You are here

YABANCI DİL ÖĞRETİMİNDE KULLANILAN YÖNTEMLER VE YÖNTEM SORUNU.

Journal Name:

Publication Year:

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
Method is one of the factors affecting learning process in foreign language learning, There have been various language teaching methods and approaches since then. Some of them have been used widely in certain periods. While grammar -translation method was being used till 1950s, new methods and approaches based on scientific principles were started to be used. Audio-lingual method, grammar translation method, direct methocLcognitive-code approach, communicative approach and eclectic method were developed and used in foreign language teaching. Besides these methods and approaches some interesting methods have been developed and used as well. They can be listed as follows: Suggestology/ Suggestopedia, Community Language Learning, The Silent Way, Total Physical Response, Naturel Approach. These are not the end of finding new effective methods and approaches. The efforts to finde the best ways of teaching and learning a foreign language will be maintained and the new ones will be developed.
Abstract (Original Language): 
Yabancı dil öğreniıninde yöntem öğrenme sürecini etkileyen önemli faktörlerden biridir. Geçmişten günümüze çeşidi dil öğretim yöntem ve yaklaşımları geliştirilmiş ve bu yöntemler belirli dönemlerde oldukça yoğun kullanılmıştır. 1950'li yıllara kadar geleneksel dil bilgisi çeviri yöntemi kuüanılırken, sonraları bilimsel esaslara dayalı değişik yöntemler kullanılmıştır. Kulak-dili alışkanlığı yöntemi öğrenen Mşinin daha çok belirli cümle kalıplarım sürekli dinlenme, ezberleme ve bunları tekrar etmeye dayanmakta ve anadilin sınıfta kullanılmasına karşı çıkmaktadır. Ancak daha sonra geliştirilen x yöntemi, sınıfla zaman zaman anadilin de kullanılabileceğini berıiınsemiştir. Hiçbir yöntemin dil öğretiminde tek başına tamamen kullanılmayacağım savunan (ileri süren) eklemeli (eklektik) yöntemi benimseyenler ise her yöntemin bulunulan ortama göre uygun bir boyutımun sınıfta lcullanılabilece-ğini düşünmekteler. Bunların dışında ikisine devamlı kuşkusuz insanın öğrenmesi üzerine yapılan araştırmalar devam edecek ve hedefte değişik yöntem ve yaklaşımlar ortaya konacaktır.
253-264

REFERENCES

References: 

