You are here

Home » Content

ÖZELİNDE BASRA VE KÛFE ARAP DİLİ EKOLLERİNİN ÖVGÜ VE YERGİ SÖZCÜKLERİNE İLİŞKİN YORUMLARI.

The Comments of Basra and Kûfe Language Schools Upon Words of Praise and Satire in Ni’me and Bi’se

Journal Name:

  • Fırat Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi

Publication Year:

  • 2011

Key Words:

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
In Arabic a word is divided into three main parts; a noun, a verb and the word. Although the words are clear about what sort of them they are, the Basra and Kûfe schools have different comments about the notions of ni’me and bi’se which are the words of praise and satire. So,these words are separated into the sentence structures. In this article, we studied the Basra and Kûfe language school concerning with the referred comments and we also studied the ways of the sentence structures with the proofs they presented.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language): 
Arap dilinde kelime, isim, fiil ve harf olmak üzere üç kısma ayrılmaktadır. Çoğunlukla kelimelerin hangi türden olduğu ittifakla sabit olmasına rağmen, Basra ve Kûfe dil ekolleri övgü ve yergi fiilleri olan ve sözcüklerin türüyle ilgili farklı yorumlar ortaya koymuĢlar, buna bağlı olarak da bunların yer aldığı cümleleri değiĢik Ģekillerde i‘râb etmiĢlerdir. Biz bu çalıĢmada Basra ve Kûfe dil ekollerinin sözünü ettiğimiz yorumlarını, i’râb yapma biçimlerini ve birbirlerinin tezlerine karĢı ileri sürdükleri delilleri detaylı olarak ele alıp inceledik.
FULL TEXT (PDF): 
PDF icon arastirmax-ozelinde-basra-kufe-arap-dili-ekollerinin-ovgu-yergi-sozcuklerine-iliskin-yorumlari.pdf
  • 2
199-211
  • Turkish

REFERENCES

References: 

