THE BOMBARD OF THE RUSSIAN NAVY TO
TRABZON AND ITS ENVIRONMENT DURING
THE FIRST WORLD WAR
Journal Name:
- Türkiyat Mecmuası
Keywords (Original Language):
| Author Name | University of Author |
|---|---|
Abstract (2. Language):
The most significant and harmful events were existed in the Caucasus
Front, apart from the other fronts in which the Ottoman Empire got
into the struggle during the First World War. After beginning of the
war, the Russian Navy started to bomb the Ottoman ports and towns
in the Black Sea shore. After the collapse of the Caucasus Front for
the Ottomans, Eastern Black Sea Region got under the control of the
Russian army both in the sea and on land. Most dramatic events came
into the scene during 1916-18. The most important one of these
events was the mass migration of the Muslims from the region to the
western cities. This era which was called Muhacirlik (being
immigrant) left deep impressions in the social memory of the people
and transferred to the present with oral culture.
The Russian bombard and invasion started at the seashore of the
sancak of Lazistan in January 1916 and ended in April 18th, 1916 with
the fall of the city of Trabzon, the center of the vilayet of Trabzon. In
this paper, the military campaign was held according to the records of
both the Russian and Turkish sides and also a consideration was made
about the losses because of the Russian attacks to the shores of the
vilayet of Trabzon.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language):
Osmanlı Devleti’nin Birinci Dünya Savaşı’nda mücadele ettiği
cepheler içinde, geleceğe yönelik en ağır ve dikkate değer gelişmeler
hiç kuşkusuz Kafkas Cephesi’nde meydana gelmiştir. Savaşın
başlangıcıyla birlikte Rus donanması Osmanlı Devleti’nin
Karadeniz’deki limanlarını ve kıyı şehirlerini bombalamaya
başlamıştır. Kafkas Cephesi’nin çökmesi ve üstünlüğün Rus ordusuna
geçmesiyle denizden ve karadan Rus ordusunun kıskacına giren Doğu
Karadeniz Bölgesi, 1916-18 yılları arasında çok dramatik olaylara
sahne olmuştur. Bunlardan en önemlisi bölge Müslümanlarının batı
illerine doğru başlatmış oldukları kitlesel göç olayıdır. Bölgede
“Muhacirlik” olarak adlandırılan bu dönem halkın sosyal hafızasında
derin izler bırakmış ve sözlü kültürle günümüze kadar ulaşmıştır.
Ocak 1916’da Lazistan Sancağı kıyılarında başlayan Rus
bombardımanı ve ardından yaşanan işgal, 18 Nisan’da Trabzon
Vilayeti’nin merkez sancağı olan Trabzon şehrinin işgaliyle
sonuçlanmıştır. Bu makalede, hem söz konusu süreçte yaşanan askeri
harekât Rus ve Türk taraflarının kayıtlarıyla ele alınmış, hem de
Trabzon Vilayeti kıyılarına yönelik Rus bombardımanlarının verdiği
zayiatlar değerlendirilmiştir.
FULL TEXT (PDF):
- 1