You are here

DENİZ YOLU İLE YOLCU TAŞIMA SÖZLEŞMELERİNE İLİŞKİN BİR DEĞERLENDİRME

AN EVALUATION OF PASSENGER TRANSPORTATION AGREEMENTS BY SEA

Journal Name:

Publication Year:

Keywords (Original Language):

Author NameUniversity of AuthorFaculty of Author
Abstract (2. Language): 
In Turkish Commercial Code, passenger transportation by sea has been arranged only in fourteen articles. Despite the lack of the definition of the agreement relating passenger transportation by sea; rights and liability of passengers, luggage, repair of vessel during voyage, dismissal of agreement etc. are the topics to be covered under certain substitles In these articles, the frequent references to the carriage of goods by sea are sharply noticable. Actually carrier’s liability is the main issue to be thoroughly discussed in details. In International Law, the subject is stated in Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea (PAL) 1974, and it’s Protocols of 1976, 1990 and 2002. However Turkey has participated none of the mentioned conventions.Yet, recently, because of the immence increase in international relations, in the agreements of passenger transportation, these articles are inevitably stated or referred. Furtermore in the draft Commercial Code, certain articles are transferred or adopted.
Abstract (Original Language): 
Ticaret Kanunu’nda deniz yolu ile yolcu taşıma; yolcu taşıma mukavelesi başlığı altında 14 madde halinde düzenlenmiştir. Bu maddeler incelendiğinde; deniz yolu ile yolcu taşıma sözleşmesinin tanımının yapılmamışolmasına rağmen, sık sık eşya taşıma sözleşmesi hükümlerine atıf yapıldığı dikkat çekmektedir. Oysa, deniz yolu ile yolcu taşıma sözleşmelerinde özellikle taşıyanın sorumluluğunun etraflıca düzen-lenmesi gereklidir. Uluslararası mevzuatta; 1974 Denizde Yolcu ve Bagajların Ta-şınmasına Dair Atina Konvansiyonu ve 1976, 1990 ve 2002 Protokolleri ile bu konu düzenlenmiştir. Türkiye bu Konvansiyon ve Protokollerin hiç birine henüz taraf de-ğildir. Ticaret Kanunu Tasarısı’nda, Konvansiyon’un bazı maddeleri aynen yer al-maktadır. Çalışmamızda, yolcu taşıma sözleşmesine ilişkin eksikliklerin incelenmesi ve öneriler getirilmesine çalışılmıştır.
231-258

REFERENCES

References: 

Kitaplar
Can, M., (2001), “Türk Hukukunda ve Milletlerarası Hukukta Deniz Yoluile
Yolcu Taşıma Sözleşmesi”, Ankara (kıs. Can, Yolcu Taşıma Sözleşmesi, 2001).
Kender,R., Çetingil E., (2007), “Deniz Ticareti Hukuku Temel Bilgiler”, İstanbul
(kıs.Kender Çetingil, Deniz Ticareti, 2007)
Okay, S., (1961),“Deniz Ticareti Hukukuna ilişkin Yargıtay Kararları (1943-1961)”, Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, İstanbul (kıs. Okay, Yargıtay
Kararları, 1961).
Okay, S., (1971), “Deniz Ticareti Hukuku II, Navlun Mukaveleleri, Denizde
Yolcu Taşıma ve Deniz Ödüncü Mukaveleleri”, ikinci baskı, İstanbul Üniversitesi
Yayınları No:1683, Hukuk Fakültesi No:364, KutulmuşMatbaası, İstanbul, 1971
(kıs. Okay, Yolcu Taşıma Mukaveleleri, 1971) .
Tutel, E., (2000), “Seyr-i Sefain Öncesi ve Sonrası”,2. Baskı,İletişim Yayınları,
İstanbul (kıs. Tutel, Seyr-i Sefain, 2000).
Makaleler- Bildiriler
Algantürk, D., (2003), “Yolcuların ve Bagajların Deniz Yolu ile Taşınması Hak-kında 1974 Atina Konvansiyonu’na 2002 Protokolü ileGetirilen Temel Değişiklik-ler”, Erzincan Hukuk Fakültesi Dergisi, Cilt: VII, Sayı 1-2.( kıs. Algantürk, D. 1974
Atina Konvansiyonu 2002 Protokolü, 2003)
Çetingil, E.,(1985),“Denizde Yolcu Taşıma Sözleşmesi ve Sigorta”, Sorumluluk ve
Sigorta Hukuku Bakımından İkinci Taşımacılık Sempozyumu (Bildiriler- Tartışma-lar) (24-25 Ocak 1985, Maçka- İstanbul), s:129-162 (kıs. Çetingil, Denizde Yolcu
Taşıma, 1985).
Doğanay, İ.,(1976)“Denizde Yolcu Taşıma Mukavelesi”, Yargıtay Dergisi, , sa-yı:2, s:125-139 (kıs. Doğanay, Denizde Yolcu Taşıma , 1976).
Ilgın, S.,(1997)“Compulsory Insurance, Financial Security”, Proceedings of the
Eighth Congress of the International Maritime Association of Mediterranean
Volume II,2-9 November 1997, İstanbul Turkey, Vol:III s:10.3.20-10.3.25.
Kender, R. (1962) “Deniz yolu ile Yolcu Taşınmasına Dair Kaideler”, İÜ Hukuk
Fakültesi Mecmuası, Cilt XXVIII, sayı:1-4, İstanbul 1962, s:713-750 (kıs. Kender,
Kaideler,1962).
Güz 2007 / 2
257
Kender, R.,(1985)“Deniz Yolu İle Yolcu ve Bagaj Taşınmasına Dair 1974 Atina
Konvansiyonu ve Sigorta”, Sorumluluk ve Sigorta Hukuku Bakımından İkinci Taşı-macılık Sempozyumu (Bildiriler-Tartışmalar),(24-25 Ocak 1985) Maçka İstanbul,s:
101-127 (kıs. Kender, 1974 Atina Konvansiyonu, 1985)
Elektronik Kaynak
www.imo.org/conventions, 11.03.2008.
www.hazine.gov.tr/imf_sss.htm#9, 20.04.2008.
Diğer Kaynaklar
TDİYurtdışı Gezi Sözleşmesi Genel Koşulları
TTK Tasarısı Genel Gerekçesi
Türk Ticaret Kanunu’nun Deniz Ticaretine ayrılan Dördüncü kitabındaki hüküm-lerin değiştirilmesine dair Tasarı Taslağı, Deniz Hukuku Dergisi Nisan 2002 Özel
Sayısı
Kazancı İçtihat Bilgi Bankası 20.03.2007

Thank you for copying data from http://www.arastirmax.com