Buradasınız

Anasayfa » Content

Türkçe Felsefe Tarihlerinde “Felsefenin Başlangıcı” Sorunu

The Problem of the Origin of Philosophy in the Text Concerning History of Philosophy in Turkish

Journal Name:

  • Uluslararası İnsan Bilimleri Dergisi

Publication Year:

  • 2007

Key Words:

Keywords (Original Language):

Author Name
Abstract (2. Language): 
Generally, the books concerning history of philosophy accept the proposition “the first principle of all things is water” that Thales said in 6th century BC as the birth of philosophical thought. What are the reasons and grounds of such an acceptance? Is to philosophise based on this acceptance a mental activity that extends from Ancient Greek to our times. Otherwise is there any possibility of philosophising differently in different cultures? All these questions are answered plainly or obscurely in the books concerning history of philosophy in Turkish. Therefore it seems possible to make relation to between our conception of philosophy and solution given for the problem of origin of philosophy by help of these answers.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language): 
Felsefe tarihleri, genel olarak felsefi düşüncenin başlangıcı olarak M.Ö. VI. yüzyılda Thales’in ‘herşeyin kökeninde su vardır’ şeklindeki önermesini kabul ederler. Böyle bir kabulün gerekçesi ve dayanakları nelerdir? Bu kabulden hareketle felsefe yapma, Yunan dünyasından hareketle günümüze kadar ulaşmış bir düşünce etkinliği midir? Yoksa farklı kültürlerin farklı felsefeler yapabilmelerine imkân var mıdır? Tüm bu sorular Türkçede yer alan felsefe tarihlerinde açıkça veya üzeri örtülü bir şekilde cevaplanmışlardır. O halde bu cevaplardan hareketle felsefe tasavvurumuz ile felsefenin başlangıcı problemine getirilen çözüm arasında bir ilişki kurulabilmesi mümkün görünmektedir.
FULL TEXT (PDF): 
PDF icon arastrmx_161047_4_pp_1-19.pdf
  • 1
1-19
  • Turkish

REFERENCES

References: 

