You are here

ORTAÇAĞDAN GÜNÜMÜZE HRİSTİYAN TEOLOGLARIN HZ. MUHAMMED TASAVVURUNA BİR BAKIŞ: ALGI VE GERÇEKLER

CHRISTIAN THEOLOGIANS APPROACH TO PROPHET MUHAMMAD’S IMAGINATION, FROM THE MIDDLE AGES TO THE NOWADAYS: PERCEPTION AND FACTS

Journal Name:

Publication Year:

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
Christians and Muslims encounter began during prophet Muhammad, its theological relations and discussions gradualy increased from second century. Muhammad prophethood’s was one of the main topic in mutual theological relations and debates. In Christian environment, prophethood of Muhammad is refused in accordance with the Christian beliefs and conception of history. However some theologians have more positive statements about Prophet Muhammad. In this study, from the middle ages to the modern period, Christian Theologians two aproach to Muhammad’s envision is evaluated. These two aproaches described as traditional and moderate is represented by prominent representatives such as John of Damascus, Patrik Timothy and Montgomery Watt. There is a lot of work about Prophet Muhammad conceived in the Christian world. In this article the issue is discussed in theological perspective. Consequently, especially moderate aproach which is increased in modern period how was the perception among muslims, how this perception is consistent with the facts and is this approach means to accept the prophethood of Muhammad. In this study these truths is evaluated.
Abstract (Original Language): 
Müslümanlarla Hristiyanların karşılaşmaları Hz. Peygamber döneminde başlamış, teolojik ilişkiler ve tartışmalar ise II. asırdan itibaren fetihlerle birlikte giderek artmıştır. Karşılıklı teolojik ilişkiler ve tartışmalarda temel konulardan biri de Hz. Muhammed’in nübüvveti olmuştur. Hristiyan dünyada Hz. Muhammed’in nübüvveti genel olarak Hristiyan inançları ve tarih anlayışı doğrultusunda sert söylemlerle reddedilmiştir. Bununla birlikte bazı Hristiyan teologların Hz. Muhammed hakkında daha olumlu söylemlere sahip olduğu görülür. Bu çalışmada ortaçağdan modern döneme gelen süreçte Hristiyan teologların Hz. Muhammed tasavvuruna dair iki yaklaşım değerlendirilmiştir. Geleneksel ve ılımlı olarak nitelenen bu iki yaklaşım, belirgin temsilcileri olan John of Damascus, Patrik Timothy ve Montgomery Watt gibi isimler üzerinden tasvir edilmiştir. Hristiyan dünyada Hz. Muhammed tasavvurunu tarihî ve sosyolojik olarak inceleyen birçok çalışma mevcuttur. Bu makalede konu, tarihî ve sosyolojik çerçeveden ziyade teolojik perspektifle ele alınmıştır. Sonuç olarak özellikle modern dönemde artan ılımlı yaklaşımın Müslümanlar arasında oluşturduğu algının gerçeklerle ne kadar örtüştüğü ve Hz. Muhammed’in nübüvvetinin kabulü anlamına gelip gelmediği değerlendirilmiştir..
141
160

REFERENCES

References: 

