You are here

The relationship between Iranian EFL learners’ self-regulatory vocabulary strategy use and their vocabulary size

Journal Name:

Publication Year:

Abstract (2. Language): 
Self-regulation is referred to as learners’ self-generated ideas and actions which are systematically directed towards achieving educational goals and require learners’ active participation in the learning process (Zimmerman & Bandura, 1994). The present study investigated the relationship between Iranian EFL students’ self-regulation capacity for vocabulary learning and their vocabulary size. For this purpose, the researchers made use of two main instruments: the self-regulation capacity in vocabulary learning scale developed by Tseng et al. (2006) consisting of five subscales of commitment, metacognitive, emotion, satiation and environment control, and a bilingual vocabulary size test developed and validated by Karami (2012). The results of the data analysis revealed no significant relationship between the two variables measured by these instruments. However, the results of the multiple regressions indicated that the metacognitive control compared to the other subscales made a better contribution to the prediction of learners’ vocabulary size. In addition, based on the analysis of variance (ANOVA), which examined and compared the self-regulatory strategy use of learners in different experience groups, the first year students had a higher mean score in their self-regulation capacity, which can possibly be attributed to the strategies they have learnt in their Study Skills courses. Finally, it was suggested that teachers must try to develop self-regulatory power in the learners because their creative effort and informed decisions in trying to improve their own learning are highly important.
29
46

REFERENCES

References: 

