SOCIO-ECONOMIC STATUS, ECONOMIC PROBLEMS AND EXPECTATIONS FROM TURKEY OF KOSOVIAN TURKISH PEOPLE
Journal Name:
- Turkish Studies
Keywords (Original Language):
| Author Name | University of Author |
|---|---|
Abstract (2. Language):
The study is concerned with socio-economic status, economic problems and expectations from Turkey of Turkish people living in Kosovo. The study follows the sociological research methodology and employs both quantative and qualitative data. During the period of January 15, 2006 and May 15, 2006 a survey questionnaire was administrated to a total of 416 subjects in Kosovo. In addition to the survey questionnaire, an interview form that was developed in parallel to the survey questionnaire was administrated to the presidents of the Kosovo-Prizren Turkish Teachers Association, The President of Priştine Truth Association and The Mayor of Mamuşa. The study has three major sections. The first section includes general information about the study, its aims, its significance, and the method employed in the study. The second section that is concerned with the current state of economic activities in
Kosov
o includes the related reports of OSCE (The Organization for Security and Co-Operation in Europe) and the United Nations. It also includes a detailed description on the distribution of employees in terms of private sector and public sector, rates of unemployment and the distribution of unemployees based on their residence. In the third section, the data obtained through the survey questionnaire and interview form are analysed. The variables analysed in this section are as follows: demographical characteristics of the subjects (residence, gender, educational background, age, occupation), potential economic problems resulted from ethnic identity, the description of economic problems, annual income, additional income generating activities, social assistance provided through public institutions, accomadation, savings, unemployee family members, their expectations from their state and Turkey. The data obtained through the administration of interview form are about the relations with the associations in Turkey, economic problems faced in the country and their activities to solve economic problems.
International reports on the topic state that although unemployment is a significant problem that affects the majority of the Kosovo population, it seems to have more significant influences on the minority groups in the country. Therefore, the study deals with the relationships between ethnic identity and economic problems. Given that the past ethnic conflicts experienced in Kosovo have important effects on the current economic problems, solving these problems is very significant.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language):
Çalışmada Kosova'da yaşayan Türklerin sosyoekonomik durumları, ekonomik sorunları, Türkiye ile geliştirdikleri ekonomik ilişkiler ve Türkiye'den beklentileri ele alınacaktır. Araştırma, sosyolojik araştırma metodolojisi çerçevesinde hem nicel hem de nitel verileri kapsayan uygulamalı bir çalışmadır. 15 Ocak-15 Mayıs 2006 tarihleri arasında Kosova'da dört ay kalınarak, 416 kişiye anket uygulaması yapılmış ve anket formuna paralel olarak hazırlanan görüşme formu Kosova'da aktif olarak çalışan Türk derneklerinin başkanları ile Kosova'daki tek Türk köyü olan Mamuşa Belediye Başkanı'na uygulanmıştır.
Bu bağlamda yapılan araştırma temel olarak üç bölümden oluşmaktadır. Araştırmanın ilk bölümünde; araştırma hakkında genel bir bilgi edinilmesini sağlayan araştırmanın konusu, amacı, önemi ve araştırma yöntemi açıklanacaktır. Araştırmanın ikinci bölümünde Kosova'da yürütülen ekonomik faaliyetler değerlendirilecek; AGİT (Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı) ve Birleşmiş Milletler raporlarına yer verilerek, çalışanların özel sektör ve kamu sektörüne göre dağılımı, işsizlik oranları ve işsizliğin yerleşim yerine göre dağılımı ele alınacaktır. Araştırmanın üçüncü bölümde ise, uygulanan anket ve görüşme formu sonucu ulaşılan bulgular değerlendirilecektir. Araştırmanın bu bölümünde araştırma grubunun kişisel özellikleri (yerleşim yeri, cinsiyet, eğitim düzeyi, yaş ve meslek gruplarına göre dağılımları), etnik kimliklerinden kaynaklanan ekonomik sorun yaşayıp / yaşamadıkları, yaşadıkları ekonomik sorunların neler olduğu, haneye giren aylık gelirleri, temel uğraşları dışında ek gelir elde etme durumları, herhangi bir sosyal güvenlik kurumundan yardım alma oranları, oturdukları evin mülkiyetinin kime ait olduğu, tasarruf yapma oranları ve tasarruflarını nasıl değerlendirdikleri, hane halkında işsizlik durumu ile Kosova ve Türkiye'den beklentileri gibi ankette yer alan sorulara verdikleri cevaplar değerlendirilecektir. Dernek başkanları ve belediye başkanı ile yapılan görüşmelerde ise Türkiye'deki hangi kurum ve kuruluşlarla ilişki içinde oldukları, Kosovalı Türklerin yaşadıkları ekonomik sorunların neler olduğu, soruna ilişkin olarak yapmış oldukları faaliyetler gibi konulara değinilecektir.
Uluslararası kurum ve kuruluşların hazırlamış olduğu raporlara göre, işsizlik, Kosova'da toplumun büyük kesimini etkileyen bir problem olmakla birlikte, küçük azınlık gruplarını orantısız etkilemiş bir problem olarak görülmektedir. Bu nedenle çalışmada etnik kimliğin, ekonomik sorunlarla ilişkisine de yer verilecektir. Kosova'da geçmişte yaşanan etnik çatışmalarda ekonomik sorunların önemli bir rol oynadığı düşünüldüğünde, ekonomik sorunların giderilmesi bugün için de önem taşımaktadır.
FULL TEXT (PDF):
- 3
2081-2111