Journal Name:
- Uluslararası İnsan Bilimleri Dergisi
| Author Name |
|---|
Abstract (2. Language):
The development is the dominant characteristic of the evolution of the world
economy since the end of the last war. Evidently it requires an important effort of investment
in order to increase the potential of production and a programming or scheduling to orient
the choices and the actions.
It rests on the economical growth but this growth needs all activity branches to be
lasting. The question is to know if it is possible to arrive to the stage of a supportable growth
from a sector among others, the tourism. Before, we need to appreciate the economic
importance of this sector and to know the mechanisms by which the main social and
economic variables influence its multiple activities.
A real analysis of the determinants of the touristy offer and demand as well as the
analysis of the touristy products and markets would have permitted us to appreciate its role
better in its possible quality of second wealth after the hydrocarbons. The lack of acceptable
data is the major reason of its impossibility. In all cases, we are going to tempt to appreciate
its importance through the three essential questions of economists: why, how and what.
To tempt to answer there is making a first step toward the research of the solutions
that would facilitate the process of lasting development of the tourism in Algeria.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language):
Le développement est la caractéristique dominante de l'évolution économique
mondiale. Evidemment il exige un important effort d'investissement pour augmenter le
potentiel de production, une programmation ou une planification pour orienter les choix et
les actions.
Il repose sur la croissance économique mais celle-ci a besoin de toutes les branches
d'activité pour être durable. La question est de savoir si on peut parvenir au stade d’une
croissance soutenable à partir d’un secteur parmi d’autres, le tourisme. Auparavant, il
s'agirait d'apprécier l'importance économique de ce secteur et connaître les mécanismes par
lesquels les principales variables sociales et économiques influencent ses activités multiples.
Une véritable analyse des déterminants de l'offre et de la demande touristique et des
produits et marchés touristiques aurait permis de mieux apprécier son rôle en qualité de
seconde richesse éventuelle après les hydrocarbures. Le manque de données fiables ne le
permet pas pour l'instant. En tous cas, nous allons tenter d'en apprécier l'importance à travers
les trois questions essentielles d'économistes : pourquoi, comment et quoi.
Tenter d'y répondre, c'est faire un premier pas vers la recherche des solutions qui
faciliteraient le processus de développement durable du tourisme en Algérie.
FULL TEXT (PDF):
- 1
748-775