You are here

Home » Content

Stendhal: Grenoble’lu Henri Beyle ya da Milano’lu Errico Beyle

Stendhal: Henri Beyle, Grenoblois or Errico Beyle, Milanese

Journal Name:

  • Gazi Eğitim Fakültesi Dergisi

Publication Year:

  • 2003

Key Words:

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
Stendhal loved Italy so much that he wished his epitaph to be “Errico Beyle, Milanese”. Passionate affairs with Italian women should certainly have a great part in this admiration. One should also bear in mind that the novelist lost his mother at the age of seven and tried to refuse all relationship with his father that he judged to be responsible of the death of this beloved being. So he created an imaginary world in which the ancestors of his mother came from Italy.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language): 
Stendhal, uzun yıllar yaşadığı İtalya’ya derin bir aşkla bağlanmışve mezar taşına adının “Milano’lu Errico Beyle” olarak yazılmasınıdilemiştir. Ünlü Fransız yazarın İtalya’yıbu denli sevmesinin bir nedeni İtalyan kadınlarla yaşadığıtutkulu aşklarsa, diğeri, çok sevdiği annesini küçük yaşta yitirmesi ve onun ölümünden sorumlu tuttuğu babasıyla olan kan bağınıyadsımak amacıyla yeni bir kimlik aramaya başlamasıdır. Yazar, kendisini yalnızca annesinin soyundan geliyor gibi duyumsamış, zaman içinde de annesinin atalarının İtalya’dan geldiğine inanmıştır.
FULL TEXT (PDF): 
PDF icon arastirmax-stendhal-grenoblelu-henri-beyle-ya-da-milanolu-errico-beyle.pdf
  • 1
209-218
  • Turkish

REFERENCES

References: 

Del Litto, V. (1993). Stendhal, Lettres d’Amour, Ed.Champ Vallon.
Di Maio, M. (1994). Entre Bourget et Barrès, Quelques aspects de la réception
italienne de Stendhal, Le Temps du Stendhal-Club, Toulouse: Presses
Universitaires du Mirail.
Ducruet, J. (1995). Une heure avec Stendhal, www.armance.com.
Goldzink, J. (1992). Stendhal L’Italie au coeur, Paris : Gallimard.
İnce, E. (2000). Bir Dünya Klasiği İtalya Hikâyeleri (Chroniques italiennes), G.Ü. Gazi
Eğitim Fakültesi Dergisi,2(1).
Lukacher, M. (1994). Maternal Fictions, Stendhal, Sand, Rachilde and Bataille,
London: Duke University Press.
Mérimée, P. (1994). “H.B”., in Stéphane R., La Gloire de Stendhal. Paris.
Rannauld, G. (1996). Le Roman du Bonheur., Romantisme, Paris : SEDES.
Stendhal, (1998). Aşk Üzerine, Çev. Mukadder Yakuboğlu, Ankara : Mor Yayınları.
Stendhal, (1998). İtalya Öyküleri, Çev. Hamdi Varoğlu, Dünya Klasikleri Dizisi 10,
Cumhuriyet,.
Stendhal, (1999). Kırmızıve Siyah, Çev. Cevdet Perin, Remzi Kitabevi, İstanbul,.
Stendhal, (1838). Mémoires d’un Touriste.,Armand Dupont, , www.gallica.bnf.fr.
Stendhal, Notice sur M.Beyle par lui-même, ourworld.compuserve.com/homepages/
bib_ lisieux/.
Stendhal, (1950). Roma’da Gezintiler, Çev. Dr. Adnan Hün, İstanbul : Milli Eğitim
Basımevi, ,.
Stendhal, (1948). Romans et Nouvelles II, Gallimard: Oeuvres complètes, ,.
Stendhal, (1983). Souvenirs d’égotisme, Gallimard.
Stendhal, (1973). Vie de Henry Brulard, Paris, Gallimard.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com