el-Cevcerî, ġemsuddîn Muhammed b. Abdulmun‘im, Şerhu Şuzûri‟z-Zeheb fî Ma„rifeti Kelâmi‟l-„Arab, (thk. el-Hârisi, Nevvâf b. Cezâ), Medine, 2004.
el-Enbâri, ‘Abdurrahman b. Ebi’l-Vefâ Muhammed, Esrâru‟l-„Arabiyye, (thk. Fahr Sâlih Kudâre), Dâru’l-Ciyl, Beyrût, 1995.
……………, ez-Zâhir fî Kelimati‟n-Nâs, (ed-Dâmin, Hâtim Sâlih), Dâru’n-NeĢr, Beyrût, 1992.
……………, el-İnsâf fî Mesâili‟l-Hilâf beyne‟l-Basriyyîn ve‟l-Kûfiyyîn, (thk. Mebrûk, Cevdet Abduttevvâb, Ramazan), Mektebetu’l-Hancî, Kâhire, 2002.
el-Ferâhidî, el-Halîl b. Ahmed, Kitâbu‟l-Cumel fi‟n-Nahv, (thk. Kabâve, Fahruddîn), Müessesetu’r-Risâle, yy., 1995.
el-Harezmî, el-Kâsım b. Huseyn, et-Tahmîr –Şerhu‟l-Mufassal-, (thk. el-‘Useymin, Abdurrahman b. Suleyman), Dâru’l-Garbi’l-Ġslamî, yy., ts.
Ġbn ‘Usfûr, ‘Ali b. Mü’min, el-Mukarrib, (Thk. el-Civârî, Abdussettâr - el-Cebûrî, Abdullah), yy., 1972.
Ġbn ‘Akîl, Bahâuddîn Abdullah, Şerhu‟bni „Akîl, (thk. Abdulhamid, Muhammed Muhyiddin), Dâru’l-Fikr, DımeĢk, 1985.
Dr. Enes ERDİM
___________________________________________________________________________ _
210
……………, el-Müsâ„id „alâ Teshîli‟l-Fevâid, (thk. Berekât, Muhammed Kâmil), Dâru’l-Fikr, DımeĢk, 1980. Ġbn Cinnî, Ebu’l-Feth ‘Osmân, el-Hasâis, (thk. Neccâr, Muhammed Ali), ‘Âlemu’l-Kutub, Beyrût, ts. ……………, Kitabu‟l-Luma„ fi‟l-„Arabiyye, (thk. Fâiz Fâris), Dâru’l-Kutubi’s-Sekâfiyye, Kuveyt, 1972. ……………, Sırru Sına„âti‟l-İ„râb, (thk. Hindâvî, Hasan), Dâru’l-Kalem, DımeĢk, 1985. Ġbn HiĢâm, Cemaluddîn b. Yûsuf, Muğni‟l-Lebîb „an Kutubi‟l-E„ârib, (thk. el-Mubarek, Mâzin – Hamdullah, Muhammed), Dâru’l-Fikr, Beyrût, 1985. ……………, Evdahu‟l-Mesâlik, Dâru’l-Ciyl, Beyrût, 1979. ……………, Katru‟n-Nedâ ve Bellu‟s-Sedâ, (thk. Abdulhamid, Muhammed Muhyiddîn), Kâhire, 1383. Ġbn Mâlik, Cemaluddîn Muhammed b. Abdillah el-Endelusî, Şerhu‟t-Teshîl, (thk. Bedevî, Muhammed - es-Seyyid, Abdurrahman), Dâru Hicr, yy., 1990. Ġbn Sîdeh, Ebu’l-Hasen ‘Ali b. Ġsmail, el-Muhassas, (thk. Ceffâl, Halîl Ġbrâhîm), Dâru Ġhyâi’t-Turâsi’l-‘Arabî, Beyrût, 1996. Ġbn Ya‘îĢ, Muvaffikuddîn Ya‘îĢ b. Alî, Şerhu‟l-Mufassal, Ġdâretu’t-Taba ‘âti’l-Minyeriyye, Mısır, ts. Ġbnu’s-Serrâc, Ebû Bekr Muhammed b. Sehl, el-Usûl fî‟n-Nahv, (thk. el-Fetelî, Abdulhuseyn), Müessesetu’r-Risâle, Beyrût, 1988. Esterâbâdî, Radiyuddîn, Şerhu‟r-Radî „ala‟l-Kâfiye, (thk. Ömer, Yûsuf Hasan), Bingazi, 1996. Kefûmî, Ebu’l-Bekâ Eyyûb b. Mûsâ, Kitâbu‟l-Külliyât, (thk. DervîĢ, ‘Adnân - el-Mısrî, Muhammed), Muessetur’r-Risâle, Beyrût, ts. el-Kenğaravî, Sadruddîn el-Ġstanbûlî, el-Mûfî fi‟n-Nahvi‟l-Kûfî, (tlk. Muhammed Behcet el-Baytâr), DımeĢk, ts. el-Mutarrizî, Nâsuriddîn b. Abdisseyyid, el-Muğrib fî Tertîbi‟l-Mu‟rib, (thk. Fahûrî, Mahmûd - Muhtâr Abdulhamîd), Mektebetu Usâme b. Yezîd, Haleb, 1979. el-Murâdi, Tavdîhu‟l-Makâsıd ve‟l-Mesâlik bi Şerhi Elfiyyeti‟bni Mâlik, (thk. Süleyman, Abdurrahmân Ali), Dâru’l-Fikri’l-‘Arabî, yy.,2008. Sîbeveyh, Ebû BiĢr ‘Amr b. ‘Osman, el-Kitâb, (thk. Hârûn Abdusselâm Muhammed), Mektebetu’l-Hancî, Kâhire, 1988. Suyûtî, Celaluddîn, el-Eşbâh ve‟Nezâir fi‟n-Nahv, (thk. Abdul‘âl Salih Mükerrem), Müessesetu’r-Risâle, Beyrût, 1985. ……………, Hem‟u‟l-Hevâmi„ fî Şerhi Cemi‟l-Cevâmi„, (thk. ġemsuddîn, Ahmed), Dâru’l-Kutubi’l-‘Ġlmiyye, Beyrût, 1998.
F.Ü. İlahiyat Fakültesi Dergisi 16:2 (2011) 211
___________________________________________________________________________ _
Suheylî, Ebu’l-Kâsım Abdurrahmân, Netâicu‟l-Fikr fi‟n-Nahv, (thk. Abdulmevcûd, ‘Âdil Ahmed - Mu‘avvez ‘Ali Muhammed), Dâru’l-Kutubi’l-‘Ġlmiyye, Beyrût, 1992.
ġankîtî, Ahmed b. el-Emîn, Kitâbu‟d-Dureri‟l-Levâmî‟ „alâ Hem‟i‟l-Hevâmi„, ts.
el-‘Ukberî, Ebu’l-Bekâ Muhibbuddîn ‘Abdullah b. el-Huseyn, el-Lubâb fî „İleli‟l-Binâ ve‟l-İ„râb, (thk. Tuleymât, Gâzi Muhtâr), Dâru’l-Fikr, DımeĢk, 1995.
el-Verrâk, Ebu’l-Hasen Muhammed b. ‘Abdillah, ‘İlelu‟n-Nahv, (thk. Câsim, Muhammed- DervîĢ, Muhammed), Mektebetu’r-RuĢd, Riyâd, 1999.
ez-Zebîdî, Ebu’l-Feyd Muhammed b. Muhammed, Tâcu‟l-„Arûs min Cevâhiri‟l-Kâmûs, (thk. Komisyon), Dâru’l-Hidâye, yy., ts.
ez-ZemahĢerî, Ebû’l-Kasım Mahmûd b. ‘Omer, el-Mufassal fî San‟ati‟l-İ‟râb, (thk. Ali Ebû Mulhim), Mektebetu’l-Hilâl, Beyrut, 1993

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com