1933 sonrası yazılan başlıca ilkçağ felsefe tarihleri şu şekildedir∗:
a) Telif ilkçağ felsefesi ve genel felsefe tarihleri∗:
Birand, K. (1987). İlkçağ Felsefesi Tarihi, A.Ü. İlahiyat Fakültesi Yayınları, 3.Baskı, (1.Baskı: 1958), Ankara.
Gökberk, M. (1998). Felsefe Tarihi, Remzi Kitabevi, 9. Baskı (1.Baskı: 1961), İstanbul.
Hançerlioğlu, O. (1993). Düşünce Tarihi, Remzi Kitabevi, 5. Baskı, (1.Baskı: 1963), İstanbul.
Timuçin, A. (1982). Düşünce Tarihi, BDS Yayınları, İstanbul.
Arslan, A. (1985). İlkçağ Felsefesi, İzmir.
Denkel, A. (1998). İlkçağ’da Doğa Felsefeleri, Özne Yayınları, 2.Baskı, (1.Baskı 1986), İstanbul.
Erdem, H. (2000). İlkçağ Felsefesi, Tarihi, Hü-Er Yayınları, 4.Baskı, (1.Baskı: 1989), Konya.
Cevizci, A. (1998). İlkçağ Felsefesi Tarihi, Asa Yayınları, Bursa.
b) Tercüme ilkçağ felsefesi ve genel felsefe tarihleri:
Weber, A. (1993). Felsefe Tarihi, (çev. H. Vehbi Eralp), Sosyal Yayınları, 5. Baskı, (1. Baskı: 1938), İstanbul.
Aster, E. V. (1999). İlkçağ Felsefe Tarihi, (çev. Vural Okur), İm Yayınları, (1. Baskı: 1943), İstanbul.
Russell, B. (1996). Batı Felsefe Tarihi İlkçağ, (çev. Muammer Sencer), Say Yayınları, 5. Baskı, İstanbul. “Eskiçağ bölümü 1945’de, tamamı 1969 yılında üç cilt olarak tamamlanmıştır. 1938’de tek cilt olarak basılmıştır” (Karakuş, 1993:45).
Ruben, W. (1947). Felsefenin Başlangıcı, Ankara Üniversitesi Yayınları, Ankara.
Kranz, W. (1994). Antik Felsefe (çev. Suat Y. Baydur), Sosyal Yayınları, 2.Baskı, (1.Baskı: 1948), İstanbul.
Brehier, E. (1969). Felsefe Tarihi Cilt 1: İlkçağ ve Ortaçağ, (çev. Miraç Katırcıoğlu), MEB Yayınları, İstanbul.
Thomson, G. (1997). İlk Filozoflar, (çev. Mehmet H. Doğan), Payel Yayınları, 2.Baskı, (1.Baskı: 1988), İstanbul.
Sahakian,W.S. (1990). Felsefe Tarihi, (çev. Aziz Yardımlı), İdea Yayınları, İstanbul, 1990.
Storig, H. J. (1994). İlkçağ Felsefesi Hint, Çin, Yunan, (çev. Ömer Cemal Güngören), Yol Yayınları, İstanbul.
Thilly, F. (1995). Felsefe Tarihi, (çev. İbrahim Şener), Sistem Yayıncılık, İstanbul.
Nietzsche, F. (1996). Yunalıların Trajik Çağında Felsefe, (çev. Nusret Hızır), Kabalcı Yayınları, İstanbul.
Copleston, (1997). Ön-Sokratikler, (çev. Aziz Yardımlı), İdea Yayınları, İstanbul.
Guthrie, W.K.C. (1998). İlkçağ Felsefesi Tarihi, (çev. Ahmet Cevizci), Gündoğan Yayınları, Ankara.
Zeller, E. (2001). Grek Felsefesi Tarihi, (çev. Ahmet Aydoğan), İz Yayınları, İstanbul.
∗ 1933 – 2001 arası genel olarak felsefe üzerine yazılmış eserlerin bibliyografyası için bak.: Cevizci, A., Felsefe Tarihine Giriş, Paradigma Yayınları, 2002, ss. 135-202; ayrıca Cumhuriyet öncesini de dikkate alan eserler için bak.: Karakuş, R., “Türkçe’de Felsefe Tarihleri”, Yeni Harran Çevresi, Yıl: 1, Sayı: 2, 1993. 1933 öncesi yazılmış felsefe tarihleri için bak.: Acaroğlu, T., “Eski Harfli Türkçe Felsefe Kitapları Kaynakçası”, Yazko Felsefe Yazıları, 4. Kitap, İstanbul, 1982. Yine Cumhuriyet öncesi felsefecileri, fikir akımlarını, ve felsefe tarihlerini içeren çalışmalar için bak.: Kaynardağ, A., “Türkiye’de Felsefenin Öyküsü”, Yazko Felsefe Yazıları, 1. Kitap, İstanbul, 1982; Sarıkavak, K., "Cumhuriyet Döneminde Felsefe Yayınları, Felsefe Dünyası, S.28.
∗ Telif ve tercüme felsefe tarihleri sıralanırken eserlerin ilk basımları dikkate alınmıştır.
© Uluslararası İnsan Bilimleri Dergisi ISSN: 1303-5134
www.InsanBilimleri.com
Tufan Çötok: Türkçe Felsefe Tarihlerinde ‘Felsefenin Başlangıcı’ Sorunu
19
Baker, A. E. (2002). Felsefeyi Anlamak, (çev. İbrahim Şener), İzdüşüm Yayınları, İstanbul.
Barnes, J. (2004). Sokrates Öncesi Yunan Felsefesi, (çev. Hüsen Portakal), Cem Yayınevi, İstanbul.
Skirbekk, G. (2004). Felsefe Tarihi, (çev. Emrullah Akbaş & Şule Mutlu), Üniversite Yayınları, İstanbul.
Faydalanılan Diğer Kaynaklar
Aristoteles. (1996). Metafizik, (çev. Ahmet Arslan), Sosyal Yayınları, İstanbul.
Aristoteles. (2002). Poetika, (çev. İsmail Tunalı), Remzi Kitabevi, İstanbul.
Bernal, M. (1998). Kara Atena, Kaynak Yayınları, (Çev. Özcan Buse), İstanbul.
Direk, Z. (1998).“Türkiye’de Felsefenin Kuruluşu”, Sosyal Bilimleri Yeniden Düşünmek iç., (Yayına Hazırlayan: Tanıl Bora vd.), Metis Yayınları, İstanbul.
Direk, Z. (2005). Başkalık Deneyimi, YKY, İstanbul.
Gündoğan, A.O. (1993). “Filozof ve Felsefe Hakkında”, Felsefe Dünyası, Sayı: 10.
Heidegger, M. (2003). Nedir Bu Felsefe?, (çev. Ali Irgat), Sosyal Yayınları, İstanbul.
Kafadar, O. (2000). Türkiye'de Kültürel Dönüşümler ve Felsefe Eğitimi, İz Yayınları, İstanbul.
Karakuş, R. (1993). “Türkçe’de Felsefe Tarihleri”, Yeni Harran Çevresi, Yıl: 1, Sayı: 2, 1993.
Karakuş, R. (2004). Felsefe Tasavvurumuz, Değişim Yayınları, Sakarya.
Kaynardağ, A. (1986). Felsefecilerle Söyleşiler, Elif Yayınları, İstanbul.
Kingsley P. (2002).Empodekles ve Pythogoras Geleneğinde Gizem ve Büyü, Kabalcı Yayınları, (çev. Kenan Kalyon), İstanbul.
Levi, A. W. (2002). “Batı Geleneğinde Felsefe”, Felsefe Tarihine Giriş iç., (Der. ve Ter.: Ahmet Cevizci), Paradigma Yayınları, İstanbul.
Poyraz, H. (2005). “Masallarımızdaki Felsefe”, Hayatın Manevi Boyutları iç., Erdoğan, B. S. vd., Türk Edebiyatı Vakfı Yayınları, İstanbul.
Reichenbach, H. (1982). Bilimsel Felsefenin Doğuşu, (çev. Cemal Yıldırım), Remzi Yayınevi, Ankara.
Tekin, S. (2003). “Batıcı İdeolojinin Üretiminde Felsefenin Rolü”, Toplum ve Bilim, S. 98

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com