You are here

KLÂSİK TURK ŞİİRİNDE ŞARKI VE İLK ÖRNEKLER

SONG IN TURKISH CLASSIC POETRY AND ITS FIRST EXAMPLES

Journal Name:

Publication Year:

DOI: 
10.18026/cbusos.78744

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
The first verse types in the literature of every nation change and develop over time, and they are direct products of their national prodigy. These forms make their effects felt in subsequent periods as well. Song, derived from Turkish poetic traditions and tastes, and seen only in Turkish literature as the national verse form, illustrates one dimension of national motifin divan poetry. The quatrains of old Turkish verse type play an important role in the development of the Islamic-era Turkish literature. One of the verse types of classical poetry is song. The first poet to use song in classical Turkish literature and divan was Nâ'ilî. His songs are accepted as the first and most beautiful examples of this type in his era and are distinguished by the plain language he used, relatively simple compared to others in his era.Song, derived from Turkish poetic traditions and tastes, and seen only in Turkish literature as the national verse form, illustrates one dimension of national motifin divan poetry. In this study, we will elaborate on the source and first examples of song which was the most popular and widespread type of poetry after the lyric poem (gazel) in the late periods of divan poetry.
Abstract (Original Language): 
Her milletin edebiyatındaki ilk nazım şekilleri, zamanla gelişme ve değişiklikler gösterse de, doğrudan doğruya kendi millî dehasının bir verimidir. Bu şekiller, etkilerini daha sonraki devirlerde de hissettirir. Türk şiir geleneğinin ve zevkinin doğurduğu millî nazım şekli olarak yalnız Türk edebiyatında görülen şarkı, divan şiirindeki millî motif boyutunun bir yönünü ortaya koyar. Eski Türk nazım şeklinin dörtlükleri, İslâmî devir Türk edebiyatının gelişmesinde etkili rol oynar. Klâsik şiirin nazım şekillerinden biri şarkıdır. Klâsik Türk edebiyatında, divanında, şarkı ismini taşıyan şiirlere yer veren ilk şair Nâ'ilî'dir. Onun şarkıları, çağında türünün ilk ve en güzel örnekleri kabul edilirken, dilinin sadeliğiyle de dikkat çeker. Şair, devrine göre anlaşılır bir dil kullanmayı tercih eder. Türk şiir geleneğinin ve zevkinin doğurduğu millî nazım şekli olarak yalnız Türk edebiyatında görülen şarkı, divan şiirindeki millî motif boyutunun bir yönünü ortaya koyar. Bu çalışmada, divan şiirinin son dönemlerinde, gazelden sonra en yaygın ve popüler şiir olan şarkının kaynağı ve ilk örnekleri üzerinde durulacaktır.
513
526

REFERENCES

References: 

ALPASLAN, Ali (1987), Ahmet Paşa, Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları, Ankara.
BABACAN, İsrafil (2010). Klâsik Şiirin Sonbaharı Sebk-i Hindî. Akçağ Yayınları, Ankara.
BANARLI, Nihat Sami(1971), Resimli Türk Edebiyatı Tarihi, Milli Eğitim Basımevi, İstanbul.
CENGİZ, Halil Erdoğan (1986), "Divan Şiirinde Musammatlar", Türk Dili, Sayı:451-415-417, Temmuz-Ağustos-Eylül
DİLÇİN, Cem, (1983), Örneklerle Türk Şiir Bilgisi, Ankara.
DİZDAROĞLU, Hikmet (1969), Halk Şiirinde Türler, TDK Yayınları, Ankara.
İPEKTEN, Haluk (1985), Eski Türk Edebiyatı-Nazım Şekilleri,
Ankara.
524 | Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi - Cilt: 14, Sayı: 1, Mart 2016
Klâsik Türk Şiirinde Şarkı ve tik Örnekler
(1989),
Enderunlu
Vâsıf, Kültür ve Turizm
Bakanlığı Yayınları, Ankara.
(1999).
Nâilî
Hayatı, Edebî Kişiliği ve Bazı
Şiirlerinin Açıklamaları, Akçağ Yayınları, Ankara.
( 1990),
Nâ'ilî Divanı, Akçağ Yayınları, Ankara.
İSEN, Mustafa(1997), "Divanlarda Heceyle Yazılmış Şiirler", Ötelerden Bir Ses, 1. Baskı, Akçağ Yayınları, Ankara.
KIRZIOĞLU, M. Fahrettin (!962), "Halk Edebiyatı Deyimlerimiz IV", Türk Dili, Sayı: 128, Mayıs
KÖPRÜLÜ, Fuad (1984), Türk Edebiyatında İlk Mutasavvıflar, Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları, Ankara.
(2004),
"Tuyuğ"
, Edebiyat Araştırmaları 2,
Akçağ Yayınları, Ankara.
(1940),
Türk
Saz Şairleri Antolojisi, C.II,
İstanbul
MAZIOĞLU, Hasibe (1988), Nedim, Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları, Ankara.
Nedîm Divanı (1997), Hazırlayan: Muhsin Macit, Akçağ Yayınları, Ankara
Nâ'ilî-i Kadîm Divanı (1970), Edisyon Kritik, Haz. Haluk İpekten, Milli Eğitim Basımevi, İstanbul.
ONAY, Ahmet Talat (2000), Türk Halk Şirinin Şekil ve Nev'i, Haz. Cemal Kurnaz, Akçağ Yayınları, Ankara.
PALA, İskender (1999), Ansiklopedik Divan Şiiri Sözlüğü, 6. Baskı, Ötüken, İstanbul.
ŞENÖDEYİCİ, Özer (2015), "Nâ'ili Kadîm Mustafa", Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü, www.turkedebiyatıisimlersozlugu.com
UYSAL, R. Selçuk (1997), Mûsıkî Edebiyatı, İzmir.
Temel Türkçe Sözlük ( Kâmûs-ı Türkî), (1986), C.3, Tercüman Gazetesi-Yapı Kredi Bankası Yayını, İstanbul.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com