Bogaards, P. (2000). Testing L2 vocabulary knowledge at a high level: The case of the Euralex French Tests. Applied Linguistics, 21(4), 490–516.
Celce-Murcia, M. (2001). Teaching English as a second or foreign language (3rd ed.). London: Heinle Heinle – Thomson Learning.
Cohen, A. D. (2002). Preparing teachers for styles and strategies-based instruction. In V. Crew, C. Davison, & B. Mak (Eds.), Reflecting on Language in Education. Hong Kong: The Hong Kong Institute of Education.
Cohen, A. D. (2007). Coming to terms with language learner strategies: Surveying the experts. In A. D. Cohen & E. Macaro (Eds.), Language learner strategies: Thirty years of research and practice (pp. 29–45). Oxford: Oxford University Press.
Iranian Journal of Language Teaching Research 3(2), (July, 2015) 29-46 41
Coxhead, A. (2006). Essentials of teaching academic vocabulary. Boston: Houghton Mifflin.
DeCarrico, J.S. (2001). Vocabulary learning and teaching. In M. Celce-Murcia (Ed.), Teaching English as a second or foreign language (pp. 285-299). London: Heinle & Heinle Thomson Learning.
Dörnyei, Z. (2001). Motivational Strategies in the Language Classroom. Cambridge: Cambridge University Press.
Dörnyei, Z. (2005). The psychology of the language learner: Individual differences in second language acquisition. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
Dörnyei, Z., & Skehan, P. (2003). Individual differences in second language learning. In C. J. Doughty & M.H. Long (Eds.), The handbook of second language acquisition. Oxford: Blackwell.
Duckworth, K., Akerman, R., MacGregor, A., Salter, E., & Vorhaus, J. (2009). Self-regulated learning: A literature review. London: Centre for Research on the Wider Benefits of Learning, Institute of Education.
Ellis, R. (2008). The study of second language acquisition (2nd ed.). Oxford: Oxford University Press.
Eslami Rsekh, Z. & Ranjbary, R. (2003). Metacognitive strategy training for vocabulary learning. TESL-EJ, 7 (2), 48-54.
Fan, M. Y. (2003). Frequency of use, perceived usefulness and actual usefulness of second language vocabulary strategies: A study of Hong Kong learners. The Modern Language Journal, 87, 222–241.
Gu, Y. (2003). Fine brush and freehand: The vocabulary-learning art of two successful Chinese EFL learners. TESOL Quarterly, 37, 73–104.
Gu, Y., & Johnson, R. K. (1996). Vocabulary learning strategies and language learning outcomes. Language Learning, 46, 643–679.
Hamzah, M. S. G., Kafipour, R., & Abdullah, S. K. (2009). Vocabulary learning strategies of Iranian undergraduate EFL students and its relation to their vocabulary size. European Journal of Social Sciences, 11(1), 39-50.
Hardi, J. (2014). Assessing young learners’ strategic L2 vocabulary learning in the framework of self-regulation. Unpublished doctoral dissertation, University of Szeged: Hungry.
Heilman, M., Collins-Thompson, K., Callan, J., Eskenazi, M., Juffs, A., & Wilson, L. (2010). Personalization of reading passages improves vocabulary acquisition. International Journal in Artificial Intelligence in Education, 20(1), 73–98.
Henriksen, B. (1999) Three dimensions of vocabulary development. Studies in Second Language Acquisition, 21, 303–317. Hirschel, R., & Fritz, E. (2013). Learning vocabulary: CALL program versus vocabulary notebook. System, 41(3), 639-653.
42 Amirian, Mallahi & Zaghi/The relationship between Iranian …
Hong, E., Peng, Y., & Rowell, L. L. (2009). Homework self-regulation: Grade, gender, and achievement-level differences. Learning and Individual Differences, 19(2), 269–276.
Hulstijn, J. H., Hollander, M., & Greidanus, T. (1996). Incidental vocabulary learning by advanced foreign language students: The influence of marginal glosses, dictionary use, and reoccurrence of unknown words. The Modern Language Journal, 80 (3), 327-339. Hunt, A., & Beglar, D. (2005). A Framework for Developing EFL Reading Vocabulary. Reading in a Foreign language, 17(1), 23-59.
Jiang, X., & Smith, R. (2009). Chinese learners’ strategy use in historical perspective: A cross-generational interview-based study. System, 37, 286–299. Juffs, A., & Friedline, B. E. (2014). Sociocultural influences on the use of a web-based tool for learning English vocabulary. System, 42, 48-59.
Kafipour, R., Yazdi, M., Soori, A. & Shokrpour, N. (2011). Vocabulary levels and vocabulary learning strategies of Iranian undergraduate students. Studies in Literature and Language, 3(3), 64-71.
Karami, H. (2012). The development and validation of a bilingual version of the vocabulary size test. RELC Journal, 43(1), 53 –67.
Kitsantas, A, Steen, S., & Huie, F. (2009). The role of self-regulated strategies and goal orientation in predicting achievement of elementary school children. International Electronic Journal of Elementary Education, 2(1), 65-81.
Kojic-Sabo, I., & Lightbown, P. M. (1999). Students’ approaches to vocabulary learning and their relationship to success. The Modern Language Journal, 83, 176–192.
Kozlowski, S. W., & Bell, B. S. (2006). Disentangling achievement orientation and goal setting: Effects on self-regulatory processes. Journal of Applied Psychology, 91(4), 900-916.
Lai, Y. L. (2005). Teaching vocabulary learning strategies: Awareness, beliefs, and practices. A survey of Taiwanese EFL senior high school teachers. Unpublished M A thesis. University of Essex, England.
Lan, R., & Oxford, R. L. (2003). Language learning strategy profiles of elementary school students in Taiwan. IRAL 41, 339–379.
Lawson, M. J., & Hogben, D. (1996). The vocabulary learning strategies of foreign language students. Language Learning, 46, 105–135.
Lee, S. H., & Muncie, J. (2006). From receptive to productive: Improving ESL learners’ use of vocabulary in a post reading composition task. TESOL Quarterly, 40, 295–320. Lee, H. W., Lim, K. Y., & Grabowski, B. L. (2010). Improving self-regulation, learning strategy use, and achievement with metacognitive feedback. Educational Technology Research and Development, 58(6), 629-648.
Ma ping, A., & Siraj. S. (2012). Exploring self-regulatory strategies for vocabulary learning among Chinese EFL learners. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 47, 1211 – 1215
Iranian Journal of Language Teaching Research 3(2), (July, 2015) 29-46 43
Ma, Q. (2013). Matching vocabulary learning process with learning outcome in L2 academic writing: An exploratory case study. Linguistics and Education, 2, 237– 246.
