Buradasınız

AHMET MIDHAT EFENDI'NIN "FURS-I KADİMDE BIR FACIA YAHUT SIYAVUŞ" OYUNU ILE RACINE'IN "PHEDRE" OYUNU ARASINDA BİR MUKAYESE DENEMESİ

A COMPARISON BETWEEN AHMET MIDHAT'S PLAY "FURS-I KADIMDE BIR FACIA YAHUT SIYAVUŞ" AND RACINE'S PLAY "PHEDRE"

Journal Name:

Publication Year:

DOI: 
http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.3044
Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
In this article it is aimed to make a comparison between Ahmet Midhat Efendi's play "Fürs-i Kadimde Bir Facia Yahut Siyavuş" and French author Racine's play "Phedre". Both plays have common elements in their contents. In the article firstly the plots of the plays are examined and their resemblances are explained. Then the characters of the plays are compared. At the end it is concluded that the two pieces of literature have a common style of fiction with similar structure and characters. In the article the differences of the plays are also discussed. In this way two plays, one from Turkish literature and one from French literature, are examined comparatively.
Abstract (Original Language): 
Bu makalede Fransız yazar Racine'in "Phedre" adlı oyunu ile Ahmet Midhat Efendi'nin "Fürs-i Kadimde Bir Facia Yahut Siyavuş" adlı oyunları üzerinde durulmuştur. İçerikleri bakımından benzerlikler gösteren her iki oyunun olay örgüleri verildikten sonra eserlerin benzerliklerinden söz edilmiştir. Daha sonra oyun kişilerinin de mukayesesi yapılmıştır. Sonuç bölümünde ise her iki eserin benzer bir yapı ve kişiler üzerinde kurgulandığından bahsedilmiş ayrıca eserlerdeki farklılıklara da kısaca değinilmiştir. Böylece Fransız ve Türk edebiyatından iki tiyatro eserinin karşılaştırmalı bir incelemesi yapılmıştır.
1353-1361

REFERENCES

References: 

AYTAŞ, Gıyasettin (2002) Tanzimat'ta Tiyatro Edebiyatı Tarihi, Akçağ Yayınları, Ankara ENGİNÜN, İnci (1998) Ahmet Midhat Efendi Bütün Oyunları, Dergâh Yayınları, İstanbul KOLCU, Ali İhsan (2003) Batı Edebiyatı, Akçağ Yayınları, Ankara PERİN, Cevdet (2011) Fransız Edebiyatı Tarihi, Elips Yayınları, Ankara RACİNE (1963) Phaidra "Phedre" (Çev: Afif Obay) MEB Yayınları, Ankara

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com