You are here

LE DRAME FAMILIAL ET SOCIAL DANS LE PERE GORIOT DE BALZAC

THE FAMILY AND SOCIAL DRAMA IN FATHER GORIOT OF BALZAC

Journal Name:

Publication Year:

DOI: 
http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.12443
Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
Balzac, in his novel with the title Father Goriot, tells about the gap between the noble and the lower class, the life style of the people in Paris, and class discrimination in French community in 1820s. While hard living conditions of the poor are presented through the detailed description of Vauqer pension, the places where the noble live are presented through magnificent houses where Rastignac went. The writer uses Father Goriot as a figure the show the corruption in family relations in the society, and the story of a father who passed away in a dramatic way because of the sorrow he felt due to lach of interest and love he was supposed to get from his daughters. Rastignac ambition chimp up in the society, who had come to Paris to study law, and Father Goriot’s getting poorer and poorer makes up two mains themes of the novel. Throughout the novel, the writer draws attention to the power of money which influenced human relations deeply while the events taking place in the Vauqner pension center around Father Goriot and Rastignac, the events of secondary importance center around Father Goriot is not only a formational novel, including realist elements in it, it is also a philosophical novel with the dramatic life story of Goriot. The aim of this study is to investigate the relation of concepts such as love, money, betrayal and virtue with human beings and to show the tragic results of the effects of passion on individuals and societies. This study deals with the writer’s view of the social problems of French society, taking an objective approach based on the analysis of character and novel.
Abstract (Original Language): 
Balzac, Goriot Baba adlı romanında 1820’li yıllardaki Parislilerin yaşamını, Fransız toplumu arasındaki sınıf ayrımını, alt tabakayla soylular arasındaki derin uçurumu gösterir. Vauquer pansiyonunun detaylı tasviriyle yoksul insanların kaldığı ortam gösterilirken Rastignac’ın gittiği ihtişamlı evlerle de soylu insanların yaşadığı mekânlar tanıtılır. Yazar, Goriot Baba üzerinden toplumdaki aile ilişkilerinin çöküşünü, kızlarından gerekli ilgi ve sevgiyi göremeyen, bu üzüntüsüyle de dramatik bir şekilde can veren bir babanın öyküsünü anlatır. Hukuk eğitimi yapmak için Paris’e gelen Rastignac’ın toplumdaki yükselme hırsıyla Goriot Baba’nın yavaş yavaş sefalete sürüklenişi romanın iki temel unsurunu oluşturur. Yazar öykü boyunca okuyucunun dikkatini insan ilişkilerinin etrafında şekillendiği paranın gücüne çeker. Vauquer pansiyonundaki olaylar Goriot Baba ve Rastignac’ın etrafında gelişirken, Goriot Babanın kızları ve Madam Beauseant’ın etrafında da ikinci derece olaylar gelişir. Goriot Baba sadece realist unsurları bünyesinde barındıran bir formasyon romanı değil aynı zamanda Goriot’un dramatik hikayesiyle de felsefi bir romandır. Bu çalışmanın amacı, aşk, para, ihanet, erdem gibi unsurların insanla olan ilintileri ve tutkuların bireyler ve toplumlar üzerindeki etkilerinin trajik sonuçlarını göstermektir. Bu çalışmada karakter ve roman analizine dayanan objektif bir yaklaşımla yazarın Fransız toplumunun sosyal sorunlarına bakışı da incelenmeye çalışılmıştır.
521
530

REFERENCES

References: 

Adam, Michael, (2011) Le Père Goriot : Un Personnage d’actualité. www.albertportail.info/
spip.php? article1031.
Akemark, Elizabet, (2012) Deux Pères, Leurs filles et l’argent, L’importance de l’argent dans deux
romans de Balzac, Linkopings Universitet.
Balzac, Honoré de (1993) Le Père Goriot, Maxi-Poche, Paris
Boudout, Jean (1934) Le Père Goriot, in notice, Classique Larousse, Paris.
Bourneuf, R. et Ouellet, R. (1981) l’Univers du Roman, Presses Universitaires de France, Paris
Fernades, Ana.(1997) Eugène de Rastignac, Un Héros Negatif, Mathesis,Viseau.
Cancellıerı Fabio (2013), La Représantation de Paris dans la littérature du XIXe siècle: entre mythe
et realite, Alzette.
Ganallo, Luis Obdulia Maria, Une approche Narratologique et psychanalytique du Père Goriot de
Balzac, Universidad de A.Coruna. www.raco.cat/index.php/UllCritic/article/
Matzat, Wolfgang. (2004), L’Image de la ville et sa fonction dans le Père Goriot, Cairn, Presses
Universitaires de France.
Rıegert, Guy.(1987) Le Père Goriot Balzac, Hatier, Paris.
Singh, P.Ram (2016) Le Réalisme social contemporain dans les romans d’Honoré de Balzac et de
Munshi, in İnternational Journal et Multidislinery Research and Development, Lucknow.
Stendhal, (1938) De l’Amour, Cluny, Paris
Tobias, B.Roland.(1996). Roman Yazma Sanatı, Çeviren, Mehmet Harmancı, Say, İstanbul.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com