Macaro, E. (2001). Learning strategies in foreign and second language classrooms. London: Continuum.
MacIntyre, P. D. (1994). Toward a social psychological model of strategy use. Foreign Language Annals, 27, 185–95.
Magno, C. (2011).The predictive validity of the academic self-regulated learning scale. The international Journal of Educational Psychological Assessment, 9(1), 48-56.
Mizumoto, A. (2010). Exploring the art of vocabulary learning strategies: A closer look at Japanese EFL university students. Tokyo, Japan: Kinseido.
Mizumoto, A. (2013). Enhancing self-efficacy in vocabulary learning: A self-regulated learning approach. Vocabulary Learning and Instruction, 2 (1), 15-24.
Nakamura, T. (2002). Vocabulary learning strategies: The case of Japanese learners of English. Kyoto, Japan: Koyo Shobo.
Nation, P. (1990). Teaching and learning vocabulary. Boston, MA: Newbury House.
Nation, P. (2001). Learning vocabulary in another language. Cambridge: Cambridge University Press.
Nation, P. (2006). How large a vocabulary is needed for reading and listening? The Canadian Modern Language Review, 63 (1), 59–82.
Nation, P., & Beglar, D. (2007). A vocabulary size test. The Language Teacher, 31(7), 9-13.
Nguyen, C., & Nation, P. (2011). A bilingual vocabulary size test of English for Vietnamese learners. RELC Journal, 42(1), 86-99.
Nunan, D. (1997). Strategy training in the classroom: An empirical investigation. RELC Journal, 28, 56–81.
Nunan, D. (2001). Syllabus design. In M. Celce-Murcia (Ed.), Teaching English as a second or foreign language (pp. 55-65). New York: Heinle & Heinle Thomson Learning.
Nyikos, M., & Fan, M. (2007). A review of vocabulary learning strategies: Focus on language proficiency and learner voice. In A. Cohen, & E. Macaro (Eds.), Language learner strategies: 30 years of research and practice (pp. 251–273). Oxford, UK: University Press.
O’Malley, J.M. & Chamot. A. U. (1990). Learning strategies in second language acquisition. New York: Cambridge University Press.
Oettingen, G., Hönig, G., & Gollwitzer, P. M. (2000). Effective self-regulation of goal attainment. International Journal of Educational Research, 33(7), 705–732.
44 Amirian, Mallahi & Zaghi/The relationship between Iranian …
Oxford, R. L. (1990). Language learning strategies: What every teacher should know. New York: Newbury House/Harper & Row.
Oxford, R. L. (1996). Language learning strategies around the world: Cross-cultural perspectives. Honolulu, HI: University of Hawaii Press.
Paribakht, T. S., & Wesche, M. (1997). Vocabulary enhancement activities and reading for meaning in second language vocabulary acquisition. In J. Coady, & T. Huckin (Eds.), Second language vocabulary acquisition: A rationale for pedagogy (pp. 174–200). Cambridge: Cambridge University Press.
Read, J. (2000). Assessing vocabulary. Cambridge: Cambridge University Press.
Read, J., & Chapelle, C. A. (2001). A framework for second language vocabulary assessment. Language Testing, 18(1), 1–32.
Rezvani, S. A., & Pourshahian, B. (2012). Vocabulary learning strategies and vocabulary size of ELT students at EMU in Northern Cyprus. English Language Teaching, 5 (4), 138-149.
Richards, J. C., & Renandya, W. A. (2002). Methodology in language teaching: An anthology of current practice. New York: Cambridge University Press.
Rubin, J. (1975). What the ‘Good Language Learner’ can teach us. TESOL Quarterly, 9(1), 41-51.
Sarani, A., & Kafipour, R. (2008). The study of language learning strategies use by Turkish and Kurdish EFL university students. Language Forum, 34(2), 173-188.
Schmitt, N. (1997). Vocabulary learning strategies. In N. Schmitt, & M. McCarthy (Eds.), Vocabulary: Description, acquisition and pedagogy (pp. 199–227).Cambridge: Cambridge University Press.
Schmitt, N. (2000). Vocabulary in language teaching. Cambridge: Cambridge University Press.
Schmitt, N. (2010). Researching vocabulary: A vocabulary research manual. London: Palgrave Macmillan.
Singleton, D, (1999). Exploring the second language mental lexicon. Cambridge: Cambridge University Press.
Stern, H. H. (1975). What can we learn from the good language learner? The Canadian Modern Language Review, 31(4), 304-318.
Swan, M. (2002). Seven bad reasons for teaching grammar - and two good ones. In J. C. Richards, & W. A. Renandya (Eds.), Methodology in language teaching: An anthology of current practice (pp. 148-152). Cambridge: Cambridge University Press. Tseng, W. T., Dörnyei, Z., & Schmitt, N. (2006). A new approach to assessing strategic learning: The case of self-regulation in vocabulary acquisition. Applied Linguistics, 27(1), 78-102.
Tseng, W., & Schmitt, N. (2008). Towards a model of motivated vocabulary learning: A structural equation modeling approach. Language Learning, 58 (2), 357–400.
Iranian Journal of Language Teaching Research 3(2), (July, 2015) 29-46 45
Wen, Q., & Johnson, R. K. (1997). Second language learner variables and English achievement: A study of tertiary level English majors in China. Applied Linguistics, 18(1), 27-48. http://dx.doi.org/10.1093/applin/18.1.27 Winne, P. H. (1996). A metacognitive view of individual differences in self-regulated learning. Learning and Individual Differences, 8(4), 327-353.
Young, M. R. (2005). The motivational effects of the classroom environment in facilitating self-regulated learning. Journal of Marketing Education, 27(1), 25–40. Zarei, A. A., & Hatami, G. (2012). On the relationship between self-regulated learning components and L2 vocabulary knowledge and reading comprehension. Theory and Practice in Language Studies, 2(9), 1939-1944.
Zarafshan, M. (2002). Effects of attitude and motivation on the use of language learning strategies of Iranian EFL university students. Unpublished MA Thesis. Shiraz Azad University, Iran.
Zhang, P. (2001). Study on MA basic English and professional English vocabulary learning strategies. Foreign Language Teaching and Research, 6, 442-449.
Zimmerman, B. J., & Bandura, A. (1994). Impact of self-regulatory influences on writing course attainment. American Educational Research Journal, 31(4), 845- 862.
Zimmerman, B. J., & Schunk, D. H. (Eds.). (2001). Self-regulated learning and academic achievement: Theoretical perspectives. London: Lawrence Erlbaum Associates, Inc.

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com