You are here

Mustafa ARGUNŞAH - Nurettin DEMİR - Musa DUMAN - Rıdvan ÖZTÜRK, (Yayıma Hazırlayan: Rıdvan ÖZTÜRK), Kıbrıs Konuşuyor -Kıbrıs Ağzı Üzerine İncelemeler-, Kesit Yayınları, İstanbul 2009, 277 s., ISBN: 978-605-4117-14-7.

Journal Name:

Publication Year:

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (Original Language): 
Kıbrıs'ta konuşulan Türkçe ile ilgili çalışmalar tarihin eski raflarında tozlanmaya mahkûm bırakılsa da, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nde üniversitelerin açılmasıyla birlikte dil çalışmaları hız kazanmaya başlamıştır. Bu konudaki ilk çalışmalar, 1959 yılında başlattığı incelemelerini 1963 yılında "Kıbrıslı Türkler ve Türk Dili" ve 1969 yılındaki "Kıbrıs Ağzının Kökeni" adlı bildirileri ile yayın haline dönüştüren Hasan EREN hocamıza aittir. "Kıbrıs Konuşuyor" adını taşıyan bu çalışma, Mustafa ARGUNŞAH, Nurettin DEMİR, Musa DUMAN ve Rıdvan ÖZTÜRK hocalarımızın çeşitli zamanlarda hazırladıkları ve tamamını bildiri olarak sundukları veya hakemli dergilerde bilimsel makale olarak yayınladıkları yazılarının bir araya getirilmesi ile oluşmuştur. Mustafa ARGUNŞAH, Nurettin DEMİR, Musa DUMAN ve Rıdvan ÖZTÜRK misafir Türk dili öğretim üyeleri olarak adada görev yapmışlar ve bu görevleri sırasında adadaki Türkçeyi yakından tanıma ve inceleme fırsatı bulmuşlardır. Gözlemlerini ve tespitlerini bilimsel yazılar halinde bir araya getiren hocalarımız, bu eserleri ile bizlere Kıbrıs'taki Türkçenin genel özelliklerinin yanı sıra, Kıbrıs ağzına has bazı özel konulardaki görüşlerini de sunmaktadırlar. Ayrıca toplum dilbilim, dil etkileşimi, dil karşılaşması, gizili dil konularına yönelik tespitler de eserde yer verilen diğer yazılardır. Eserde Kıbrıs Ağzı ile ilgili toplam 19 yazı mevcuttur.
95
96