You are here

Home » Content

Ein Plâdoyer für Verdrângung ? Christoph Heins Novelle "Der fremde Freımd"

Journal Name:

  • Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi

Publication Year:

  • 2001

Key Words:

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
In the (old) Democratic German Republic, govenmental socialism, especially in the beginning, took the controlling and oppressive roles in the construction of all the institutes of the country. The novella entitled "Der fremde Freund" by Christoph Hein was written under these conditions in 1982. After one year, it was published in west Germany under the title "Drachenblut". "Suppressing" defense mechanism which is applied by the main character to struggle against the hardships in the country in the novel forms the main motive. On the surface structure the work is apparently an eulogy, however, from the psychoanalytical perspective it is a remarkable example of irony.
Bookmark/Search this post with
Abstract (Original Language): 
(Eski) Demokratik Alman Cumhuriyetinde özellikle başlarda, devlet sosyalizmi ülkede bütün kurumlarıyla yapılandırma adına her alanda kontrolcü ve baskıcı bir rol üstlenmişti. "Der fremde Freund" Christoph Hein'ın işte bu koşullarda 1982 yılında yayımlanmış olan novelinin adı. Yapıt bir yıl sonra "Drachenblut" adıyla Batı Almanya'da da yayımlanıyor. Baş kişisinin yaşamının her alanında uygulayıp hararetle savunduğu ve ülkedeki koşullarla örtüşme sağlayan "bastırma" savunma mekanizması novelin de ana motivini oluşturmaktadır. Yüzeysel yaklaşımda söz konusu mekanizmaya edebi bir methiye gibi görünen yapıt, psikoanalitik değerlendirmede ise bir üslup aracı olan ironinin mükemmel bir örneği olarak ortaya çıkmaktadır.
FULL TEXT (PDF): 
PDF icon arastirmax-ein-pladoyer-fur-verdrangung-christoph-heins-novelle-der-fremde-freimd.pdf
  • 2
93-108
  • Turkish

REFERENCES

References: 

Barner, Wilfried. (Hg.). (1994). Geschichte der deutschen Literatür von 1945 bis zur Gegenwart. München: C.H. Beck.
Behn, Manfred. Christoph Hein. In: Kritisches Lexikon zur deutschsprachigen
Gegenwartsliteratur. München. Bernhardt, R. u.a. .(1983). "Der fremde Freund" von Christoph Hein. In: Weimarer Beitrage, H.
9. (1635-1655).
Boden Petra. (1993). Strukturen der Lenkung von Literatür. Das Gesetz zum Schutz der Berufsbezeichnung Schriftsteller. In: MachtSpiele. Literatür und Staatssıcherheıt. Herausgegeben v. Peter Böthig und Klaus Michael. (217-227). Leipzig: Reclam.
Born, Nicolas. (1976). Die erdabgewandte Seite der Geschichte. Roman. Reinbeck bei Hamburg: Rowohlt.
Böttcher,
Brigitte
. (1983). Diagnose eines unheilbaren Zustands. In: Neue Deutsche Literatür, H.6. (145-149).
Brockhaus (Der groBe Brockhaus). (1957). Bd. 12. Wiesbaden.
106
Assist.
Prof. Kenan ÖNCÜ
Dorsch, F. u.a. .(Hg.). (1987). Psychologisches Wttrterbuch. Bern-Stuttgart- Toronto: Hans Huber.
Dwars, Jens-F. .(1991). Hoffnung auf ein Ende. AUegorien kültüreller Erfahrung in Christoph
Heins Novelle »Der fremde Freund« Jn: Text+Kritik Herausgegeben v. Heinz
Ludwig Arnold. München. (.6-15). Emmerich, Wolfgang. (1994). Die andere deutsche Literatür. Aufsatze zur Literatür aus der DDR.
Opladen: Westdeutscher Verlag. Emmerich, Wolfgang. (1996). Kleine Literaturgeschichte der DDR. Leipzig: Kiepenheuer. Freud, Siegmund. (1982). Psychologie des UnbewuBten. Studienausgabe. Bd HI. Frankfurt am
Main: Fischer Taschenbuch. Grunenberg, Anita. (1985). Geschichte und Entfremdung: Christoph Hein als Autor der DDR. In:
Michigan Germanic Studies, H.8. (246-252). Hein Christoph. (1993). Der fremde Freund. Novelle. Berlin: Aufbau.
Hoffmann, F. und H. Rösch. (1996). Grundlagen, Stile, Gestalten der deutschen Literatür. Berlin: Comelsen.
Jachimczak, Krzysztof. (1988). »Gesprâch mit Christoph Hein« In: Sinn und Form, H.2. .(342¬359).
Krauss, Hannes. (1991). Mit geliehenen Worten das Schweigen brechen. In: Text+Kritik.
Herausgegeben v. Heinz Ludwig Arnold. München. (16-27). Kreis, Gabriele. (1983). In diese Haut dringt nichts mehr ein. Christoph Hein: Drachenblut-die
karge und kunstvolle Geschichte eines Lebens am Leben vorbei. In: Deutsches
Allgemeines Sonntagsblatt. 18. 12. Kühn, Dieter. (1984). Die Kammer des schwarzen Lichts. Roman. Frankfurt am Main:
Suhrkamp.
Lützeler,
Pau
l Michael. (Hg.). (1991). Spâtmoderne und Postmoderne. Beitrage zur
deutschsprachigen Gegenwartsliteratur. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch. PreuBer, Heinz-Peter. (1991). Zivilisationskritik und literarische Öffentlichkeit. Strukturale und
wertungstheoretische Untersuchung zu erzâhlenden Texten Christoph Heins.
Frankfurt am Main: Peter Lang. Roberts, David. (1991). Das Auge der Kamera. Christoph Heins Drachenblut. In: Spâtmoderne
und Postmoderne. Beitrage zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur.
Herausgegeben v. Paul Michael Lützeler. (224-243). Frankfurt am Main: Fischer. Sândig, Brigitte. (1993). Zwei oder drei fremde Helden. In: Sinn und Form, H.4. (665-672). Schadlich, H.J. (1990). Tanz in Ketten. Zum Mythos der DDR-Literatur. In: Frankfurter
Allgemeine Zeitung. 28.6.. Schraml, Walter J. (1992). Einfiihrung in die Tiefenpsychologie. Frankfurt am Main: Fischer
Taschenbuch.
107
Ein Plâdoyer fur Verdrângung ? Christoph Heins Novelle "Per fremde Freund"
Schregel, Friedrich-H. .(1991). Die Romanliteratur der DDR. ErzaMechniken, Leserlenkung, Kulturpolitik. Opladen: Westdeutscher Verlag.
Wilhelm, Gertraude. (1990). Der fremde Freund. In: Kindlers Neues Literaturlexikon. Herausgegeben v. Walter Jens. (554-555). München: Kindler.
Wittstock, Uwe. (1989). Von der Stalinalle zum Prenzlauer Berg. Wege der DDR-Literatur 1949¬1989. München:Piper.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com