 1973), İstanbul: Tekin Ya¬yınlarıKEMAL Tahir (1998). Kelleci Mehmet (1.b. 1962), İstanbul: Adam
Yayınları
KOCAGÖZ Samim (1957). Onbinlerin Dönüşü, İstanbul: Baha Matbaası
KORAY Kenan Hulusi (1983). Kenan Hulusi Koray'dan Hikâyeler, haz. İnci Enginün, Ankara: Kültür ve Turizm BakanlığıYayınları
KUTLU Ayla (1999). Emir Bey'in Kızları (1.b. 1998), İstanbul: Bilgi Yayınevi
ORHAN Kemal (1993). 72'nci Koğuş, (1.b. 1954), İstanbul: Can Ya¬yınları
SABAHATTİN ALİ (1940). İçimizdeki Şeytan, İstanbul: Remzi Kitabevi
PEYAMİ Safa (1949).Matmazel Noraliya'nın Koltuğu, İstanbul: Nebioğlu Yayınevi
SABUNCU (SOYSAL) Sevgi (1996). Tante Rosa (1.b. 1968), İstan¬bul: Bilgi Yayınevi
SEYDA Mehmet (1970). Yanartaş, İstanbul: Ararat Yayınevi
SINAR Alev (2003). Türk Hikâye ve Romanında II. Dünya Savaşı, İstanbul: Dergâh Yayınları
SITKI Şahap (1967). Kimin İçin, İstanbul: İnkılâp ve Aka Kitabevi
SOLOK Cevdet Kudret (1958). Havada Bulut Yok, İstanbul: Düşün Yayınları, Baha Matbaası
TANPINAR Ahmet Hamdi (y.t.y). Huzur, Tercüman 1001 Temel
Eser
YURDAKUL Ahmet (1989). Yorgun Çanlar, İstanbul: Bilgi Yayı¬nevi.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com