ALICI Mustafa, W.Montgomery Watt’da Vahiy ve Nübüvvet Anlayışı, (Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi), Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, İstanbul 1995.
AVCI, Casim, İslâm-Bizans İlişkileri, İstanbul: Klasik, 2003.
AYDIN, Mahmut, "Çağdaş Hristiyan Düşünürlere Göre Hz. Muhammed'in Peygamberliği", Diyanet İlmî Dergi: Hz. Muhammed Özel Sayısı, Ankara 2000, s. 271-296.
BUABEN, Jabal Muhammed, Image of the Prophet Muhammad in the West, a Study of Muir, Margoliouth and Watt, Leicester, 1996.
DEMIRI, Leyla, Muslim-Christian dialogue in the eight century: The nestorian patriarch Timothy I and the Abbasid Caliph al-Mahdi (Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi), Pontificia Universita Gregoriana Facolta di Missiologia, Roma 2004.
GAUDEUL J.M., Encounters&Clashes: Islam and Christianity in History, Rome: PISAI, 2000.
GRIFFITH, Sidney H., “The Prophet Muhammad His Scripture and His Message According to the Christian Apologies in Arabic and Syriac From the First Abbasid Century”, La Vie Du Prophete Mahomet, Paris 1983, s. 99-146.
JOHN of Damascus, Writings, trans., by., Frederic H. Chase, New York, 1958, s. 153-163
Ortaçağdan Günümüze Hristiyan Teologların Hz. Muhammed Tasavvuruna Bir Bakış
|159|
bilimname
düşünce platformu
XXIX, 2015/2
HARMAN, Ömer Faruk, “Hristiyanların İslâm’a Bakışı”, Asrımızda Hristiyan-Müslüman Münasebetleri, İstanbul 1993, 95-110.
HENECİOĞLU Leyla, Yuhanna ed-Dımeşki'nin İslam ve Hristiyanlık Arasındaki İlişkideki Yeri (Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi), Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Ankara 2002.
ÖZCAN Hıdır, "XX. Yüzyıl Oryantalist Çalışmalarda Hz. Peygamber İmajı", İlam Araştırma Dergisi, c. III, sy. 2 (1998), s. 141-166.
KAVAS, Ahmet, "Henri Lammens", DİA, XXVII, 98.
KHALIL, Samir, “the Prophet Muhammad as Seen by Timothy I and Other Arab Christian Authors”, Syrian Christians under Islam: The First Thousand Years, ed. David Thomas, Leiden: Brill, 2001, s. 75-106.
KORKUT Şenol, “Batı Düşüncesinde İslam ve Hz. Muhammed {s.a.s.) İmajı (Genel Bir Okuma)”, M.Ü.İ.F.D, 34 (2008/1), s. 5-54.
LAMMENS, Henri, Islam, Beliefs and Institutions, çev. E. Denison Ross, London, 1929.
MİNGANA, A., “The Apology of Timothy the Patriarch before the Caliph Mahdi”, Bulletin of the John Rylands Library, Manchester 1928, vol. 12, no:1, s.137-298.
NEWMAN, N.A, (ed.), The Early Christian-Muslim Dialogue A Collection of Documents From the First Three Islamic Centuries, 632-900: Translations With Commentary, Hatfield 1993.
ÖZTÜRK, Levent, İslâm Toplumunda Hristiyanlar, İstanbul: İz Yayıncılık, 1998.
RODINSON, Maxime, "Hz. Muhammed'le İlgili Araştırmaların Bilançosu", çev. Abdullah Aydınlı, Sakarya Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 12 (2005), s. 157-218.
SAHAS, Daniel J., John of Damascus on Islam: The Heresy of the Ishmaelites, Leiden 1972.
SELL, Edward, The Life of Mohammad, London: The Christian Literature Society for India, 1913.
WATT, Montgomery, Günümüzde İslam ve Hristiyanlık, çev. Turan Koç, İstanbul: İz Yayıncılık, 1991.
------------, Introduction to the Qur'an, Edinburg: Edinburg University Press, 1971.
-------------, Muhammad, Prophet and Stateman, London: Oxford University Press, 1964.
Fadıl AYĞAN
|160|
bilimname
düşünce platformu
XXIX, 2015/2
-------------,"Muhammad as the Founder of Islam", Studies Missionalia, 33 (1984).
-------------,Muhammed's Mecca, Edinburgh: Edinburgh University, 1988.
-------------, "Ultimate Vision and Ultimate Truth", Ultimate Visions: Reflections on the Religions We Choose, (ed. Martin Forward), Oxford: Oneworld, 1995.
------------,Islamic Revelation in the Modern World, Edinburg: Edinburg University Press, 1970.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com