Akerson, F. (1978). İstanbul Üniversitesi'nde Yabancı Dil Öğretimi. Dilbilimin. İ. Ü.
Yabancı Diller Yüksek Okulu Fransızca Bölümü Dergisi. 153-159.
Aktaş, T. (1987). Yabancı Dil Öğretimi ve Sorunları. Gazi Ün. Gazi Eğt. Fak.Derg. 3 (9)
.149-156.
Anamur, H. (1987). Yabancı Dil Öğretiminde Yöntemler ve Sorunlar. Uludağ Ün. Eğt. Fak. Derg. 1 (1). 93-98.
Arnold, J. (1991). Reflections on Language Learning and Teaching: An Interview with Wilga Rivers. English Teaching Forum. XXIX (1). 2-5.
Başkan, Ö.
(1975)
. Yabancı Dil Öğretiminde Dübilgisinin Yeri. Türk Dili. 31 (285). Chastain, K. (1976). Developing Second Language Skills: Theory to Practice. Chicago. Davies, C. (1996). What is English Teaching. English, Language and Education. Open University Press. Great Britain: Biddies Ltd, Guilford and Kings Lyn. Demirel, Ö. (1983). Yabancı Dil Öğretiminde Çağdaş Ûke ve Yöntemler. Millli Eğitim. Sayı: 60.
Denıirel, Ö. (1988). Üniversitelerde Yabancı Dil Öğretimi. Çağdaş Eğitim. 13 (137). 17¬21.
Demirel, Ö. (1990). Yabancı Dil Öğretimi - İlkeler, Yöntemler, Teknikler. Usem Yaym-lan. 2,Baskı. Ankara: Şafak Matbaası.
Ekmekçi, Ö. (1983). Yabancı Dil Eptimi Kavram ve Kapsamı. Türk Dili Dil Öğretimi Özel Sayısı. XLVI (378-380).
263
Enginarlar, H. (1983). Yabancı Dil Öğretiminde Çeşitli Yaklaşımlar ve İşlevsel-Kavramsal Yaklaşım. Ortaöğretim Kumrularında Yabancı Dil Öğretimi ve Sorunları. TED Bilimsel Yay. Bilim Dizisi Öğretimi. Yay. Haz. Ö. Demirel. Ankara: Şafak Matbaası.
Finocchiaro, M.
(1979)
. The Functional-Notional Syllabus: Promise, Problems, Practices. English Teaching Forum. XXH (2). 11-20.
Finocchiaro, M.
(1982)
. Reflections on The Past, Present and The Future. English Teaching Forum. XX (3). 2-13.
Freeman, D. L. (1987). From Unity to Diversity: Twenty Five Years of Language Teaching Methodology. English Teaching Forum. XX (4). 2-10.
Harsh, W. (1982). Linguistics and Tesol: A Turbulent Twenty Years. English Teaching Forum. XX (1). 2-8.
Kocaman, A. (1983). Yabancı Dil Öğretiminde Yeni Yönelimler. Ttirk Dili Dil Öğretimi Özel Sayısı. XLVI (378-380).
Krashen, S.
(1981)
. Second Language Acquisition and Second Language Learning. Language Teaching Methodology Series, Pergamon Institute of English). Oxford: Pergamon Press.
Mc Donough, X, Shaw, C. (1998). Materials and Methods in ELT/ A Teacher's Guide. Applied Language Language Studies. Great Britain: Blackwell Publishers Ltd. Öztokat, E., Senemoğlu,0. (1977). Yabancı Dil ÖğretiıumdeDeneylik Kullanımı. Dilbilim I. Î.Ü. Yabancı Diller Yüksek Okulu Fransızca Bölümü Dergisi. 142-153. Reece, 1, Walker, S. (1998). Teaching, Training and Leaımng-A Practical Guide. Third Edition. Great Britain:Business Education Publishers Ltd.
Richards, .T.C., Rodgers, T. S. (1997). Approaches and Methods in Language Teaching. Cambridge Language Teaching Library. Cambridge University Press. Thirteenth Printing. U.S.A.
Rivers, M. W. (1982). Psychology, Linguistics and Language Teaching. English Teaching Forum. XX (2). 2-9.
Sebüktekin, H. (1973). Yabancı Dil Öğretiminde Yöntem. Boğaziçi On. Derg. Humamter BöhtaTİer-LIumanities. Cilt 1.
Sebüktekin, H. (1981). Yükseköğretim Kururmanmızda Yabancı Dil İzlenceleri. Boğaziçi ün. Yay. No: 273. 1 .Baskı. İstanbul: B.Ü. Matbaası.
Senemoğlu, O. (1983). Yabancı dil Öğretiminde Öncelik Sorunları. Dilbilim V. İ.Ü . Yabancı Diller Yüksek Okulu Fransızca Bölümü Dergisi.
Silvers, S. M. (1981). The Total Physical Response or Learning Another Language Through Actions. English Teaching Forum. XTX (1). 36-37.
Şen,
L
. A. (1982). Attiudes Toward Grammar. Journal of Human Sciences. 1 (1). 127-138.
Ülsever, Ş.
(1990)
. Linguistics and Language Teaching. Eskişehir Anadolu. Ün. Eğt. Fak. Derg. 3 (2). 265-269.
Yıldırım. Ç. (1986). Yabancı Dil Öğretiminde Yeni Akımlar. Türk Dili. 51 (413). 384¬396.
264

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com